Podróżować
Pierwszy z serii wywiadów z pisarzami, redaktorami i wydawcami eksplorującymi przyszłość pisania podróży.
Skrzyżowałem ścieżki z Davidem Millerem w Dzień Niepodległości w słonecznym Boulder w Kolorado. Zatrzymał się w furgonetce z pobitym pomarańczowym kajakiem rodeo z tyłu i przywitał mnie uderzeniem pięści, uśmiechając się szeroko przez przyciętą ciemną brodę.
Znaleźliśmy kawiarnię na Pearl Street, zamówiliśmy herbaty lodowe i spędziliśmy dwie godziny na rozmowie o surfingu w Baja, wędrówkach po górach w Górach Skalistych, cechach literackiego pisania podróży i nowej pracy Davida jako redaktora MatadorTravel.com.
David przyniósł mapę pasma górskiego za Boulder, którą rozłożył na tarasie kawiarni.
„Zawsze staram się wyczuć nowe miejsce, podążając za wodą” - powiedział, przesuwając palcem po kanionie Boulder i na wysokie szczyty.
„To ośnieżone pole na szczycie jest najbardziej wysuniętym na południe lodowcem w Ameryce Północnej. Ustaw jako miejsce docelowe. Tam rodzi się woda.”
O związku między stolarstwem a pisaniem:
„Jest coś w pracy ręcznej jako środku koncentracji, która sprawia, że jest to dla mnie bardzo lecznicze. Jak większość pisarzy, mam tendencję do nadmiernej analizy; praca moimi rękami pozwala na refleksję i skupienie przestrzeni.
Czasami, kiedy po burzy śnieżnej przyjeżdżam na miejsce pracy zimą, pierwszą rzeczą, którą muszę zrobić, jest odgarnięcie śniegu i oczyszczenie wszystkiego, zanim zacznę pracę. Staram się podchodzić do pracy z pisaniem w ten sam sposób, oczyszczając umysł przed odkładaniem słów.”
O kulturze korporacyjnej i „zachowaniach androida”:
„Moje podejście do krawatów i garniturów wynika z całkowitego braku zaufania do czegokolwiek, co nie jest oparte na osobistej, bezpośredniej relacji. Zawsze przeszkadzały mi relacje międzyludzkie oparte na tytule, wyglądzie lub na wydrukowanej na plastikowej karcie ubezpieczenia.
Zawsze przeszkadzały mi relacje międzyludzkie oparte na tytule, wyglądzie lub na wydrukowanej na plastikowej karcie ubezpieczenia.
Ludzie są dobrzy w drobnych zadaniach mechanicznych, takich jak uruchamianie pilotów w celu uruchomienia samochodu, ale to mnie uderza jak zachowanie Androida. Zwłaszcza w przeciwieństwie do ludzi takich jak brazylijscy rybacy, którzy rzeźbią piękne czółna, tak jak robili to ich pradziadkowie, którzy pracują w zatokach w stylu, który jest po prostu ponadczasowy i piękny.
Podczas gdy życie faceta zajmującego się handlem akcjami na podstawie kawałków danych liczbowych wydaje mi się tragicznie komiczne.”
Na MatadorTravel.com:
„Nauczyłem się patrzeć na komputery jako kolejne narzędzie. Matador może służyć na tak wielu poziomach. Na stronie jest wiele informacji, które pomogą podróżnym znaleźć miejsca, które pasują do ich poziomu komfortu i połączyć się z osobami o podobnych poglądach.
Sekcja artykułów ma duży potencjał do zaprezentowania wydarzeń i miejsc, które mogą nie przyciągać tak dużej uwagi w głównych mediach. Artykuł, który właśnie opublikowaliśmy na temat szczytu G8 w Niemczech jest jednym z przykładów.
Mam nadzieję, że Matador inspiruje ludzi do wyjścia i podjęcia ryzyka, spotkania się z mieszkańcami i podróżowania z większym poczuciem świadomości. Strona służy jako nexus, wirtualna mapa, która wykracza poza tradycyjny pomysł czasopism i przewodników, tworząc rodzaj hiper-mapy - bardzo szczegółowy sposób uzyskiwania dostępu do informacji.
Myślę, że jesteśmy na samym końcu tradycyjnych form mediów, a nowe formy przedstawiają inny sposób postrzegania rzeczy.”
Na temat pisania wysokiej jakości podróży:
„Jako redaktor szukam opowiadań o jakości literackiej - narracji eksplorujących uniwersalny temat, z którym czytelnik może się identyfikować.
Co stanowi dobre przesłanie? Po prostu opowiedz mi historię. Bądź gotów kopać głęboko i podejmować ryzyko. Spróbuj znaleźć powiązania, powiedz mi, jak rzeczy, których doświadczyłeś, pasują do lokalnego krajobrazu i społeczności.
Zawsze szukam ludzi gotowych zaryzykować, pisarzy, którzy mogą nie być pewni siebie, ale są otwarci na tę niepewność.
Prawdziwa historia nie jest gdzieś szaloną świątynią Elvisa lub że ktoś wędruje po świecie z plecakiem - jaki jest pod kontekst? Jaka jest historia przeszłości podróżnika i przeszłości społeczności? Literackie pisanie podróżnicze musi być zakorzenione w głębszym kontekście.
Szczerze mówiąc, z pierwszego zdania zapytania prawie zawsze mogę stwierdzić, jaki artykuł się pojawi. Już kilka pierwszych słów daje mi dobry pogląd na uczciwość, pewność siebie i profesjonalizm pisarza.
Jest twój standardowy, dziennikarski styl - ustalanie faktów i bezpieczna gra - i to jest w porządku; dobre, solidne informacje o podróży to duża część tego, czego szukamy w Matador.
Ale zawsze szukam ludzi gotowych zaryzykować, pisarzy, którzy mogą nie być pewni siebie, ale są otwarci na tę niepewność. To, co musi przejść, to prawdziwa szczerość w zakresie ich emocji i spostrzeżeń.”
Na pisarzach do naśladowania:
„Przeczytaj Raymond Carver. Jest jednym z najlepszych w rejestrowaniu określonych emocji i mówieniu najwięcej w najmniejszej liczbie słów.
Jim Harrison jest mistrzem perspektywy. Skoncentruje się na minucie - przeniesie ją na środek dystansu - a następnie przejdzie do uniwersum. Obejmuje całe spektrum perspektywy, co pomaga pogłębić i rozwinąć narrację.
Wielu początkujących pisarzy koncentruje się na jednym punkcie całej historii. Musisz cofnąć się w przeszłość i sięgnąć w przyszłość. Zawsze bardziej budujące jest czytanie czegoś, co idzie w wielu kierunkach.
Dla opisu jakościowego przychodzi mi na myśl Kent Haruf, który napisał książkę Plainsong.
Annie Proulx jest pisarką z Wyoming, która świetnie wykorzystuje winiety, aby wzmocnić popęd narracji, pisząc proste, ostre anegdoty, które doceniają pozycję bohatera i wspierają to najważniejsze poczucie empatii.
Gay Talese ma naprawdę duży wpływ na moje własne pisarstwo, szczególnie jako pisarz. Jest absolutnym mistrzem portretu. Powinienem też wspomnieć o Wendell Berry jako pisarzu, który podobnie jak Jim Harrison, wyróżnia się we wszystkich formach pisania: fikcji, literaturze faktu i poezji.”
W tym momencie wywiadu David usprawiedliwia się odbieraniem telefonu komórkowego i przeprowadza krótką rozmowę w języku hiszpańskim…
„Moja żona, Laura. Właśnie się obudziła. Nie mogę dać jej trudu w spaniu do późna - jest w siódmym miesiącu ciąży.
Kiedy się poznaliśmy, mieszkałem jako Pitayero na plaży w Los Cerritos, Baja, Meksyk, tam po prostu surfowałem, łowiłem ryby i spędzałem czas z miejscowymi dziećmi.
Poznałem tę kobietę z Buenos Aires - Laurę - która ostatecznie zostanie moją żoną. W każdym razie zaprosiłem ją do mojego małego obozu kawalerskiego i zaczęliśmy razem podróżować.
Wracając do tego, podstawą naszego małżeństwa była chęć zarabiania na życie z tego, co mieliśmy - co było bardzo mało… podróżowania razem, szukania drogi.
W końcu nie chodzi o przerwę na surfowanie, plażę itp. - chodzi o ludzi i kontekst, odkrywanie kultury i doświadczanie miejsca.”
Więcej David Miller:
- Dlaczego każdy pisarz powinien studiować Shermana Alexie
- Profil Matadora Davida
