Podróżować
„To małe różnice. Dużo tego samego gówna mamy tutaj, oni tam dotarli, ale tam są trochę inni. - Pulp Fiction
Naucz się subtelnych różnic językowych
Zrozumienie autentycznego australijskiego akcentu przypominającego Steve'a Irwina (The Crocodile Hunter) jest pierwszą bitwą, jaką spotka każdy Amerykanin po przybyciu. Jest jedno kluczowe słowo, którego nie chcesz zagubić w tłumaczeniu. Zablokuj to słowo i złagodź niepotrzebne wstyd dla wszystkich.
Słowo stringi ma zaskakujące znaczenie w krainie poniżej. Australijczycy uwielbiają swoje stringi i noszą je przy każdej okazji, jednak NIE są to jedwabiste bielizny, które znikają w zgrabnej dupie / dupie. Nazywamy japonki „stringami”. Tak nazywa się letnie obuwie codzienne. Nie przejmuj się, gdy usłyszysz „załóż stringi, idziemy na plażę”
Odłóż końcówkę
Napiwki nie są zwyczajowo stosowane w Australii. Australijczycy ponoszą wysokie koszty utrzymania i po prostu nie możemy się skupić na całej kulturze napiwków. Praca w branży usługowej lub w gościnności, jak ją tutaj znamy, nie płacąc okupu króla, robotnicy nadal zabierają do domu wystarczająco przyzwoitą płacę minimalną. Nienawidzimy monet (odłamków), a nasz najmniejszy banknot to 5 USD, dlatego pozostawienie resztkowej zmiany monet jako napiwek dla kelnerów lub taksówkarza nie jest niczym niezwykłym. Tylko w wyjątkowych okolicznościach pozostawiono wielką wskazówkę. Nigdy, nigdy 20%.
Naucz się właściwego standardu pomiarów
Proszę, Ameryka, wyświadczcie sobie przysługę, zbierzcie się razem, dogoncie resztę świata i przejdźcie już do systemu metrycznego.
Zima nadchodzi. Latem
Zasadniczo myśl o Australii jako całkowitym przeciwieństwie, jeśli chodzi o cykl pogodowy. Święta spędzamy na słońcu, przygotowując ucztę z grilla, może być nawet grillowany stek z kangura (to nie żart).
Lipiec jest środkiem zimy w większości kraju. Jeśli planujesz dłuższy urlop lub urlop w pracy, zostaw płaszcz zimowy w szafie, przyjedź w październiku, gdy się nagrzewa i ciesz się całorocznym latem.
Poznaj swoją datę
To idzie dzień / miesiąc / rok. Czy policzyłbyś do dziesięciu takich 2, 1, 3, 5, 4, 6, 8, 7, 9, 10?
Pomyśl o tym przez chwilę. Czy to bardziej logiczny sposób robienia rzeczy, czy jesteśmy po prostu szaleni?
Know Your No Ball *
Krykiet jest naszym odpowiednikiem w baseballu. Jeśli uważasz, że baseball jest nudnym i żmudnie wolnym sportem, czeka Cię prawdziwa uczta. W najdłuższej formie krykiet może trwać pełne pięć dni, a przez 20% czasu gra zakończy się remisem. Rozgość się, utrzymuj piwo w ruchu i nie martw się zbytnio, jesteś na wakacjach i i tak nie masz wiele do zrobienia. Będziesz potrzebował pięciu dni na ustalenie, jakie są zasady na ziemi… i dlaczego, do diabła, zmarnowałeś pięć dni w SCG.
* „Brak piłki” jest orzeczeniem krykieta. Coś w stylu „piłki” w baseballu, ale niezupełnie.
(Prawdopodobnie) przeżyjesz
Australia nie jest zalana zabójczymi zwierzętami cierpiącymi z powodu niedożywienia, które chcą pożreć amerykańskich turystów cierpiących z powodu nadmiernego odżywiania. Wyłącz tydzień rekinów i przestań słuchać strachu przed przyjaciółmi i rodziną, którzy nigdy nie opuścili Stanów.
Śmierć przez śmiertelne stworzenia są rzadkością. Łącznie rocznie występuje łącznie mniej niż 8 ofiar śmiertelnych z powodu wszystkich tych zwierząt - krokodyli, rekinów, meduz / ośmiornic, węży i pająków. Szacuje się, że około 1 na 5 milionów na osobę przypada na śmierć - w przeliczeniu na odwiedzających i aktualną populację.
Naprawdę nie ma się czego obawiać podczas wizyty w Australii, z wyjątkiem boganów.
Pamiętaj Triple O
Australijczycy uwielbiają skróty i niepotrzebnie umieszczają literę „O” w prawie każdym słowie. Stacja benzynowa jest znana jako „Servo” (stacja serwisowa). Sklep monopolowy to „Bottle-o” (sklep z butelkami). Jeśli nazywasz się Robert, przygotuj się na to, że będziesz znany jako „Robbo”. Trójka 0 to także numer telefonu dla służb ratowniczych. Kiedy niezmiennie gryzie cię Pająk z Redback, nie wybieraj 911. Przy swojej ostatniej uncji siły zadzwoń pod 000.
