Podróżować
Odwiedź MatadorU, aby dowiedzieć się więcej o kursach dziennikarstwa internetowego Matador.
Nienawidzę terminu „pisanie podróży”. Choć obejmuje szerokie spektrum literatury, najgorsze stało się de facto zrozumienie, czym jest lub powinno być pisanie w podróżach: kapryśne, romantyczne i inne „relacje” z miejsc, których ludzie nie nazywają domem. Przewodniki. Recenzje restauracji i hoteli. Samatha Brown.
Może prawdziwe oblicze pisania o podróżach wygląda mniej więcej tak:
Spróbujmy eksperymentu. Spróbuj odgadnąć rodzinne miasta następujących znanych artystów: Dr. Dre, Neil Young, David Lee Roth, Notorious BIG, Eminem, Bob Dylan, Michael Jackson, Kanye West, Nelly, Jack White, Dave Matthews (odpowiedzi na końcu artykułu).
Większość Amerykanów urodzonych po 1985 roku prawdopodobnie wie więcej o pochodzeniu artystów hip-hopowych niż tych z innych gatunków. Są ku temu dobre powody. Gdzieś w niepisanych zasadach rapu wiadomo, że tożsamość jest nieodłącznie związana z rodzinnym miastem.
Hip-hop zaczyna się od miejsca. Teksty są zakorzenione na miejscu. „Empire State of Mind” Jaya Z to niemal idealny przewodnik wprowadzający do Nowego Jorku; „Harlem Renaissance” Immortal Technique daje dogłębną historyczną relację o gentryfikacji Harlemu; Royce 5'9 przedstawia krótki przegląd demograficzny Detroit w „Rock City”; i duża część katalogu 2pac kronika życia ulicznego w LA
I podobnie jak pisanie w podróżach, teksty rapowe oparte na miejscu różnią się od przewodnika:
Tylko po to, aby poznać smak tego stylu ATL
Wszyscy ziomkowie z południa w Ritz
We wtorek wieczorem Velvet Room to samo gówno
Środa Strokers I go no no mo '
Bo oni nie wiedzą, jak cię traktować, kiedy przejdziesz do
W czwartek wieczorem był Plush, ale przenieśliśmy paliwo
I jestem w kabinie pijany, działając jak głupiec
W piątek wieczorem w Kaya wciąż się kochali
A Sharkbar, który popping, jakby to klub nocny
Sobota wciąż trwa od heezy fo 'sheezy
Możesz mnie znaleźć w One Tweezy
W niedzielę daj mi trochę snu, Jestem w drodze na pokład, a potem napadam na Jazzy T.
… Do przejrzystego poziomu naziemnego i osobistego:
Musisz to przeżyć, żeby to poczuć, nie zrozumiałbyś tego
Lub zobacz, o co chodzi, dlaczego tak było i nadal jest
Spacerować po tej granicy granic miasta Detroit
Jest inny, to pewne znaczenie, certyfikat
Autentyczności nigdy byś nie zobaczył
Ale dla mnie to wszystko, to moja wiarygodność
Podobnie jak pisanie w podróżach, spektrum jest duże. Podczas gdy Jermaine Dupri przedstawia przegląd swoich najbardziej preferowanych miejsc nocnych, Eminem przyznaje, że nawet na najwyższym poziomie sławy i bogactwa jego korzenie w biednych dzielnicach Detroit stanowią część jego tożsamości.
Ale hip-hop odbywa się nie tylko w rodzinnych miastach artystów. W „Małej broni” Lupe Fiasco artysta bierze pod uwagę dwa bardzo różne miejsca, ale uważa je za współmierne: dziecko-żołnierza w wojnie trzeciego świata i dziecko grające w brutalne gry wideo gdzieś bardziej rozwinięte. Położenie geograficzne ma ogromne znaczenie dla piosenki, ale słowa nie pasują do pomysłu, aby którekolwiek z tych miejsc było „miejscem docelowym”. W obu sytuacjach artysta znajduje się na poziomie przedmiotu. On nie „odwiedza”.
Zakładając, że pisanie o podróżach lub podróżowanie w tym zakresie wynika z wyjazdu autobusem lub samolotem w nieznane miejsce, to tylko obiektywizacja miejsca. To nie utrzymuje tego w rzeczywistości. Kiedy myślimy o podróży jako o „miejscu docelowym”, tak naprawdę nigdy nie docieramy. Stawiamy barierę postrzegania Inności, która nigdy nie zbliża nas tak blisko, jak jesteśmy na poziomie gruntu.
Pisanie o podróżach nie występuje w późnych godzinach nocnych po dniu zwiedzania. Nie musi opowiadać własnego strumienia świadomości podczas niekończącej się podróży. Liczy się tylko to, że koncentruje się na miejscu: kto tam jest? Co ludzie robią? Dlaczego tak pachnie? Jak to wygląda? I równie ważne: jaka jest twoja reakcja i zaangażowanie?
Jedna z moich ulubionych nowych stron internetowych, RapGenius, oferuje narzędzie o nazwie Rap Map jako interaktywny indeks ważnych lokalizacji w historii i tekstach hip-hopu. To nie tylko często pomijane miasta: Auschwitz, Osaka, Sierra Leone i środkowa znikąd Ameryki Środkowej należą do miejsc wyjaśnionych do tej pory. I chociaż, jak wspomniałem wcześniej, poziomy bazowania na pozycjach różnią się znacznie w trakcie rapu (jak ten zły przykład), warto zauważyć, jak często pojawia się geografia. Po prostu spróbuj wyszukać dowolne miejsce w tekście.
Nie twierdzę, że większość raperów byłaby świetnymi zagranicznymi korespondentami. Okej, może jestem, ale to tylko dlatego, że wspaniale byłoby czytać wypowiedź Gucciego Mane'a z Kalkuty i refleksje Common z czasu spędzonego w Boliwii (oba z zupełnie innych powodów).
A teraz raporty z Brazylii…