Planowanie podróży
w płatnym partnerstwie z
KAŻDY ZNA WNIOSEK W Waszyngtonie: zabytki, muzea i, jak wiecie, jest stolicą kraju i wszystkim innym. Gorące miejsca turystyczne są z pewnością ważne, ale DC nie jest wyspą - otaczające ją społeczności zapewniają niezbędną równowagę.
Okręg Montgomery w stanie Maryland, który graniczy z okręgiem na północy, jest pełen enklaw miejskich, systemów szlaków oraz przestrzeni teatralnych i artystycznych, które kształtują swoją unikalną tożsamość, czyniąc z niego coś więcej niż tylko bramę do Waszyngtonu. Zostań tutaj, a będziesz eksplorować sztukę publiczną na najwyższym poziomie, kolekcje funky artystów, browary od farmy do stołu, festiwale i możliwości przygody na świeżym powietrzu, których nigdy nie znajdziesz we właściwej stolicy.
Oto tylko kilka istotnych powodów, dla których hrabstwo Montgomery jest najlepszym miejscem na pobyt w DC.
Jeśli chcesz miasta, masz opcje
Zdjęcie: Ken Stanek Photography oraz dzielnica sztuki i rozrywki Silver Spring
Większe społeczności hrabstwa Montgomery blisko DC nie są sennymi przedmieściami; same w sobie są miastami. Takoma Park, Silver Spring i Bethesda graniczą z dystryktem, podczas gdy inne, takie jak Rockville i Gaithersburg, rozciągają się daleko na terytorium hrabstwa. I każda z nich jest warta odwiedzenia sama w sobie.
Ci, którzy faktycznie mieszkają w DC, są znani z tego, że zapuszczają się na północ, by zobaczyć ulicę Bethesdy, szczególnie wokół Bethesda Row - ogromnej dzielnicy handlowej, gastronomicznej i rozrywkowej, w której często odbywają się imprezy. Pomyśl o patio, brukowanych ulicach i mnóstwie zieleni i akcji. W kalendarzu zawsze jest coś takiego, jak lekcje paelli w Jaleo lub degustacje wina w restauracji Redwood. Na pewno spotkasz więcej szczęśliwych godzin niż w DC, hałaśliwe brunche i mnóstwo ciekawych nocy.
Dzięki zaangażowaniu w sztukę publiczną łatwo jest zbudować miejską przygodę po prostu wędrując po ulicach - w samym centrum Srebrnej Wiosny znajduje się ponad 50 dzieł sztuki publicznej. Jednym z najlepszych sposobów na przyjęcie tego wszystkiego jest meandrowanie - możesz natknąć się na „Rękę NOAA”, która znajduje się przed siedzibą Srebrnej Wiosny Narodowej Administracji Oceanicznej i Atmosferycznej lub jednym z wielu malowideł ściennych w całym hrabstwie.
Uważaj także na latarnię wschodnią / zachodnią, Syzyf i „basen fal” i zostań przy inspirowanym DNA pokazie świetlnym na moście UT, będącym częścią Bio Wall. Co to jest ściana biologiczna? To publiczna wystawa sztuki przedstawiająca nocne filmy naukowe z muzyką - a nawet miejsca do relaksu to same w sobie rzeźby. Wskazówka: zeskanuj kody QR na lampach na dziedzińcu i zobacz, co się pojawi.
Ale może nawet ważniejszy niż sztuka? Dostępny parking. Tutaj łatwo jest zaparkować samochód i poruszać się między tymi miastami lub do Waszyngtonu, korzystając z opcji transportu zbiorowego, takich jak Metrobus, Metrorail, MARC, oraz autobusu miejskiego Ride On. Kolarstwo jest tutaj również niesamowite - szlaki i ścieżki rowerowe wiją się w całym hrabstwie, więc weź swój lub zdobądź krótkoterminowe członkostwo Capital Bikeshare, aby poruszać się tak, jak robią to miejscowi. W okolicy znajduje się ponad 300 stacji rowerowych, a pierwsze 30 minut jest bezpłatne. Zero opłat za parkowanie, zero problemów z parkowaniem i zero emisji.
Istnieje wiele własnych przygód
Zdjęcie: Przewodnik skautowy dla wiejskich rzemieślników z Maryland
Niedaleko od zgiełku miasta znajduje się Upper Montgomery - a tutaj jest niezaprzeczalnie wiejski. Krajobraz hrabstwa jest tak spokojny, że istnieje nawet program artystyczny Countryside Artisans of Maryland, który czerpie inspirację z okolicznych farm w Maryland. Studia i galerie zajęły sklep u podnóża góry Sugarloaf, doskonaląc wszystko, od sztuki akwareli po uprawy chmielu i robienie herbat rzemieślniczych. Powitają gości, co oznacza, że w ciągu kilku godzin możesz znaleźć się w kolektywie przędz i tekstyliów, w miejscowym browarze rolniczym, przeglądając ręcznie robione kołdry oraz w pracowni garncarza.
Zbieranie plonów to kolejna popularna rozrywka w regionie, w takich miejscach jak Sad Butler's Orchard i Larriland Farm, gdzie można zbierać wszystko, od owoców i warzyw po kwiaty. Sezon truskawkowy zwykle rozpoczyna się na początku czerwca, sezon jagodowy rośnie latem, a zbieranie jabłek może trwać późną jesienią.
Po pełnym poranku zbierania (i pobierania próbek) terenów piknikowych, szlaków, piekarni i rynków nigdy nie jest daleko. Całe doświadczenie to super budżet - (karnet w Butler's Orchard kosztuje 3 USD) i doświadczenie rodzinne. Jeśli nie masz dzieci, wybierz jedną z rosnących winnic, na przykład Winnicę Rocklands.
Twoje opcje są większe niż brzuch
Zdjęcie: Black Market Bistro
Niesamowita scena kulinarna Montgomery nie jest żadną anomalią - korzysta z silnej społeczności imigrantów i rosnącej populacji młodych specjalistów (alias foodies). Wiele populacji imigrantów z DC osiedliło się w okolicznych powiatach, tworząc gorące miejsca kuchni międzynarodowej, które są zarówno autentyczne, jak i niedrogie.
Nie będziesz wiedział, co zrobić ze wszystkimi swoimi wyborami, jeśli chodzi o salwadorskie i etiopskie jedzenie - produkty dwóch największych grup imigrantów w okolicy - z tradycyjnymi restauracjami w całym okręgu Montgomery. Koniecznie spróbuj salwadorskich szczeniąt w restauracji Los Chorros w Wheaton, a jeśli czujesz się niezdecydowany, możesz zamówić cały talerz etiopskich zszywek w Sheba w Rockville. Wskazówka: w tym przypadku prawdopodobnie będziesz chciał przyprowadzić przyjaciela (lub dwóch).
Międzynarodowe wpływy i wyśmienita kuchnia są również prezentowane w ekskluzywnej scenie w okolicy - Republika Black Restaurant Group Republic w Takoma Park i Black Market Bistro w Garrett Park znalazły się ostatnio na liście 100 najlepszych restauracji w Waszyngtonie. Ten drugi mieści się w wiktoriańskim domu i prawie udoskonalił sztukę brunchu. Wypróbuj beignets w stylu nowozelandzkim lub bataty ziemniaczane z jabłkami Granny Smith - możesz nam później podziękować.
Przechodząc do strony napojów, nie szukaj dalej niż Urban Winery na wspaniałe wino. Możesz spróbować wszystkiego, co mają na liście, lub zmieszać to z czymś, co sam stworzyłeś - tworzenie wina jest częścią ich doświadczenia. Na drinka Hoppier wypróbuj Denizens Brewing Company w Silver Spring, Waredaca w Laytonsville i 7 Locks w Rockville. Piwa Waredaca zawsze zawierają przynajmniej jeden składnik wyhodowany tam na rodzinnej farmie, Denizens ma ogródek piwny przyjazny psom, a 7 zamków organizuje Food Truck Fridays, w tym wszystko od pieców do pizzy, mobilnych grillów po paragwajskie jedzenie uliczne. I na koniec, nie przegap Brookeville Beer Farm - to sztuka warzenia piwa, zrównoważone rolnictwo i satysfakcja z tego, że nie można uzyskać więcej lokalnego piwa niż to rzemieślnicze piwo w jednym.
Mieszkańcy mają wiele do powiedzenia
Zdjęcie: Stan Barouh dla Olney Theatre Center
Ludzie z większej stolicy lubią być słyszani. Sztuki widowiskowe i plastyczne kwitną w przestrzeniach takich jak Strathmore w North Bethesda, gdzie znajdziesz jazz, symfonię, taniec i gości, takich jak Whoopi Goldberg i David Sedaris; oraz BlackRock Center for the Arts Germantown, w którym odbywają się wszystkie imprezy, od muzyki celtyckiej, przez hip hop, przez muzykę kameralną, aż po współczesne przedstawienia cyrkowe.
W całym hrabstwie można posłuchać muzyki na żywo, imprez rodzinnych, takich jak Zoo Dinozaurów Ertha, międzynarodowe koncerty taneczne i komedie. BlackRock regularnie organizuje mnóstwo zajęć, Strathmore ma osobne przestrzenie dla wystaw sztuki wizualnej (z ponad dwoma tuzinami eksponatów w galerii każdego roku), a AMP by Strathmore to przestrzeń w stylu kabaretu, w której można zobaczyć pokaz (komedia, koncert, lub w inny sposób) nad pysznym jedzeniem - jest to rotacyjne menu, więc każde doświadczenie jest inne.
Udaj się do Olney Theatre Center i ich kampusu z czterema teatrami, aby uzyskać mieszankę produkcji w stylu Broadwayu i bardziej eksperymentalnych przedstawień. Znajdziesz programy takie jak Mary Poppins i Proof, ale także mniej znane produkcje, takie jak Fickle (komediowa adaptacja francuskiego The Double Inconstancy) i The Magic Play (najnowszy program Andrew Hinderakera). A dla miłośników różnych rzeczy do zrobienia, zarezerwuj to w The Fillmore. Zacznij od myślenia dużego, a potem myślenia większego - to miejsce prezentuje wszystko, od Pottercona do Wyclefa Jeana. Zarówno nadchodzące akty, jak i międzynarodowe gwiazdy zdobią scenę, a harmonogram jest tak zatłoczony, że nawet znajdziesz je na pierwszych stronach gazet w poniedziałki i wtorki.
Aby dostać się na scenę, udaj się do Glen Echo Park, gdzie odbywają się tańce towarzyskie, otwarte dla publiczności, od swing po lindy hop, walc i tango. Oferowane są lekcje, a potem godziny tańca i niekończące się obserwowanie ludzi.
Świetne na zewnątrz są tutaj
Zdjęcie: Leo Lung
Choć kosmopolityczny, jak hrabstwo Montgomery, może być w niektórych częściach, w innych jest równie przestronny. Parki sąsiedzkie znajdują się niemal za każdym rogiem, od zielonych łat i miejskich kieszeni, przez centra edukacji ekologicznej, po pogórza i kręte ścieżki.
Zdecydowaną atrakcją jest Narodowy Park Historyczny C&O Canal, który służył jako system transportu ładunków do DC przed przejęciem kolei. Możesz chodzić lub jeździć rowerem wzdłuż 18, 5-kilometrowej ścieżki holowniczej i biwakować w wielu bezpłatnych miejscach dla turystów-rowerzystów w National Park Service, a nawet wynająć jedną z historycznych szatni, gdzie dawni kwatermistrzowie upewnili się, że łodzie są w stanie bezpiecznie żeglować po kanale.
Great Falls Overlook to lokalny faworyt wzdłuż ścieżki holowniczej i prowadzi do Billy Goat Trail - skalistej wędrówki, która zabierze Cię ścieżkami i stromymi klifami i masywnymi głazami. Zapewniamy, że nie wszystkie z około 100 mil szlaków turystycznych w hrabstwie są tak męczące. Chociaż technicznie rzecz biorąc, można podążać szlakiem C&O Canal Trail z DC do Pittsburgha.
Nawet jeśli wolisz trzymać się blisko obszarów miejskich, w granicach miasta są kilometry zielonych ścieżek. Capital Crescent i Rock Creek Park łączą się z Bethesda i wprowadzają spacerowiczów, biegaczy i rowerzystów do centrum DC. Są szczególnie świetne w weekendy, kiedy ludzie nie dojeżdżają do pracy, a część Rock Creek jest zamknięta dla ruchu samochodowego - co oznacza, że możesz spacerować lub jeździć na rowerze po całym hrabstwie Montgomery w spokoju i względnie ciszy. Tutaj możesz zobaczyć wszystko i wszystko z zupełnie nowej perspektywy.
