Podróżować
Zdjęcie fabularne: MeanestIndian Zdjęcia: autor
Kiedy pierwszy raz leciałem do Indii, pamiętam, jak zaglądałem w ciemność o północy, kiedy schodziliśmy na lotnisko w Delhi. Widziałem tylko przypadkowe grupy migoczących żółtych świateł na ziemi daleko poniżej i zdałem sobie sprawę, że nie mam pojęcia, czego się spodziewać. To był mój moment „świętego gówna”. Nie było odwrotu.
Miałem zaplanowaną podróż na rok: zaoszczędziłem pieniądze, opuściłem mieszkanie, odłożyłem wszystko do magazynu i zostawiłem. Sześć miesięcy samodzielnego przekraczania subkontynentu. Chociaż w przeszłości często podróżowałem, do Europy, Japonii, Tajlandii, Australii i Ameryki Środkowej, nigdy nie byłem w takim miejscu jak Indie.
Wszystko, co wiedziałem o Indiach, to to, co czytałem, widziałem w filmach i słyszałem od innych. Podobnie jak wielu podróżników przede mną, wiele opowieści opowiadało mi o wyzwaniach związanych z podróżowaniem po Indiach: tłumy, upał, opóźnienia, oszustwa i ubóstwo.
Teraz, gdy często podróżuję do Indii, często znajduję się w rozmowach z ludźmi, którzy nigdy nie byli i którzy są zarówno zafascynowani, jak i niezdecydowani. Najczęstszy komentarz, jaki otrzymuję, to:
„Chciałbym pojechać, ale boję się stawić czoła ubóstwu.” Lub:
„Nigdy nie mógłbym pojechać do takiego biednego kraju”.
Zwykle nic nie mówię, ale prawda jest taka, że nie rozumiem tej odpowiedzi.
Niezależnie od tego, czy pójdziesz i zobaczysz z bliska ubóstwo Indii, to i tak tam będzie. Każdej nocy, gdy zasypiasz w swoim ciepłym, wygodnym i bezpiecznym łóżku w Ameryce Północnej, tysiące, a nawet miliony ludzi budzi się na chodnikach Delhi, Mumbaju i Kalkuty. To, czy pójdziesz, czy nie, nie zapobiegnie temu.
Niezależnie od tego, czy zdecydujesz się doświadczyć nędzy, do której może zejść ludzka kondycja, czy nie, ci ludzie nadal są twoimi braćmi i siostrami. Wszyscy zajmujemy tę samą planetę, tę samą matkę ziemię. Wasza odpowiedzialność wobec współobywateli na całym świecie jest taka sama, niezależnie od tego, czy faktycznie ich wszystkich spotkasz, czy nie.
Twoja wizyta w slumsach Bombaju prawdopodobnie nie uratuje nikogo przed biednym życiem; prawdopodobnie nie zmieni życia nikogo - oprócz twojego.
Jestem kobietą z klasy średniej z Kanady, która podróżowała w Indiach przez 11 miesięcy i widziałem atrakcje, których nigdy nie spodziewałem się zobaczyć. Na terenie mojego hotelu w Chennai widziałem nagiego robotnika miejskiego, z wyjątkiem małej przepaski na biodrach, czołgającej się z kanału, całkowicie pokrytej gównem. Niektóre z nich były prawdopodobnie moje. Naprawiał mój system kanalizacji.
Widziałem małe dzieci sprzedające kwiaty na Ghatach w Varanasi; całe rodziny mieszkające na poboczu drogi w Delhi; ulice pełne ludzi z trądem w Dharamsali.
Tak, trudno to zobaczyć; tak, to boli serce; tak, chciałbym móc coś z tym zrobić. Ale jasne jest, że nie mogę uratować świata, i to pozwala mi doświadczać tych rzeczy bez zbytniej agonii.
Wiedząc, że nie mogę nikogo uratować, i wiedząc, że ta bieda ma miejsce pomimo faktu, że żyję w bańce klasy średniej, gdzie jestem na nią uniewinniony, czuję, że jedyne, co mogę zrobić, to podnieść moją świadomość na ten temat. Uważam, że moim obowiązkiem jako obywatela globalnego jest porzucenie życia w klasie średniej w Ameryce Północnej i sprawdzenie, jak żyje pozostałe 90% świata.
Moje podróże do Indii nie zmieniły świata, ale zmieniły mnie. Bardziej doceniam materialnie bogate życie, w którym urodziłem się w Kanadzie; Mam znacznie szersze spojrzenie na świat i swoje miejsce w nim; Rozwinąłem silniejsze poczucie świadomości duchowej; Byłem zaskoczony, a przede wszystkim upokorzony.
