Podróżować
Funkcja Zdjęcie: otyła mewa Wszystkie pozostałe zdjęcia: autor
Absurdalne przepisy imigracyjne zmuszają zagranicznych małżonków Amerykanów do emigracji do Stanów Zjednoczonych.
Miłość przydarzyła mi się podczas podróży
W 2008 roku pojechałem do Algierii, aby pracować nad projektem teatralnym. Byłem zdeterminowany, aby żaden mężczyzna mnie nie uderzył. Kupiłem fałszywe obrączki i wymyśliłem historię przystojnego amerykańskiego męża Luke'a (zainspirowanego Labradorem mojej mamy). W mojej wyobraźni był blondynem, brązowymi oczami i bardzo wysportowany.
Potem poszedłem na festiwal teatralny w Algierze i poznałem Mohameda, aktora i reżysera. Był kolarzem w zespole Algierii Międzynarodowej. Uwielbiał biwakować na pustyni. Był zapalonym czytelnikiem. Pisał sztuki. Historia mojego amerykańskiego męża, Luke'a, wyparowała.
Mohamed i ja pobraliśmy się w Algierii w styczniu 2009 roku. Myśleliśmy, że może przyjechać i odwiedzić Minnesotę, lato po naszym ślubie, podczas gdy ja pracowałem z grupą teatralną w Minneapolis.
Tak więc Mohamed wypełnił wniosek o wizę turystyczną online. Kupił bilet w obie strony z Oranu do Algieru i zajął pokój hotelowy. Przybył do konsulatu USA z 131 USD w ręku, myśląc, że ma to w torbie. W końcu jest żonaty z obywatelem amerykańskim.
Okazuje się, że obcokrajowcy z krajów takich jak Algieria, Tajwan, Argentyna i Katar zmuszeni są do emigracji do Stanów Zjednoczonych, jeśli chcą spotkać się z teściami. Kto wiedział, że USA czasami wymagają od ludzi emigracji!
Zgodnie z ustawą 214b o imigracji i obywatelstwie:
Domniemywa się, że każdy cudzoziemiec jest imigrantem, dopóki nie stwierdzi w sposób satysfakcjonujący urzędnika konsularnego w momencie składania wniosku o przyjęcie, że ma on prawo do statusu nieimigranta… (www.uscis.gov)
Konsulaty USA na całym świecie, w krajach, w których zniesiono wizę, zakładają, że wszyscy małżonkowie obywateli amerykańskich nie kwalifikują się do statusu nieimigranta. (Krajem zniesienia obowiązku wizowego jest każdy kraj objęty programem zniesienia obowiązku wizowego. Program ten umożliwia obywatelom niektórych krajów wjazd do USA bez wizy.)
Nasi zagraniczni małżonkowie, niefortunni obywatele krajów, które nie mają specjalnego „związku” ze Stanami Zjednoczonymi, nie mają nawet możliwości udowodnienia urzędnikom konsularnym USA, że mają silne powiązania z krajem ojczystym i że rzeczywiście powrócą pod koniec pobytu.
Ustawa 214b, tak jak jest obecnie interpretowana i stosowana, zabrania naszym małżonkom urodzonym za granicą prawa do odwiedzania USA
W przypadku Mohameda urzędnik konsularny w ambasadzie USA w Algierze poinformował go, że powodem natychmiastowej odmowy wydania wizy, bez przeglądu dokumentów potwierdzających, jest po prostu prawo. Ponieważ jego amerykańska żona może złożyć wniosek o emigrację, nie wolno mu wjechać na terytorium USA jako turysta.
„Ale ja nie chcę emigrować”, powiedział do oficera za oknem.
„Musisz wyemigrować” - powiedziała.
„Ale ja nie chcę emigrować! Chcę odwiedzić."
Być może niektórzy mogą być zachwyceni, słysząc te słowa od urzędnika USA. Musisz wyemigrować! Mogą się nie przejmować, że stracili prawie 300 USD. Mogą myśleć, że żadna kwota nie jest zbyt duża, aby dostać się do USA
Jednak w sytuacji takiej jak nasza, gdy mieszkasz za granicą i nie masz natychmiastowych planów przeprowadzki do USA, jest to niezwykle trudne. Wywiad w konsulacie w tych przypadkach powoduje upokorzenie, utratę ciężko zarobionych pieniędzy i wrogość wobec naszego kraju, który już teraz spotkał się z ostrą krytyką z zagranicy. Rząd USA arogancko zakłada, że wszyscy zamierzają wyemigrować.
Jak absurdalne jest to, że przy całej gadaniu o nielegalnej imigracji i niepożądanych imigrantach Mohamed będzie zmuszony do emigracji, aby spotkać się z większością moich przyjaciół i rodziny.
Nigdy nie odmówiono mu wizy do Europy. Ugruntowany aktor w Algierii, nastoletnie dziewczęta chichoczą, gdy przechodzą go na ulicy. Dlaczego miałby chcieć odejść na stałe?
Ponadto, ku naszemu rozczarowaniu, konsulat w Algierze nie podaje tego faktu na swojej stronie internetowej. Departament stanu powinien poinformować obywateli amerykańskich pozostających w związku małżeńskim z cudzoziemcami o zniesieniu obowiązku wizowego, że nasi małżonkowie są automatycznie niekwalifikowalni tylko dlatego, że są z nami małżeństwem.
Zakochanie się, małżeństwo i zamieszkanie z Amerykaninem w ich ojczyźnie to poważny strajk przeciwko nim. Twisted to jedyne słowo, które przychodzi na myśl.
Podjęcie petycji imigracyjnej kosztuje tyle, ile średnie miesięczne wynagrodzenie większości pracowników algierskich. Kosztem tym jest ważność Zielonej Karty. Gdy zagraniczny małżonek posiada zieloną kartę, musi co roku wracać do USA. Mieszkamy w Afryce Północnej i wolelibyśmy spędzać czas i pieniądze na eksploracji terenów Morza Śródziemnego.
Mówiąc wprost, zmuszanie naszych małżonków do emigracji tylko po to, aby odwiedzić i spędzić czas z rodziną, jest niedorzeczne.