1. Jesteśmy BARDZO uczciwi
Kiedyś zadzwonił do mnie urzędnik bankowy: „Hej, ktoś znalazł twoją kartę kredytową na stacji metra. Czy wysyłam to do twojego domu?”Możesz zostawić wszystko, od tabliczki czekolady Fazer, do portfela lub babci w centrum Helsinek (lub innego miejsca w Finlandii), a kiedy wrócisz, znajdziesz zmartwionego przechodnia zastanawiając się, gdzie należy zabrać swoje rzeczy. Reader's Digest faktycznie to przetestował i znaleźli 11 portfeli z 12, które zostawili w różnych miejscach w Helsinkach. Te rzeczy nie zdarzają się w Szwecji.
2. Mamy Sisu
Nie ma odpowiednika słowa „sisu” w języku angielskim, ale swobodnie przetłumaczone oznacza „cokolwiek się stanie, nie poddam się z jakiegokolwiek powodu i nie będę narzekać na konsekwencje”. To fiński duch, który sprawia, że robisz rzeczy, które zacząłeś, bez względu na to, jak trudne jest to zadanie. Z sisu stawiamy czoła naszej pracy, przyjaźniom i zimie. Sisu jest powodem, dla którego Finowie wymyślili zawody w dziurze lodowej w zamarzniętym jeziorze.
3. Jesteśmy fajni z nagością
Dzięki saunie widzimy naszych przyjaciół, kolegów, a także przypadkowych nieznajomych nago, przynajmniej w pewnym momencie naszego życia. W rezultacie nie traktujemy nagości zbyt poważnie. Naprawdę, o co tyle zamieszania w nagich ciałach? Zwłaszcza jeśli ta naga osoba jest tej samej płci, nie powinno być niczego, czego wcześniej nie widziałeś.
Więcej takich: 20 najśmieszniejszych fińskich wyrażeń (i jak z nich korzystać)
4. Jesteśmy dobrymi uczniami
Czy słyszałeś o tym, jak wspaniałe są fińskie szkoły? Poza tym, że nasz system szkolny jest bezpłatny, podawane tam posiłki są zdrowe, a nauczanie jest bardzo dobrej jakości, jesteśmy świetnymi uczniami. Odrabiamy lekcje, jeśli tak mówimy, nie oszukujemy podczas testów i jesteśmy w stanie siedzieć w ciszy. Lubimy zasady i jesteśmy zdecydowani ich przestrzegać.
5. Kochamy matki
Niewiele rzeczy brakuje w bezpłatnym pakiecie macierzyńskim przesłanym przez państwo jako prezent dla wszystkich nowych matek. Pakiet zawiera body, śpiwór, sprzęt outdoorowy, produkty kąpielowe dla dziecka, pościel, mały materac (pozwalający na używanie go jako łóżeczka), ręcznik kąpielowy z kapturem, nożyczki do paznokci, szczotkę do włosów, szczoteczkę do zębów, ściereczkę, kwadraty muślinu, książka z obrazkami, ząbkowanie, jeden zestaw pieluch wielokrotnego użytku, 10 podpasek higienicznych, wkładki stanika, krem na sutki i 6 prezerwatyw. Państwowa Kela (Zakład Ubezpieczeń Społecznych) wysłała paczkę dla Prince'a Williamsa i dziecka Kate Middleton. Tak bardzo kochamy mamy i dzieci!
6. Nie lubimy bzdur
Gdy zapytasz nas „co słychać?”, Powiemy ci dokładnie, co się dzieje. Nie lubimy rozmawiać o rzeczach, które nie są dla nas istotne ani interesujące, i nie ma nic, czego nie lubimy bardziej niż nieuczciwość. Jeśli chcesz znaleźć pracownika przyznającego się do kaca lub przyjaciela, który mówi ci, że wyglądasz jak wrona z nową fryzurą, daj nam znać. Nie mamy nawet bezpośredniego tłumaczenia dla „chit-chat”, ale najczęściej nazywamy to „chewing shit” (jauhaa paskaa). To, jak bardzo nam się podoba.
Sprawdź: 12 pięknych zdjęć, dzięki którym będziesz się zastanawiać, dlaczego jeszcze nie byłeś w Finlandii
7. Jesteśmy niewiarygodnie cicho
Możemy godzinami siedzieć z przyjaciółmi, ciesząc się słonecznym dniem, wymieniając tylko najbardziej niezbędne zdania, takie jak: „czy mógłbyś podać mi piwo?” Niełatwo jest nam uświadomić, że milczenie między tobą a nami jest niewygodne. Jeśli nie masz nic do powiedzenia, a ja nie mam nic do powiedzenia, dlaczego mielibyśmy używać energii w rozmowie?
