Podróżować
Świątynia Kukulcan. Zdjęcie Davida Page.
Nowy konkurs Matadora zapraszający do ujęć lub przedstawiających momenty, w których podczas podróży wszystko idzie nie tak, „kiedy podróż się nie udaje” to okazja do publikacji, z wielką nagrodą za bezpłatne czesne w programie fotografii podróżniczej MatadorU.
MAM TYLKO JEDEN SNAPSHOT od około godziny, którą spędziliśmy w starożytnym mieście Majów Chichen Itza. Pomijając wszelkie kwestie formalne i techniczne, chciałbym przedstawić to jako klasykę współczesnej amerykańskiej fotografii podróżniczej.
Było 98 stopni i tylko 83% wilgotności, piękny dzień we wnętrzu półwyspu Jukatan. Powietrze było gęste od zapachu płonących śmieci, dziwnych pisków ptaków z drzew, stłumionych rozmów w kilkunastu różnych językach oraz uporczywych połączeń jaguara i innych nawoływań z rękawicy certyfikowanych przez rząd niezależnych sprzedawców.
Tam, przed wielkimi kamiennymi schodami świątyni Kukulcan, stoi moja mała rodzina: Beckett, lat 3, w pełnym krachu; Jasper, bliski szóstej, wpatruje się w kamerę jak jeden z Femmes Algériennes Marca Garanger'a (weź moją skurwysynu duszy, jest gorąca i chcę trochę lodów).
Najwyraźniej nie udało mi się w ciągu dwóch i pół godziny jazdy od chłodnej nadmorskiej bryzy - ponad 200 kilometrów w ściśle zgodnych z prawem 110 km / hw kokpicie wynajętego 1, 6-litrowego Chevroleta Chevy (już wydostałem się z jednego wykroczenia 800 peso) na tym, co z pewnością jest jednym z najbardziej samotnych, najbardziej płaskich, najbardziej pozbawionych cech (i drogich) odcinków czteropasmowych na półkuli zachodniej, klimatyzacja skręcona do 4, ale nieodpowiednio obsługująca młodych dżentelmenów przywiązany do tylnego siedzenia, a co pół godziny jakiś wspaniały niemiecki samochód sportowy lub dobrze zabarwiony sportowy samochód użytkowy miga o 200 - aby przekazać poczucie głębokiej magii nieodłącznej w takich miejscach.
Moja żona stoi stoicka, zrezygnowana, uśmiecha się, jakby chciała mi powiedzieć (biedny drań trzymający aparat, ten facet, którego wyszła za mąż tak dawno, z powodów, których w tej chwili nie może sobie przypomnieć): I tutaj moglibyśmy zostać przy basenie, czytając nasze powieści i popijając margarynę.
„Chcę, żebyś był szczęśliwy”, powiedziała w samochodzie, wyjaśniając, że każdy kilometr, który przejechaliśmy poza teren hotelu, był odpustem, że ten impuls do zaryzykowania prywatyzacji i dyskomfortu ze względu na - cokolwiek to było, iloraz przygody lub odkrycia, albo po prostu niemożność zbyt długiego siedzenia w fotelu - to było moje. Zrobiłaby to, co najlepsze, jak wiele razy wcześniej, i prawdopodobnie wróciłaby do domu z kolejną zabawną opowieścią o przyjęciu na mój koszt. Dzieci przeżyły i prawdopodobnie nie pamiętałyby o tym.
Każda podróż ma swój niski punkt. Oczywiście wolimy pozwolić, aby ten moment umknął, aby to zrobić. Rzadko próbujemy uchwycić go na stałych zdjęciach.
W przeciwnym razie wszyscy zostalibyśmy zastrzeleni gdzieś na poboczu świeżo skoszonych chwastów i to by było na tyle.
Jasper miał obsesję na punkcie posiadania jednego z sztyletów obsydianowych otwieraczy do listów wyświetlanych na tylu stołach sprzedawców. Pura obsidiana, wyjaśnili. Piedra volcánica. Trabajado mano. Czy ktoś już korzysta z otwieraczy do listów? Nie mogłem sobie wyobrazić, że starożytni Majowie mieli dla nich wiele pożytku. Jak długo były one częścią ogólnego spisu? Zastanawiałem się, czy ktoś badał powolną ewolucję błyskotek w ciągu około 100 lat to miejsce było atrakcją turystyczną. Kiedy po raz pierwszy wprowadzono magnesy na lodówkę? Co powiesz na marmurowe szachy i różowe i żółte kapelusze mariachi wielkości lalki? Czy była gdzieś hurtownia z uchwytem na to wszystko?
„Chcę jednego” - nalegał Jasper. „Chcę nóż”. Miałem wyraźną wizję jego młodszego brata dźgniętego w brzuch i wykrwawiającego się na poddaszu z powrotem do domu, a jego mała dłoń wciąż ściskała swoją nieskuteczną lekką szablę. W międzyczasie Beckett zaczął pożądać różnych ręcznie rzeźbionych kamiennych żółwi.
Obiecałem im, że kupimy po jednej pamiątce, aby zabrać ją z powrotem do Stanów. Ale nie dzisiaj. Poczekalibyśmy kilka dni. Rozglądaliśmy się, badając szerszy zakres tego, co Meksyk - ten pozornie nieograniczony krajobraz możliwości w ciekawostkach - mógłby nam zaoferować. Staramy się znaleźć najbardziej autentyczne rękodzieło, produkowane lokalnie i w miarę możliwości w zrównoważony sposób, w najlepszych cenach, za które możemy się poszczycić.
Chłopcy przełknęli to, ponieważ mogą mieć łyżeczkę tequili.
W opowieściach te najgorsze miejsca to często sedno, chwile, które to wszystko trzymają: krótkie i bezcenne przebłyski samych siebie nie w najlepszym wydaniu, ale w najdrobniejszych szczegółach, z największą odległością do przebycia. Stąd jesteśmy w stanie zmierzyć wysokość, z której przyszliśmy lub możemy jeszcze osiągnąć.
W drodze powrotnej ze Świątyni Wojowników Beckett potknął się o żwir i zdarł skórę z prawego kolana. Potem ognista mrówka spadła z drzewa i wstrzyknęła piekący jad w kark. Potem kazałem mu stanąć przed rodzinnym portretem przed wielkimi wapiennymi schodami, na które zabronił mu meksykański rząd federalny.
Każda podróż ma swój niski punkt. Oczywiście wolimy pozwolić, aby ten moment umknął, aby to zrobić. Rzadko próbujemy uchwycić go na stałych zdjęciach. W końcu jesteśmy na wakacjach. Staramy się dobrze bawić, dobrze się bawić. Chcemy, aby nasze wizualne wspomnienia - i namacalne dokumenty, którymi dzielimy się z naszymi doświadczeniami - były zawrotne i dumne.
A jednak w opowieściach te dolne miejsca są często sednem, chwilami, które to wszystko trzymają: krótkie i bezcenne przebłyski samych siebie nie w najlepszym wydaniu, ale w najdrobniejszych szczegółach, z największą odległością do przebycia. Stąd jesteśmy w stanie zmierzyć wysokość, z której przyszliśmy lub możemy jeszcze osiągnąć.
Ten szczególny moment minął oczywiście, ustępując miejsca (i głęboko zwiększając przyjemność) wyżej wspomnianych lodów. Potem była zasłużona kąpiel w chłodnym cenocie, ławice słodkowodnych ryb myjących nasze nagie nogi, a następnie wykwintna arakhera i nadziewane krewetkami awokado w poświacie tropikalnego zachodu słońca na XVI-wiecznym dziedzińcu w Valladolid.
Wszyscy cieszyliśmy się, że byliśmy - w czasie przeszłym - w piramidzie. A gdyby nie ten szczególny moment - prowadzące do niego trajektorie cierpienia i przerwa potrzebna do zapisania go na zdjęciu - nie miałby dnia, tygodniowy pobyt w Meksyku i wszystkie nasze ciągłe wędrówki z rodziną straciłeś jakąś znaczącą teksturę?
Szczegóły konkursu „When Travel Goes WRONG”
1. Termin konkursu upływa w poniedziałek, 9 maja, o godzinie 12:00. EST.
2. Użyj poniższego formularza do przesłania zdjęcia. Każdy uczestnik może wysłać do 3 zdjęć.
3. Zdjęcia będą oceniane przez redaktorów Matador i wydział programu fotografii podróżniczej MatadorU.
4. Zachęcamy do interpretowania słowa „podróż będzie NIEPRAWIDŁOWA” na swój własny sposób. Nie musi to być związane z podróżami rodzinnymi. Jest to, jak napisał David Page, „krótkie i bezcenne przebłyski samych siebie nie w najlepszym wydaniu, ale w najdokładniejszym stanie, z największą odległością do przebycia”.
5. Przesyłając swoje zdjęcie / podpis, wyrażasz zgodę na opublikowanie ich przez Matador w niezmienionej formie w przyszłych postach związanych z konkursem. Wszelkie inne prawa zachowane przez fotografa.
