Życie emigrantów
1. Jeśli jesteś przeziębiony, obwiniasz go o ananasa
Choroba jest formą plotek, którą Nikaraguańczycy lubią sobie pozwolić. Kiedy ktoś zachoruje na grypę, możesz spędzić godziny analizując, jak ją dostał. Prawdopodobnie sprawcy biorą prysznic zbyt późno w nocy lub zbyt wcześnie po uprawianiu sportu, chodzeniu boso, zmoknięciu lub jedzeniu czegoś zimnego za późno w nocy lub zbyt wcześnie po zjedzeniu czegoś gorącego. Ale w tajemnicy wszyscy wiedzą, że to prawdopodobnie ananas, który zjadłeś przed pójściem spać.
2. Nie jadłeś prawidłowo, jeśli przynajmniej raz dziennie nie piłeś żółci
Gallo pinto to podstawowe danie Nikaragui, wykonane ze smażonego ryżu i fasoli. Możesz go jeść raz dziennie, a nawet lepiej, przy każdym posiłku. Brzmi prawie dokładnie tak, jak jedzą we wszystkich innych częściach Ameryki Środkowej? Nigdy nie mów tego nikaraguanowi, bo z dumą powie ci, jak lepsze jest pinto Gallo od ryżu i fasoli spożywanych w Kostaryce oraz fasoli i ryżu spożywanych w Hondurasie lub Gwatemali.
3. Wspierałeś Kostarykę tylko w Pucharze Świata, ponieważ mieli drużynę z Nikaragui
Cóż, Duarte jest tak naprawdę w połowie Nikaragui, ale kogo to obchodzi? Urodził się w Nikaragui, nosił opaskę z flagą Nikaragui i strzelił większość bramek dla Kostaryki w Pucharze Świata 2014. Wszyscy wiedzą, gdyby nie on, Kostaryka nigdy nie zaszedłaby tak daleko. To musi być całe to pinto, na którym dorastał.
4. Przestajesz myśleć, że wszyscy albo ciągle cię odrzucają, albo próbują cię pocałować
Nikaraguańczycy mają niesamowitą liczbę drobnych gestów twarzy, aby przekazać to, co powiedzieliby inni ludzie. Kiedy właściciel kawiarni marszczy nos na twoje zamówienie, wiesz, że nie jest niezadowolony, ale raczej tego nie rozumie. Podobnie w kraju, w którym niegrzeczne jest wskazywanie, większość ludzi używa ust zamiast palców, co sprawia, że niewtajemniczony gość wydaje się, że niezręcznie próbuje cię pocałować.
5. Nie wzdrygasz się, gdy zobaczysz, ile cukru ludzie wlewają do twojej kawy
1… 2… 3 kubki, nie łyżki. Kawa może być narodowym napojem w Nikaragui, ale cukier wydaje się być narodową przyprawą i jest dodawany do wszystkiego, w tym mieszanki dla niemowląt. Kawa nie jest kawą, chyba że każda filiżanka zawiera więcej niż dzienne zapotrzebowanie na dodatek cukru.
6. Znasz teksty więcej piosenek z lat 90. niż jako dziecko dorastające w latach 90
Zamsz? Alanis morissette? TLC? Żurawina? Sheryl Crow? Nikaragua ma romans z muzyką lat 90., która rozpoczęła się, gdy pod koniec lat 80. otworzyli drzwi do handlu zagranicznego i zakończyli na początku 2000 roku. Ale to nie ma większego znaczenia, bo, spójrzmy prawdzie w oczy, co jest lepszego niż spędzenie Savage Garden na czwartkowe wieczory karaoke?
7. Używasz deszczu jako ważnej wymówki, aby się nie pojawiać
„Spójrz, pada deszcz” (Fíjense que, está lloviendo) jest ważną wymówką, aby spóźnić się lub w ogóle nie przybyć na prawie każde wydarzenie, w tym do pracy. W kraju, w którym pada przez prawie pół roku, nie wydaje się dziwne, że nikt nie jest przygotowany.
8. Ciągle nie przesadzasz z rozmiarami
Nigdy nie nazywaj kubka filiżanką ani osobą po imieniu. To zawsze vasito, mamita, abuelito, hermanita.
9. Wiesz, że soboty = zupa wołowa i spanie
Nikaraguańczycy mają tradycję budzenia się w sobotę rano i robienia zupy. W każdym domu podpalą fogata - oldschoolowy gliniany grill - włożą gigantyczny garnek do zupy, wrzucą do niego garść mięsa i warzyw i będą gotować na wolnym ogniu przez wiele godzin. Zostajesz zapytany, czy chcesz małą sopitę, którą jesz w wielkiej misce, w której zmieści się małe dziecko. Potem śpisz I powtórz.
10. Mówisz sobie, że frytki i smażone babki to warzywa
Nikaraguańczycy uwielbiają węglowodany i chętnie zrzucą lunch składający się z ryżu, tortilli i spaghetti. Z warzywami ograniczonymi do sobotniej zupy popołudniowej, zaczynasz uważać swój posiłek za zbilansowany, gdy zawiera również ziemniaki, maniok lub plantany.
11. Posiadasz przynajmniej pięć par klapek
Pył na ulicy może zachorować, więc po powrocie do domu musisz przebrać się w japonki. Ale masz inną parę do prysznica i jeszcze jedną parę, której używasz tylko w swoim pokoju. Następnie masz swoje klapki, aby przejść do sklepu narożnego. I nawet nie zaczynajmy od „fantazyjnych” klapek, które masz na wyjście.
12. Możesz zrzucić 12 Toñas bez mrugnięcia okiem lub wpadnięcia pod stół
Nie pijemy tu przypadkowo. Kiedy pijemy, zamawiamy przy skrzyni i siadamy przy stole, aż wszyscy zjedzą co najmniej 10 litrów narodowego piwa, toña. A potem zaczynamy od rumu.
