Życie emigrantów
Zdjęcie fabularne: sandandtsunamis Zdjęcie: reurinkjan
Ekspat Josh Summers spędził cztery lata, mieszkając w Xinjiang, autonomicznym regionie na dalekim zachodzie Chin.
Moja żona i ja pakowaliśmy się na kolejny urlop na motocyklu, gdy jeden telefon zepsuł nasze plany podróży
„Włącz telewizor”, powiedział mi mój przyjaciel. „W stolicy dzieje się teraz trochę przerażających rzeczy.”
Zrobiliśmy to, co powiedział i oboje patrzyli w szoku, nie chcąc zaakceptować, że masowe zamieszki etniczne w Urumczu zabiły setki ludzi w zachodniej prowincji Chin, Xinjiang, naszym obecnym domu. Wiedzieliśmy, że dalsze przygotowania będą bezużyteczne. Podróż, przynajmniej na ten tydzień, nie byłaby mądra.
Wydarzenia tego wieczoru zmieniły jednak coś więcej niż nasze obecne plany podróży. Zamieszki zmieniły sposób, w jaki żyliśmy i podróżowaliśmy w Xinjiang. Internet został całkowicie wyłączony, międzynarodowe linie telefoniczne zostały wyłączone, a nowe środki bezpieczeństwa zostały wprowadzone w celu zabezpieczenia regionu.
Przez osiem miesięcy po zamieszkach wraz z żoną radziliśmy sobie z tymi frustrującymi okolicznościami i nadal udało nam się odkryć nowe części pięknej prowincji. Oto niektóre rzeczy, których nauczyłem się w tym czasie w Sinkiangu.
1. Otwarcie konta Sina to jedyny sposób na korzystanie z poczty e-mail
Zdjęcie: Josh Summers
Dopiero sześć miesięcy po pierwszych zamieszkach e-mail znów stał się praktycznym środkiem komunikacji. Rząd ogłosił, że Sina.com.cn, chiński portal informacyjny, będzie jedynym dostawcą poczty e-mail, który wysyła i odbiera wiadomości w prowincji.
Moje podekscytowanie tym nowym wydarzeniem trwało jednak krótko, gdy zdałem sobie sprawę, że cała moja książka adresowa jest przechowywana online. Strony takie jak Gmail, Yahoo i Hotmail były nadal całkowicie zablokowane i nigdy nie zdawałem sobie sprawy, ile informacji przechowuję online, dopóki nie mam do nich dostępu. Podczas mojej następnej podróży poza Xinjiang wydrukowałem listę wszystkich moich kontaktów e-mail, aby móc dodać je do mojego konta Sina.
Ponieważ nikt nie wie, kiedy zostanie przywrócony pełny dostęp do poczty e-mail, najlepiej mieć to, co wiesz, że zadziała. Jeśli planujesz odwiedzić Xinjiang, przed wyjazdem otwórz konto Sina i skonfiguruj je, aby wszystkie e-maile mogły być tam przekazywane podczas napiwku.
2. Życie bez Internetu jest możliwe
Kiedy po raz pierwszy dowiedziałem się, że internet został całkowicie zablokowany, nie byłem od razu zaniepokojony. Chiny są dobrze znane ze swojej „Wielkiej zapory ogniowej”, która cenzuruje niechciane materiały, ale proxy i programy dostępne w celu uniknięcia tego bloku są liczne.
Niestety coś w sytuacji internetowej Xinjiang jest inne. Niemal każda opcja obejścia tego bloku, zarówno bezpłatne usługi, jak i płatne sieci prywatne, nie działa. Dostępne obejścia są zazwyczaj bardzo trudne do znalezienia i bardzo drogie. Łącze satelitarne, które widziałem w Ürümqi, pobierało około 300 USD miesięcznie z opłatą za konfigurację w wysokości 500 USD!
Przez osiem długich miesięcy nauczyłem się żyć w izolacji i globalnie niedoinformowany. W końcu mogłem sprawdzić wiadomości na głównych chińskich stronach lub zarezerwować loty na Ctrip.com, ale aktualizacja mojej strony internetowej lub komunikacja z rodziną była prawie niemożliwa.
3. Przewodniki mogą być nieocenione
Brak internetu oznaczał, że nie można było uzyskać dostępu do internetowych przewodników turystycznych i forów podczas pobytu w Sinkiangu. Planując wizytę w Turpan, popularnej placówce Silk Road, wszystkie badania dotyczące tego, co chciałem zobaczyć i gdzie się zatrzymam, musiały zostać przeprowadzone z dużym wyprzedzeniem.
Był to jeden z nielicznych przypadków, w których te potężne przewodniki podróży były warte swojej wagi. Odkryłem, że zarówno Lonely Planet, jak i The Rough Guide mają szczegółowe informacje o Xinjiang w swoich chińskich wydaniach, których wiele innych książek nie obejmuje. Chociaż mogły zająć cenny pokój w mojej torbie, te grube książki okazały się przydatne niejednokrotnie, gdy znalazłem się w małej pustynnej oazie z kilkoma innymi podróżnikami i nie miałem żadnych wskazówek internetowych.
Turpan, Zdjęcie: Josh Summers
4. Robienie zdjęć może wpędzić Cię w kłopoty
Najbardziej widoczną zmianą, którą zauważyłem po zamieszkach w lipcu, była zwiększona obecność policji w popularnych miejscowościach turystycznych, takich jak Urumczi, Turpan i Kaszgar. Grupy policji stacjonowały na prawie każdym rogu ulicy przez kilka tygodni po incydencie, a nawet teraz można je zobaczyć w małych grupach patrolowych.
Mój dobry przyjaciel skonfiskował jej aparat fotograficzny, a kartę pamięci skasowano po przypadkowym zrobieniu zdjęcia patrolu w pobliżu Starego Miasta Kashgara. Oddano jej aparat, ale niestety straciła wszystkie zdjęcia, które do tej pory zrobiła.
Wyciągnięta lekcja: mali chłopcy bawią się na ulicy jak zrobione im zdjęcie; wielbłądy na pustyni, jak ich zdjęcie; policji i wojsku NIE podoba się ich zdjęcie.
5. Wiadomości nie powinny powstrzymywać Cię przed podróżowaniem
Najważniejszą lekcją, jakiej nauczyłem się w ciągu ostatnich czterech lat podróżowania w Xinjiang, jest to, że wiadomości mogą powodować niepotrzebny strach. Zarówno Ujgur, jak i Han, dwie strony zeszłorocznych zamieszek etnicznych, to piękne grupy ludzi, których radość można poznać, nawet jeśli nie zawsze się ze sobą dogadują.
Bezpieczeństwo jest ważnym problemem, ale przegapiłbym tak wiele pięknych miast w Sinkiangu, gdybym pozwolił strachowi dyktować moją podróż.
Po krótkim czasie zupełnie zapomniałem, że nie mogę uzyskać dostępu do Internetu ani wysłać wiadomości e-mail. Przyzwyczaiłem się do dodatkowych zabezpieczeń i punktów kontrolnych na autostradzie. Wszystko to stało się częścią doświadczenia życia i podróżowania w Sinkiangu i wierzę, że wartość tego, czego się nauczyłem, przewyższa niedogodności, które napotkałem podczas podróży.
