Wszystkie zdjęcia dzięki uprzejmości Steve'a Duncana. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Olivia Dwyer rozmawia z Duncanem o tym, dlaczego lubi wspinać się po kanałach i jakie porady ma dla przyszłych odkrywców miejskich.
[Nota redaktora: Koniecznie sprawdź Photo Essay: Exploring Sewers, Utility Tunnels i Catacombs Around the World, opublikowany wczoraj w Trips.]
Steve Duncan jest odkrywcą miejskim od ponad dekady, po raz pierwszy zapuszczając się do podziemia jako student Columbia University w Nowym Jorku. Od tego czasu wkroczył do podziemnych światów w Stanach Zjednoczonych i Europie, w tym do kamieniołomów wapienia pod Odessą na Ukrainie oraz jaskiń używanych do przechowywania piwa w browarach w St. Paul w stanie Minnesota.
W 2004 i 2005 roku Duncan był gospodarzem programu Discovery Channel Urban Explorers, a także pojawił się na kanale History Channel jako ekspert od podziemia Nowego Jorku. Ostatnio jego wyprawy - i jego zdjęcia - zyskały trochę prasy po tygodniowej wyprawie na podziemny Manhattan z Erling Kagge, norweskim odkrywcą polarnym.
Ale trzyma to wszystko w perspektywie, mówiąc: „Myślę, że„ miejski odkrywca”to sposób na powiedzenie, że jestem odkrywcą - ale nie prawdziwym odkrywcą, więc nie oczekuj, że pójdę długą drogę”.
Teraz wrócił do szkoły w Kalifornii, gdzie jego studia z historii publicznej trzymają go z dala od kanałów burzowych i tuneli kolejowych bardziej, niż by chciał. Poświęcił trochę czasu w godzinach pracy, aby porozmawiać o tym, jak zostać odkrywcą miejskim, dlaczego spędza czas na brodzeniu przez ścieki z karaluchami i na lekcjach historii, których nauczył się pod ziemią.
OD: Skąd masz umiejętności, które przekładają się na poznawanie miasta?
Sunswick Creek sewer
Kanalizacja Sunswick Creek, NYC
SD: Większość z tego po prostu wydarzyła się po drodze. Przyjechałem do Nowego Jorku, aby pójść na studia na Columbia University. Od razu zakochałem się w Nowym Jorku i rozpocząłem swoją miejską eksplorację od robienia wszystkich turystycznych rzeczy. Kiedy po raz pierwszy przyjechałem, myślałem, że pójdę na Times Square jako szaloną eksplorację.
Mniej więcej w połowie mojego college'u poszedłem na pierwszą lekcję historii miejskiej… Pomyślałem, że to ciekawe rzeczy i zacząłem widzieć fizyczne ślady tego w Nowym Jorku. W ciągu następnych kilku lat, kiedy się grzebałem, był to okres, w którym zacząłem robić rzeczy, które teraz robię.
Próbowałem ciągnąć za sobą przyjaciół, którzy brali lekcje fotografii i mieli aparaty fotograficzne, a oni nie byli zachwyceni, albo nie dostali tego, co sobie wyobrażałem. Dostałem swój pierwszy aparat i nie wziąłem nic wartego oszczędzania przez pierwsze dwa lata. W ten sposób podniosłem fotografię i zakochałem się w niej. …
Zacząłem trochę spelunkować, ale to było w tym samym czasie - próbuję teraz przypomnieć sobie, czy najpierw poszedłem do naturalnej jaskini, czy najpierw do tunelu kolejowego.
Co musisz mieć w torbie, aby badać podziemie w środowisku miejskim?
Paris Catacombs
Katakumby Paryskie
Kiedy idę do kanałów ściekowych, jest to prawdopodobnie najcięższy sprzęt, a potem są wodery biodrowe lub piersiowe i miernik powietrza.
W tym momencie próbuję wziąć jakieś rękawiczki do prawie wszystkiego. Zwłaszcza po kilku latach temu, kiedy miałem niewielki upadek w podziemnej rzece i coś przebiło moją rękę. Następnego dnia była to infekcja i byłem bliski utraty ręki lub ramienia. Byłem w szpitalu przez 10 dni.
Standardową zasadą caver są co najmniej trzy źródła światła. W przypadku tuneli kolejowych, w których jesteś bliżej cywilizacji, co może nie być konieczne, ale w przypadku kanałów ściekowych uważam, że to zdecydowanie dobra zasada. Reflektor, zapasowa latarka, a potem trochę światła. W przypadku ścieków postaram się założyć coś w rodzaju kurtki z miękkiej skorupy, którą mogę zapiąć na szyi.
W zależności od miasta istnieje inna fauna. W Londynie widziałem wiele szczurów w kanałach, a w Nowym Jorku jest wiele karaluchów. Nic nie przeraża mnie bardziej niż widok gigantycznych masywnych karaluchów wyściełających ścianę tunelu i myślenie o tym, jak spadają i wpadają na moją koszulę.
Wspominasz o karaluchach i kanałach ściekowych, dwie rzeczy, których większość ludzi próbuje za wszelką cenę uniknąć. Co przyciąga Cię z powrotem do tych miejsc?
To jest naprawdę cholernie fajne. Uwielbiam najbardziej starsze, wiktoriańskie budownictwo podziemne. Wracam do kanałów ściekowych, ponieważ są one najlepszym przykładem tej niesamowitej infrastruktury miejskiej, która jest tak rzadko widywana, tak łatwo przeoczana i tak ważna dla dzisiejszych miast, jak i dla historycznego podejścia do miasta. Ale może to również dotyczyć tuneli kolejowych oraz tuneli użytkowych i parowych.
Nigdy nie lubię próbować odkładać statywu do plecaka, gdy na jego spodzie przyklejone są kawałki gówna i papieru toaletowego.
Naprawdę uwielbiam emocje związane z przebywaniem w tej [przestrzeni], byciem dla siebie, w niesamowicie wielkim, gęsto zaludnionym mieście i posiadaniem tej naprawdę ogromnej areny, którą możesz odkrywać. … Staje się to bardziej ekscytujące, im bardziej zdajesz sobie sprawę, jak ważne są te rzeczy. Patrzysz na coś takiego jak Haiti i wybuch epidemii cholery - to nieodpowiednie kanały. Podekscytowanie wie, jak działa dobre miasto.
Nigdy nie lubię próbować odkładać statywu do plecaka, gdy na jego spodzie przyklejone są kawałki gówna i papieru toaletowego. Jasne, to paskudne, ale zdrowy kanał ściekowy nawet nie pachnie tak źle, ponieważ płynie - [pachnie] jakby przypominał podwórze. Niestety, wiele starszych kanałów ściekowych nie jest aż tak zdrowych, a ty masz wiele naprawdę paskudnych obszarów. Ale wiesz, gdyby to było łatwe, wszyscy by to zrobili.
Jak myślisz, czego się nauczyłeś, podróżując blisko domu i zagłębiając się w miasta, których większość ludzi nigdy nie widzi?
Old Croton Aqueduct pipes
Stary akwedukt Croton, Nowy Jork
Myślę, że przeszłość jest jak obcy kraj w głowach wielu ludzi i zdecydowanie zacząłem od tego podniecenia, tego kapsuły czasu, kiedy zobaczyłem miejsce pod ziemią, które jest związane z przeszłością i czuję, że stawiam stopę w miejscu, które zabrało mi 100 lat wstecz.
Nie do końca tak to widzę. Widzę to jako coś, co jest jednocześnie przeszłością i teraźniejszością. Uświadomienie sobie, że nie jest to obce i że zmiana ta może nastąpić w czasie, uświadamia nam, że mamy - brzmi jak tania inspirująca rzecz - ale że sami jesteśmy w stanie dokonać zmian.
W grudniu odbyłaś podziemną wyprawę na Manhattanie z Erlingiem Kagge, Norwegem, który bada naturalne pustkowia. Czy miałeś wspólny język i podobne podejście?
To, co zawsze trudno mi znaleźć, to ludzie, którzy nie tylko chętnie robią ze mną naprawdę głupie rzeczy. …
Erling był bardzo podekscytowany, pomyślał: „Tak, zdecydowanie nie tylko jestem zakochany w spędzaniu tygodnia pod ziemią, ale jestem tak podekscytowany, że zapewnię siłę woli i motywację”. było dla mnie bardzo ważne… do tego stopnia, myślę, że duch był bardzo podobny, co uważałem za podekscytowaną głupotę.
Myślę, że Erling ma zaangażowanie i wizję, która znacznie przewyższa moją.
Czy kiedykolwiek zdarzyło Ci się, że wpakowałeś się w kłopoty lub doświadczyłeś czegoś, co sprawiło, że zastanowiłeś się dwa razy nad ponownym zrobieniem tego?
Old Croton Aqueduct, NYC
Stary akwedukt Croton, Nowy Jork
Jeśli miałbyś wyjść na ślepo na ulicę przechodzącą przez Broadway w południe i prawie zostać przejechanym, nie sprawiłoby to, że pomyślałbyś o przejściu przez ulicę lub zamieszkaniu w Nowym Jorku. To sprawi, że pomyślisz, że muszę zwrócić większą uwagę na to, dokąd zmierzam.
Zawsze tak było - zawsze myślałem, że muszę być bardziej ostrożny i nie robić głupiego gówna. Nie wiedziałem, że to głupie gówno, kiedy to zrobiłem; dopiero potem uświadamiam sobie, że są tam zagrożenia, na które muszę zwrócić uwagę.
Co mówisz osobom, które proszą o radę, jak rozpocząć odkrywanie miasta?
Mówię, że badam historię i grzebię w niej, ponieważ historia często sama się nudzi, niestety, gdy nie kojarzy się jej z częścią prawdziwego świata. A kiedy po prostu biegasz po okolicy, wiele razy może to być zabawne, ale nie przekazuje żadnych historii. Ale jeśli wykonasz trochę obu, może ci wiele powiedzieć o miejscach i sprawia, że oba są o wiele bardziej ekscytujące.
Kiedy ludzie pytają mnie w szczególności o: „Naprawdę chcę badać miasto, do którego tunelu mam się udać lub na co mam się wspinać?”, Odpowiadam, że nie mogę polecić, aby zrobili coś nielegalnego i że nie eksploracja, jeśli mieli przewodnika. Ale życzę im powodzenia. Myślę, że ludzie uczą się więcej, kiedy odkrywają to sami, nawet jeśli jest to coś, o czym wiedzą wszyscy inni na świecie.
Odwiedź Undercity.org, aby zobaczyć więcej fotografii Duncana i obejrzeć film z jego eksploracji.
Ten incydent sprawił, że zatrzymaliśmy się, usiedliśmy i zdaliśmy sobie sprawę: „Hej, wiesz co? Możemy prowadzić życie w równowadze, możemy prowadzić życie w pełni.”
Jason Moore pasuje niemal do każdej definicji „osoby wpływającej na podróże”. Jego podcast Zero To Travel został pobrany ponad 3 miliony razy i regularnie przedstawia znanych gości z różnych scen podróży i cyfrowych nomadów. Czytaj dalej na rozmowę kwalifikacyjną
