Narracja
Jak pogodzisz się, odpływając od rodziny i przyjaciół, do zupełnie innego miejsca, w którym musisz wszystko od nowa nauczyć?
PO 6 DNI Mam wrażenie, że wiem przynajmniej, gdzie wschodzi słońce.
O tej porze roku wznosi się nad północną ścianą Cerro Piltriquitron, na północ od najbardziej poszarpanego grzbietu grzebienia.
Przybywając w nowe miejsce, trzeba się ubicar, zlokalizować, a nie tylko rzeczy zewnętrzne, takie jak miejsce, w którym sprzedają domowy chleb, empanady lub prześcieradła, ale aby być ubicado, aby poczuć się w tym miejscu.
Dla mnie zawsze zaczyna się od nazw miejsc i ukształtowania terenu otaczających pogórza i odległych pasm, wszelkich rzek wodnych, oceanów, a także dominujących kierunków wiatru i pogody. W miejscach, gdzie krajobraz miejski lub podmiejski jest tak rozległy, że żaden z tych punktów orientacyjnych nie jest dostępny (Buenos Aires), lokalizacja wydaje się bardziej aktem zaufania.
Wczoraj było Święto Dziękczynienia. Obudziłem się na wpół funk, nowa rzeczywistość zdaje się osadzać w tym (a) podczas całej mojej podróży w czasie (prawdopodobnie 3 lata razem) Nigdy tak naprawdę nie myślałam o sobie jako o „byłym patcie”, ale w pewnym sensie czułem się jak teraz, i (b) nie mam żadnych prawdziwych odniesień emocjonalnych ani precedensów w tym zakresie. Moją domyślną reakcją było skierowanie się w góry.
Czakry poniżej Piltriquitron. Zdjęcie: Tetsumo
Minąłem naszą ziemię, a potem skręciłem na północ na Camino de los Nogales. Jest to najbardziej pożądana kraina w całej Patagonii, a czakry lub farmy (w większości organiczne) biegną po obu stronach drogi aż do podnóża Cerro Piltriquitron.
Z wyjątkiem Caranchos (Polyborus plancus), takich południowoamerykańskich jastrzębi, które mają skrzydła w kształcie kondorów, wydawało się, że nigdzie nie ma ruchu ani ludzi. Uświadomiłem sobie, że to sjesta.
Wzdłuż drogi rozciągały się szerokie pola z rzędami krzewów malin i chmielu dla lokalnych browarów. Wzdłuż krawędzi rosły łubin i inne kwiaty. W końcu było wystarczająco gorąco, że zdjąłem koszulę polipropianową i przeniosłem się w cień Nogales (orzechów).
Po chwili znalazłem szlak konny, który zboczył z drogi i wzdłuż leśnego rezerwatu. W pewnym momencie zobaczyłem ruch, który okazał się dwoma końmi. Jeden miał karmioną głowę, potem podniósł szyję i zafascynował mnie ultra jasnoniebieskimi oczami. Potem oboje zniknęli w lesie.
Kolejne 10 minut marszu i znalazłem łatwe miejsce, by schować się przez druty ogrodzeniowe. Nie był to koniecznie dostęp do wysokich gór, którego szukałem, ale wydawało się, że ta ukryta skrawka lasu była rzeczywiście lepsza - poza słońcem, poza zasięgiem wzroku.
Kiedy czuję się przygnębiony, pomaga tymczasowo zniknąć (najlepiej w fali, ale to inna historia) i zdałem sobie sprawę, że pod pewnymi względami było to tak nie na mapie, jak od dawna. W jakim przewodniku lub jakiejkolwiek książce była ta mała skrawka rodzimego lasu cyprysowego?
W jakim przewodniku lub jakiejkolwiek książce była ta mała skrawka rodzimego lasu cyprysowego?
Później wróciłem do miasta i kupiłem kilka składanych krzeseł i własny mały obiad na Święto Dziękczynienia, cienką rzeźbę bife de lomo z puree ziemniaczanym, którą zamierzałem przygotować później z emocjonalnie wzmacniającymi dawkami surowego czosnku, świeżej pietruszki i Malbec.
Tego wieczoru byłem na spacerze przed dzielnicą wina po okolicy, próbując zrobić dobre zdjęcie (wydawało się to niemożliwe), a w drodze powrotnej wreszcie nadszedł moment, kiedy oficjalnie spotkałem wszystkie dzieci, które mieszkają obok drzwi (13, jakoś poniżej 15 roku życia).
Sposób, w jaki kontaktujesz się z miejscowymi dziećmi w nowym miejscu, jest prawdopodobnie najważniejszą (i odkrywczą) sytuacją, w jakiej się znajdujesz, jako uprzywilejowane mofo mieszkające teraz w ich sąsiedztwie. Żaden psychoanalityk ani terapeuta nigdy nie da ci bardziej uczciwej lub rzetelnej oceny tego, kim jesteś, niż dzieci, które wydają się bawić przez cały dzień w błocie, ale w rzeczywistości cały czas mają na ciebie oko i patrzą przez fronty.
Jak wygląda piłka nożna w Patagonii. Zdjęcie: jaytkendall
W każdym razie miałem w ręku kubek wina. Cała załoga znajdowała się w obszarze między naszymi domami, dwóch najstarszych chłopców z piłką nożną. Jeden z nich widział, jak nadchodzę, i chciał mi zejść z drogi, ale potem zdał sobie sprawę, że tak naprawdę przyjeżdżam po piłkę.
Próbował miotać się obok mnie, ale ja strzeliłem i złapałem piłkę (mówiąc coś, co wyszło, myślę, że Huaa!), A następnie skoczyłem w kurzu, trzymając mój kielich wina nad naszymi głowami (oboje się śmialiśmy), aż on oczywiście odzyskał piłkę. Mały koleś miał na sobie korki.
„Co masz w filiżance?” Zapytał dzieciak.
„Wino” - powiedziałem. „Dzisiaj są święta, z których pochodzę [to wydawało się dobrym uzasadnieniem] Święto Dziękczynienia.”
"Skąd jesteś?"
Gruzja. Los Estados Unidos. Te ubicas? To stan tuż nad Florydą.
Cały krąg dzieci się wtedy zamknął, trzej inni chłopcy i cztery dziewczynki w wieku od 5 do 10 lat, z których każda nosiła na biodrze inne, brudne i niezwykle uśmiechnięte dziecko.
Jednocześnie pomyślałem (a) gdybym tylko mógł teraz zrobić zdjęcie tych twarzy, jak bardzo są oszołomieni, (b) gdyby moja mama zobaczyła to zdjęcie, prawdopodobnie zobaczyłaby najpierw, jak są brudne, a potem każdą inną potencjalną emocję / percepcja prawdopodobnie zostałaby zablokowana, z wyjątkiem strachu i niepokoju związanego z moim wyborem zejścia na dół, oraz (c) jak oszołomiona będzie Layla, aby spotkać się z tą ekipą?
Dziewczyny chciały mi pokazać dzieci. Chłopcy chcieli wiedzieć, czy mam samochód (wskazałem na buty). Wyjaśniłem wszystkim, że moja żona Lau i córka Layla przyjeżdżają w przyszłym tygodniu wraz z naszym grubym kotem Lulu i naszym psem Julio.
Zapytałem o ich psy, które były najbardziej brawurowe, a potem, jak na zawołanie, w krzakach na ulicy nastąpił pewien ruch i wszystkie 3 ich psy wystartowały z kotem, który miał okazję uciec z tyłu stoczni. Natychmiast wszyscy chłopcy zaczęli krzyczeć i biegać za nimi.
Po tym wróciłem do domu i skypałem rodziców na Święto Dziękczynienia. Poziom stoke, którego pilnie strzegłem przez cały dzień, wydawał się natychmiast wyparować, gdy słuchałem żałosnego głosu mojej mamy, opisującego „koncert” wykonywany przez dzieci kuzynów. Nie chodziło o to, że nie chciałem tego słuchać, po prostu pytania, które powinniśmy sobie zadać - jak się masz - zostały w jakiś sposób złapane, niezdolne do płynięcia.
Wiem, że cierpią, ponieważ dla nich nie jestem już ubicado. Seattle było daleko od Florydy, ale wciąż zasadniczo na mapie. Patagonia to koncepcja abstrakcyjna, w niewyobrażalnie odległym miejscu (nawet jeśli nie jest), mimo że wciąż rozmawiamy przez telefon.
Słońce minęło już poranne kąty, wysoko nad doliną, choć ten dom jeszcze się nie rozgrzał. Lokalizować i być zlokalizowanym, nie we śnie lub iluzji, ale na poziomie gruntu, gdziekolwiek jesteś, kiedy kończysz czytanie lub pisanie, gdziekolwiek jesteś, kiedy zasypiasz lub budzisz się, mrugając tam przez kilka minut, gdy patrzysz twój namiot lub okno: chcesz tylko powtarzać sobie, swojej rodzinie, wszystkim: „Nie bój się, daj się ponieść emocjom! Widzisz, to wszyscy jesteśmy razem.
