Jestem osobą o ogromnych przywilejach
Dziwnie było stać, ramię w ramię z pięćdziesięcioma nieznajomymi po drugiej stronie korytarza Oregon Convention Center, tupiąc razem, by zrobić miejsce dla wszystkich. Spoglądając w lewo i w prawo, zastanawiałem się, kim byli ci ludzie, dlaczego tu byli i co to za atrakcja, która ich przyciągnęła. Zostaliśmy poproszeni o połączenie rąk i tak też zrobiliśmy: jedna długa kolejka, bracia i siostry, migawka Ameryki, ręka w rękę, razem.
Głos był głośny i silny, głos bez zauważalnego akcentu. Głos białego mężczyzny w średnim wieku, w prasowanych spodniach w kolorze khaki, w kraciastą koszulę, rozpiętą pod szyją, o biznesowym wyglądzie wokół niego i starannie przystrzyżoną, siwiejącą brodę. Czytał ze stoickim spokojem, celowo i bez śladu pośpiechu, nadając swoim słowom wagę, na jaką zasługiwały. Pożyczanie grawitacji na pytania, na które odpowiedzieliśmy ciałami.
„Jeśli twoi przodkowie przybyli do Stanów Zjednoczonych siłą, cofnij się o krok”.
„Jeśli twoi rodzice lub opiekunowie uczęszczali na studia, zrób krok naprzód”.
„Jeśli próbowałeś zmienić mowę lub manierę, aby zyskać wiarygodność, cofnij się o krok”.
„Jeśli jesteś w stanie prowadzić samochód beztrosko, bez przypisywania go przez płeć, zrób krok naprzód”.
„Jeśli masz czas wolny na święta religijne, zrób krok naprzód”.
„Jeśli kiedykolwiek podróżowałeś poza Stanami Zjednoczonymi, zrób krok naprzód”.
„Jeśli wychowałeś się w domu samotnie wychowującym dzieci, cofnij się o krok”.
Na początku chichotał; zdaje się, że zdenerwowanie.
Ale potem, gdy ramiona wyciągnęły się do punktu pęknięcia i łańcuch rozpadł się, w pokoju zapadła cisza.
Pytania były kontynuowane:
„Jeśli padłeś ofiarą molestowania seksualnego, cofnij się o krok”.
„Jeśli kiedykolwiek miałeś służącą, ogrodnika lub sprzątaczkę, zrób krok do przodu”.
„Jeśli masz obcy akcent, cofnij się o krok”.
Niektórzy ludzie poszli naprzód. Inni cofnęli się. Rozejrzeliśmy się wokół siebie, gdy byliśmy rozwarstwieni w całym pokoju. Jedna kobieta, ciągle cofając się, patrzyła prosto przed siebie i nie okazywała żadnych emocji.
Spacer po przywilejach jest działaniem mającym na celu wskazanie rzeczy, które bierzemy za pewnik, rzeczy, o których wielu z nas nawet nie myśli, rzeczy, które po prostu „są”, ale które robią różnicę. To narzędzie. Sposób na obiektywne zmierzenie, gdzie jesteś w spektrum i jak to wygląda obok innych osób w określonym pokoju. To wizualne przypomnienie tego, co już wiemy, ale nie mówi się o nim wystarczająco dużo: biali mężczyźni często kończą na pierwszym miejscu, kobiety koloru często kończą na końcu, każda orientacja inna niż cisgender-hetero jest mniej uprzywilejowana, a dostęp do edukacji ma ogromne znaczenie.
Kiedy pokój przestał się ruszać, słychać było opadanie szpilki. Rozejrzałem się i zauważyłem coś interesującego: spośród wszystkich kobiet w pokoju byłem najdalej do przodu. Wszędzie wokół mnie stali mężczyźni, a żaden z nich nie był wyjątkiem. Na drugim końcu pokoju znajdowały się tylko kobiety, a ogólny gradient kolorów w pokoju wyglądał jak pudełko kredek w odcieniach skóry Crayoli, od najjaśniejszych do najciemniejszych.
Przesłuchanie było fascynujące.
Dużo myślałem o tym doświadczeniu w ciągu ostatnich sześciu miesięcy. Koncepcja i dyskusja o przywilejach nie jest dla mnie szczególnie nowa. Tę właśnie zbadaliśmy z kilku stron medalu, podróżując i celowo mieszkając w miejscach, w których byliśmy drastyczną mniejszością. Jest to jeden z powodów, dla których dokonaliśmy tych wyborów, dzięki czemu my i nasze dzieci rozumiemy, jak to jest być fizycznie wystającym, operować w języku, który nie jest łatwy, być natychmiast oznaczonym jako osoba z zewnątrz, trzeba pokonywać różnice polityczne i religijne oraz być dyskryminowanym bez powodu innego niż kolor, narodowość lub płeć.
Oczywiście nawet umiejętność napisania tego akapitu, aby dokonać wyboru na początek, jest wskaźnikiem naszego absurdalnego przywileju.
Podróż to przywilej
Pewnego popołudnia siedziałem z mężczyzną w Tunezji. Jest bogatym człowiekiem, właścicielem kilku domów wakacyjnych. Jeździ do Europy kilka razy w roku. Jego dzieci uczęszczają do najlepszych szkół, jakie Tunezja ma do zaoferowania.
„Wiesz, jakie jest moje marzenie?” Zapytał mnie. „Moim marzeniem jest wyjazd do Ameryki. Ale tak się nigdy nie stanie. Kontynuował swój arabski angielski z akcentem, popijając herbatę.
„To się nigdy nie zdarzy, ponieważ Ameryka nigdy nie dałaby mi wizy. Jestem Arabem z kraju muzułmańskiego, bez powiązań biznesowych z Ameryką. Nigdy nie pozwolę sobie iść. Twój paszport…”tutaj postukał w stół między nami.„ Twój paszport, jako Amerykanin, to złoty bilet. Jesteś wolny na tym świecie. Mnie? Nie jestem."
Od tego momentu nigdy więcej nie spojrzałem na paszport, nie słysząc jego głosu. Ma absolutną rację.
Dużo mówi się o łatwości podróżowania. Zdolność, którą musimy teraz „rzucić z pracy, podróżować po całym świecie i realizować nasze marzenia”. Wzrost cyfrowego nomadyzmu i rozproszonej siły roboczej. Wartość podróży do edukacji, wznowienie międzynarodowego doświadczenia w życiorysie oraz o ile bogatsze można żyć jako emigrant, niż jest to możliwe w domu.
Urodziłem się w rodzinie, która po raz pierwszy dała mi przywilej, którego inni po prostu nie mają. Nie prosiłem o to. Nie zasłużyłem na to. Właśnie to mam.
Moje własne życie i wybory są ucieleśnieniem wielu z tych uczuć. Wymieniliśmy sześciocyfrowe zlecenie na niepewność długoterminowych podróży i sprawiliśmy, że lata. Zarabiamy teraz więcej niż kiedykolwiek i pracujemy okropnie 20 godzin tygodniowo. Czy pracowaliśmy dla tego? O tak. Czy to wynik naszego przywileju? W prawie równej mierze tak, z pewnością tak było. Wierzę w budowanie marzeń, życie na własnych warunkach, edukowanie moich dzieci w niezwykle niekonwencjonalnych manierach i rozciąganie dolara, od czasu do czasu wyrzucając z siebie pierwszy świat.
Ale zdaję sobie również sprawę, że cuchnie… cuchnie… przywilejem. Biały przywilej. Wykształcony przywilej. Pokolenia głęboko uprzywilejowane. Przywilej przedsiębiorczości. Przywilej Cisgender. Przywilej pierwszego świata. Przywilej amerykańsko-kanadyjski.
Urodziłem się w rodzinie, która po raz pierwszy dała mi przywilej, którego inni po prostu nie mają. Nie prosiłem o to. Nie zasłużyłem na to. Właśnie to mam.
Wychowałem się w kulturze i społeczności, które pomogły mi zbudować mój przywilej. Urodziłem się w postępowej rodzinie, w bardziej wyrównanym pod względem płci narodzie niż większość, i brałem za pewnik… Przyjmuję za pewnik… ten przywilej każdego dnia. Za każdym razem wskakuję do samolotu z dwoma paszportami w kieszeni do wyboru. Za każdym razem, gdy kupuję wyjście z miejsca, w którym nie chcę być z postawą bladą * kaszel * Dżakarta * kaszel. * Za każdym razem, gdy wspominam, że kupiłem bilety na Florydę w lutym, Los Angeles w marcu, W kwietniu w Montrealu, w maju w Bostonie i w czerwcu w Portugalii, choć mogę też popłynąć na zachodnie wybrzeże, by popracować trochę przed opuszczeniem kontynentu. Przywilej.
Wcielając nasz przywilej
Białym człowiekiem czytającym pytania był Bill Proudman. Prowadzi organizację o nazwie White Men jako Full Diversity Partners, której celem jest zachęcanie liderów do podejmowania odważnych działań w tworzeniu i utrzymywaniu kultur integracyjnych w ich miejscach pracy.
Jest mężczyzną, który byłby przed pokojem za każdym razem podczas Przywileju. Uważa, że naszym obowiązkiem jest ucieleśnienie naszego przywileju i wykorzystanie go w sposób, który przesuwa innych ludzi do przodu i wyrównuje szanse.
Jest zmęczony białymi ludźmi odsuniętymi na bok w dyskusjach na temat różnorodności i zrzekającymi się odpowiedzialności za poprawę niezliczonych problemów. Jest przekonany, że ludzie władzy i przywilejów muszą uczestniczyć jako pełnoprawni partnerzy w rozwijaniu kultur integracji i różnorodności.
Zamiast przywileju, który daje mi nogę, staje się rzeczą, której używam, aby dać innym nogę. Przywilej staje się sposobem na równość i włączenie społeczne, naprawianie starych krzywd, codzienne domaganie się sprawiedliwości i tworzenie dialogu, który przyczyni się do rozwoju naszego społeczeństwa.
Więc, co to znaczy?
Co to dla mnie znaczy, gdy stoję przed pokojem? Otoczony przez białych mężczyzn, z chwilą ah-ha, że zrobiłem więcej kroków do przodu niż jakakolwiek inna kobieta w pokoju. Uznanie, że duża część tego była spowodowana moim podwójnym obywatelstwem, dziedzictwem rodzinnym edukacji i podróży oraz swobodą przemieszczania się, której większość ludzi nie lubi. Co mam z tym zrobić?
Słyszeliście stare powiedzenie: „Komu wiele jest dane, wiele trzeba”. Wierzę w to. Dano mi dużo. I wiele z tego po prostu dzięki mojemu losowi po urodzeniu. Z tym wiąże się odpowiedzialność. Co dzisiaj robię, co to uosabia?
Podobnie jak większość rzeczy, myślę o tym w kontekście mojego stylu życia jako podróżnika:
- Jak podróżować? W taki sposób, że wykorzystuję innych w wyniku mojego przywileju? Ponieważ z pewnością mógłbym to zrobić i znam ludzi, którzy to robią.
- Czy też podróżuję, szukając sposobów na skorzystanie z przywileju, który mam dla korzyści innych?
- W co inwestuję swoją moc i wpływ? Jako osoba wykształcona, pisarka, matka i członek społeczności?
- Jak mogę rozwinąć własną edukację? Mówiąc, z ust mojego przywileju? Czy przez słuchanie i dawanie głosu innym?
- Czy korzystam z mojego przywileju, aby segregować siebie lub innych? Czy też zamiast tego staram się znaleźć podobieństwa, odłożyć na bok „łatwe wyjście” i zakasać rękawy, aby wykonać prawdziwą pracę związaną z budowaniem kultury w nieporządnych sytuacjach?
- Czy zasilam swoje dni, nieświadomy mojego przywileju? Czy też staram się to potwierdzić i ocenić i żyć w taki sposób, aby honorować prezenty, a jednocześnie starać się je rozwijać dla innych osób, zarówno w kraju, jak i za granicą?
- Czy chodzi mi o pracę polegającą na czerpaniu przyjemności lub wzmacnianiu? Czy te dwie rzeczy muszą być sprzeczne? Nie wydaje mi się
W ciągu ostatnich kilku miesięcy mój umysł powrócił z pewną regularnością do tego pokoju i mojego miejsca w nim. Widzę twarze ludzi, z którymi trzymałem się za ręce. Emocje, których doświadczaliśmy razem, sposób, w jaki zmieniała się energia w pokoju, gdy Bill dawał głos na każde pytanie, niuans metamorfozy tonu w pokoju, wszystkie są dla mnie teraz tak realne, jak w tej chwili.
Tam, gdzie wcześniej kusiło mnie, by odmówić lub nie docenić przywileju, jaki mam, teraz mam wyzwanie, aby mocno się w tym trzymać. Własne miejsce w tym pokoju i na świecie.
To ja:
- Urodził się w rodzinie, która miała dość
- Z rodzicami, którzy oboje znaleźli sposób na dom, aby mnie wychować
- Bezpłatne podróżowanie
- Bez pamięci o doświadczeniu obejmującym tylko jeden kraj
- Pisz w trzech językach
- Wykształcony bez długów
- Żonaty z dochodami przekraczającymi średni
- Cisgender
- Heteroseksualny
- Trzy tuziny krajów i 6 kontynentów pod moim pasem
- Z dominującej rasy, kultury i dziedzictwa religijnego mojego miejsca urodzenia
- Naprawdę swobodnie żyć, pracować i poruszać się po planecie, jak sobie życzę
To niesamowita ilość przywilejów.
Jestem odpowiedzialny za to, co z tym robię
- W domu i za granicą
- Jestem odpowiedzialny za edukowanie moich dzieci, aby mogły korzystać ze swoich przywilejów i dobrze z nich korzystać
- Jestem odpowiedzialny za obronę praw tych, którzy mają mniej przywilejów niż ja
- Jestem odpowiedzialny za wyrównanie pola gry tam, gdzie mogę
- Jestem odpowiedzialny za wykorzystanie moich zasobów, aby pomóc innym w ich rozwoju
- Jestem odpowiedzialny za to, jak myślę, mówię i działam w kulturach i społecznościach, w których się znajduję
- Jestem odpowiedzialny za unikanie jakiegokolwiek wyzysku jakiejkolwiek grupy lub osoby, w wyniku posiadanego przeze mnie przywileju
To trudne.
Obejmuje wszystko - od nawyków kupowania, przez żarty przy stołach, przez książki, które czytam, aktywizm polityczny i kogo zatrudniam lub nie, a także moje działania, gdy jestem gościem w innych krajach. Oznacza to rezygnację z rzeczy, celowe robienie bez rzeczy i doświadczeń, które mogłem mieć dzięki mojemu przywilejowi, który zaostrzyłby problem zamiast pomóc w jego rozwiązaniu. Oznacza to ciągłe myślenie o tym, co dzieje się w mojej głowie i moim sercu, mojej rodzinie i mojej wspólnocie, gdy spotykam świat z mojego ogromnego przywileju.
Cały czas o tym myślę, a czasem się mylę. Często się mylę, ale próbuję. Uczę się. Słucham. Pracuję, aby robić to, co mogę, tu i tam, dziś i wczoraj, na małe i duże sposoby; każdego dnia staram się robić lepiej.
Przywilej
To prawdziwa rzecz. Jeśli uważasz, że tak nie jest, to jeszcze o tym nie myślisz. Jeśli jest to dla ciebie nowa koncepcja, zachęcam do zorganizowania dużego przyjęcia ze wszystkimi znajomymi, a po obiedzie przerwij aktywność Przywileju i zobacz, co się stanie.
Nie rób tego; usiądź i porozmawiaj o tym. Opowiedz historie. Słuchać opowieści. Otwórz swój umysł na doświadczenie kobiety stojącej z tyłu pokoju z pustym wyrazem twarzy, tak samo jak mężczyzna stojący z przodu pokoju, który jest sfrustrowany i zdezorientowany, nie rozumiejąc, jak się tam dostał, i odczuwając złość z powodu insynuacji, że jest to „wina”, ponieważ „nigdy nie prosił o ten przywilej” i „ciężko pracował nad tym, co ma”. Dziel się doświadczeniami z każdą osobą pomiędzy.
Wszyscy mamy przywilej, według ruchomej skali, a nawet ludzie z tyłu linii w Ameryce stoją milami i milami przed ludźmi w innych miejscach, w innych kulturach, w innych warstwach. Wszyscy mamy przywilej i wszyscy jesteśmy odpowiedzialni za to, co z tym zrobimy.
