Kat Clay zrzuca życzenie na jezioro w Loy Krathong.
PORUSZAŁEM SIĘ DŁUGIM podjazdem z gruntu, mijając wpół zanurzone domy do pensjonatu w Nowym Sukhothai. Zarezerwowałem ostatni pokój w przepełnionym mieście, cienki materac ułożony na podłodze wyłożonej kafelkami. Po bezobsługowym przyjęciu, na długim drewnianym stole, leżały stosy nagietków, liści bananowca i storczyków.
Personel przebił piankę srebrnymi szpilkami, przylepiając starannie złożone liście w misterne wzory wzdłuż krawędzi. Wręczyli mi bazę i zaprosili do przyłączenia się do nich. Wsunąłem trzy kadzidełka i kilka świec na środek pianki, otaczając je przypadkowymi żółtymi i purpurowymi kwiatami. Skończyłem krathong z kołem liści bananowca.
Festiwal Loy Krathong odbywa się co roku w listopadzie w całej Tajlandii, w weekend ostatniego księżyca w pełni z cyklu księżycowego. Festiwal szanuje Boginię Wody, dziękuje jej za korzystanie z rzeki i prosi o wybaczenie w zanieczyszczeniu jej. Jako starożytna stolica Tajlandii Sukhothai jest centrum obchodów Loy Krathong. Krathong to nazwa małych ręcznie robionych spławików wypuszczanych na rzekę, aby życzyć sobie przyszłości.
Mój krathong
Kobieta podała mi małą flagę, aby dodać ją do mojego kolorowego dzieła.
„Wpisz na nim swoje imię i numer telefonu” - powiedziała.
„Dlaczego numer telefonu?”
„Dla romansu”.
Bez tajskiego numeru telefonu straciłbym szansę na prawdziwą miłość, ale mój mąż z pewnością byłby szczęśliwy.
O zmierzchu zaparkowałem rozklekotaną tuk tukiem do wejścia na listę światowego dziedzictwa. Sznurki lampionów prowadziły mnie przez prowizoryczne zaułki, oświetlając stragany z jedzeniem pełne suszonych kebabów z kalmarów i kurczaka z chili. Przez te alejki przebiegały ruiny Sukhothai; wielki Budda otoczony rzędami kolumn, zmieniając kolor na fioletowy, niebieski i różowy.
W oddali świece krążyły po bokach wielkich watów, podczas gdy mnisi wykonywali muzykę w pomarańczowych szatach. Tajlandzkie rodziny patrzyły, jak papierowe latarnie wznoszą się w noc. Fajerwerk eksplodował na tle starożytnego Buddy, rozbijając ciemność w gwiazdę tysiąca punktów. Jako dziecko bałam się fajerwerków; teraz patrzyłem z uśmiechem na twarzy. Urzekły mnie magiczne właściwości światła, strzelające w gwiazdy, jasne, a potem znów ciemne.
Setki krathongów unosiły się łagodnie na jeziorze, plamy i sznurki odbijały się w ciemności, gdy ryby falowały w wodzie. Odgłosy tradycyjnej muzyki zlewały się z głosami rodzin modlących się nad swoimi krathongami, zanim wepchnęli ją do wody, wachlując powietrzem, aby posunął się daleko i nie zatonął. Życzenia spełniłyby się tylko, gdyby krathong pozostał na powierzchni; zatopione życzenia pozostały bez odpowiedzi.
Zaniosłem mój krathong do wody przed ruinami. W milczeniu obserwując, jak pływaki przesuwają się na drugi koniec jeziora, pochyliłem się nad krawędzią i umieściłem mój krathong w wodzie. Wyszeptałem życzenie nad ukwieconym statkiem. Świece szybko stanęły w płomieniach. Wepchnąłem go głębiej do jeziora.
Na początku się nie poruszył, ale Tajlandczyk pogłaskał za nią wodę, dbając o mój krathong. Moje życzenie rozpoczęło powolną podróż przez noc, łącząc setki snów nad jeziorem.
Ogarnęło mnie uczucie ulgi. Kiedy moje życzenie zniknęło, miałem nadzieję, że się spełni.
