Podróżować
ŻYŁEM NA WYSPIE JERSEY przez łącznie dziewięć miesięcy i pomimo tego, co słyszeliście, to naprawdę piękne miejsce. Ludzie są przyjaźni i wyluzowani, jedzenie jest niesamowicie dobre, a kultura w okolicy, w której nie ma żadnych dużych miast, jest zaskakująco żywa. Ale w weekendy latem staje się nieco mniej miłym miejscem. Miasta zapełniają się turystami, których prawdopodobnie rozpoznajesz w serialu Jersey Shore, i jest dużo publicznej pijaństwa, sprośności, chamstwa i ogólnej niegrzeczności.
To przekleństwo wszystkich miejscowości wypoczynkowych: uwielbiamy nasze domy na plaży, ale gospodarka w naszym regionie koncentruje się głównie na turystyce, co oznacza, że aby sfinansować dalsze istnienie naszego miasta, musimy pogodzić się z coroczną inwazją pijanych torebek.
Nie ogranicza się to do brzegu Jersey. „Pijana turystyka”, według New York Timesa, tak się pogorszyła w Hiszpanii, że hiszpańscy urzędnicy wezwali ich odpowiednika do Gwardii Narodowej i poprosili rząd brytyjski o wysłanie własnych urzędników, aby zajęli się hałaśliwymi turystami brytyjskimi. Złe zachowanie w żadnym wypadku nie ogranicza się do alkoholu: we Włoszech amerykańscy turyści z paskami do selfie wyryli swoje nazwiska w Koloseum. Rosyjscy turyści sfilmowali porno w piramidach. Backpackers w Laosie praktycznie zniszczyli małe miasteczko Vang Vieng, przekształcając je w wieczną, anarchiczną partię. Z jakiegokolwiek powodu ludzie z całego miejsca rozbierały się nago do świętego Angkor Wat w Kambodży.
Ten rodzaj złego zachowania psuje go wszystkim. Niektóre miasta, takie jak Barcelona, wprowadziły podatki turystyczne i zamroziły nowe pozwolenia na budowę hoteli. Kopenhaga ustanowiła „ciche strefy” autobusu wycieczkowego i postarała się zintegrować turystów, a nie zaspokoić ich potrzeby. Kraj Bhutan przyjął niezwykle antyturystyczną politykę, która bardzo utrudnia odwiedziny w imię zachowania ich dziewiczej kultury buddyjskiej. Ale w miejscach bardziej zależnych od turystyki niż samowystarczalne miasto, takie jak Barcelona czy Kopenhaga, oraz w miejscach, które nie chcą odgrodzić się od reszty świata, takich jak Bhutan, środki zniechęcające turystów mogą nie być opcją, co oznacza, że obywatele muszą po prostu niechętnie znosić turystów. Może to przerodzić się w niechęć, a nawet wrogość.
Mówiąc jako mieszkaniec miasta turystycznego, mogę powiedzieć, że naprawdę nie mam nic przeciwko, kiedy ludzie przybędą do miasta i wypiją o jedną za dużo lub kiedy przybędą do miasta, aby się dobrze bawić. Często mam o jedną za dużo. I tu jest fajnie. Dlatego tu mieszkam. Kiedy staje się problemem, ludzie zaczynają wykrzykiwać przekleństwa przed dziećmi, rzygać na ulicach i sikać na nasze trawniki. Za każdym razem, gdy odwiedzasz nowe miejsce, musisz przestrzegać bardzo prostej zasady: traktuj to jak dom przyjaciela.
Wyobraź sobie, że odwiedzasz spoza miasta. Zostajesz u swojego przyjaciela. Jak zachowałbyś się w ich domu? Możesz zjeść kilka dodatkowych kieliszków wina podczas kolacji, bo hej, jesteś na wakacjach. Ale nie poszedłbyś siusiu do ich szafy. Nie krzycz na nich za to, że nie dają ci więcej wina. Nie wymiotowałbyś po ich kanapie.
To znaczy, może chciałbyś, może jesteś całkowicie okropną osobą. Ale nie powinieneś. Jest to rodzaj zachowania, które sprawi, że Twój gospodarz znacznie rzadziej zaprosi kolejnych gości w przyszłości. Ta sama zasada dotyczy turystyki.
Zabawa w podróży jest w porządku. Śmieci czyjegoś domu nie są.
