Jakie kroki możemy podjąć, aby stać się bardziej zaangażowanymi i odpowiedzialnymi konsumentami? Ucz się od jednego podróżnika, który podążył za jego ubraniem z powrotem do źródła.
Jak często zadajesz sobie pytanie, gdzie dokładnie powstały twoje ubrania?
Członek Matador, Kelsey Timmerman, zrobił to, a pytanie zmieniło się w obsesję, globalne poszukiwanie, blog - a teraz książkę!
Teraz, gdzie mam na sobie? trafił na półki, skontaktowałem się z Kelseyem, aby zadać mu kilka pytań na temat jego podróży w globalnym przemyśle odzieżowym i tego, czego dowiedział się o tym, jak zostać bardziej odpowiedzialnym konsumentem.
Czy dla tych, którzy nie śledzili Twojego bloga, możesz powiedzieć nam coś o swojej wyprawie i jej rozpoczęciu?
Zaczęło się jako wymówka do podróży. Byłem między koncertami a sytuacjami życiowymi. Annie - moja dawna dziewczyna, a teraz moja żona - i właśnie przeprowadziłem się z powrotem do Ohio z Karoliny Północnej.
Naprawdę nie wiedziałam, co ze sobą zrobić, więc postanowiłam zrealizować pomysł, że muszę podążać za ubraniami do fabryk, w których zostały wykonane.
Byłem w Ameryce Środkowej przez dwa miesiące i spędziłem tylko jedno popołudnie w fabryce koszulek [w Hondurasie] i spotykając ludzi, którzy to zrobili. Kiedy stałem przed fabryką twarzą w twarz z Amilcar, pracownikiem fabryki, całkowicie się odważyłem.
Nie zapytałam Amilcara, jak wygląda jego życie, ile zarobił na produkcji naszych T-shirtów, czy też podoba mu się ta praca. To naprawdę nie są wygodne rzeczy, aby zapytać faceta, a głęboko w głębi duszy myślę, że tak naprawdę nie chciałem wiedzieć.
Kelsey przed fabryką odzieży w Hondurasie
Po powrocie do domu zaczęła mnie jeść moja niezdolność do zapytania Amilcara o jego życie. Czytałem książki o przemyśle odzieżowym i globalizacji, brałem udział w konferencji poświęconej zwalczaniu potu. Nie wystarczyło to jednak, by uspokoić moją rosnącą obsesję na punkcie metek i tego, kto i gdzie zrobił nasze ubrania.
Więc zarezerwowałem bilet do Bangladeszu i trzy miesiące później zaplanowałem lot powrotny z Hongkongu.
Spędziłem miesiąc w Bangladeszu, gdzie powstały moje bokserki „Jingle Te”, miesiąc w Kambodży, gdzie wyprodukowano moje amerykańskie niebieskie dżinsy, a miesiąc w Chinach, gdzie wyprodukowano moje Tevas.
Jeden z motywów Where Am I Wearing? jest to, że przemysł odzieżowy jest znacznie bardziej złożony, niż się często wydaje w mediach i popularnej wyobraźni. Rozwiązaniem tych problemów jest zostać zaangażowanym konsumentem, a nie prostym rozróżnieniem między „dobrym” a „złym”. Jakie kroki możemy podjąć, aby stać się bardziej zaangażowanymi konsumentami w naszym codziennym życiu?
W książce przedstawiam, w jaki sposób stałem się bardziej zaangażowanym konsumentem, ale tak naprawdę myślę, że istnieje prawdopodobnie tyle sposobów, ile jest konsumentów.
Odnoszę się do decyzji, które marki i które kraje wspierać, jako podobne do praktyk żywieniowych ludzi. Niektórzy z nas są wegetarianami, niektórzy są weganami, niektórzy są surowcami, a niektórzy są na diecie śmieciowego jedzenia.
Istnieje wiele powodów - zdrowie, etyka, moralność, religia itp. - które określają, co konsumujemy. To samo powinno dotyczyć konsumpcji odzieży.
Myślę, że jeśli marka nie jest dla nas odpowiednia, powinniśmy poinformować ją, dlaczego.
Odkąd zostałem zaangażowanym konsumentem, szukałem marek, które uznają, że ich produkty są wytwarzane przez ludzi z drugiej strony świata.
Niektórzy nie.
Sprawdzałem fakty na temat koszulek dla magazynu Portfolio, a jedna firma nawet nie przyznała, że większość ich t-shirtów została wyprodukowana za granicą. Polityką ich firmy było nie odpowiadanie na takie pytania. Absurdalny, niedorzeczny. Powiedziałem im, że ich konkurenci byli więcej niż pomocni. Nie obchodziło ich to.
Biorąc pod uwagę wybór między dwiema koszulami, kupuję tę, w której firma przynajmniej przyznaje, gdzie powstały ich produkty.
Pracownik krawiecki w domu w Bangladeszu
Inne firmy, takie jak Patagonia, podejmują wielkie kroki, aby pokazać, gdzie powstają ich produkty i kto je wyprodukował. Jeśli nie sprawdziłeś ich funkcji Footprint Chronicles, powinieneś.
Jedną z rzeczy, które robię, jest sprawdzenie strony internetowej marki, aby sprawdzić, czy mają kodeks odpowiedzialności społecznej, monitorować fabryki, z których pochodzą, i są członkami Stowarzyszenia Sprawiedliwej Pracy.
Te rzeczy nie gwarantują, że pracownicy produkujący ubrania firmowe są traktowani uczciwie, ale pokazują, że firma jest bardziej zaangażowana w proces niż te, które ich nie robią.
Odkąd wróciłem z podróży, skontaktowałem się z firmami, aby zachęcić je do opublikowania kraju pochodzenia w swoich katalogach i na swoich stronach internetowych. Tajemnicza lista „Importowanych” informacji o produkcie musi odejść.
Dlaczego nie wiemy, gdzie powstał produkt, zanim go kupimy? Gdy go zdobędziemy, pojawi się etykieta lub naklejka z informacją, dlaczego więc nie możemy wiedzieć z góry?
Istnieje rynek dla marek, które starają się postępować właściwie. Marki, które to zrobią, dodadzą wartości swoim produktom.
Skontaktowałem się również z firmami, które wyraziły moje obawy.
Eva, pamiętasz moją wołowinę z Ecko Manufacturing i ich kampanię „Hot Girls Make Great Clothes”, prawda?
Zadzwoniłem i powiedziałem im, dlaczego nigdy nie kupiłbym ich dżinsów i jak byłem rozczarowany ich reklamami. Myślę, że jeśli uznamy, że marka nie jest dla nas odpowiednia, powinniśmy poinformować ją, dlaczego.
[Wyd. Uwaga: Tak, pamiętam tę kampanię. Napisałem o tym i ty też powinieneś: [email protected]]
Przydatnym narzędziem jest ta mała książka zatytułowana The Better World Shopping Guide. To łatwy sposób, aby stać się bardziej zaangażowanym konsumentem i mieści się w mojej kieszeni.
Kelsey i pracownik odzieżowy w Chinach
Kilka razy w swojej książce wspominasz o potencjalnie szkodliwym wpływie bojkotu na pracowników, których mają chronić - ale przecież odpowiedzialny lub zaangażowany konsumpcjonizm jest tak naprawdę bardziej subtelną formą bojkotu, prawda? Wybierając obsługę niektórych marek, a nie innych?
Jak znaleźć granicę między zachęcaniem do bardziej odpowiedzialnego przemysłu a karaniem pracowników?
Bojkotowanie przemysłu w kraju spowodowało negatywne konsekwencje - masowe bezrobocie, a nawet pracowników przemysłu odzieżowego zwracających się do handlu seksem - więc tak naprawdę nie zachęcam do żadnego powszechnego bojkotu w kraju.
Moim zdaniem, jeśli zaangażowany konsument odkryje coś, co mu się nie podoba na temat marki, którą noszą, nie powinien po prostu odpisać marki, powinien odebrać telefon i zadzwonić lub wysłać e-mail.
Powinni wyrazić swoje obawy i zobaczyć, jakie działania lub reakcje podejmuje marka, aby to naprawić.
Czy znasz termin buycott? To tam wspierasz markę, która Twoim zdaniem robi właściwe rzeczy. Myślę, że buycott to nie tyle sposób protestowania, co kapitalizm w pracy. Badania wykazały, że 1/3 Amerykanów zapłaciłaby więcej za ubrania wykonane w dobrych warunkach pracy.
Istnieje rynek dla marek, które starają się postępować właściwie. Marki, które to zrobią, dodadzą wartości swoim produktom.
Kontrastujesz swój pozytywny odbiór z Levi's w Kambodży z niezbyt przyjazną reakcją Teva w Chinach. Wiem, że trudno jest uogólnić, ale czy są jakieś marki, które poleciłbyś jako bardziej renomowane niż inne? A kim są niektórzy źli?
Spółdzielnia sprzętu górskiego, Patagonia i American Apparel robią całkiem fajne rzeczy. Ale ogólnie myślę, że większość marek, w tym te, ma przed sobą długą drogę.
Naprawdę nie mogę komentować, które są dobre i złe, ponieważ tak naprawdę nie było to przedmiotem moich podróży ani badań. Odkąd wróciłem z mojej wyprawy, sam próbuję odpowiedzieć na to pytanie. Lubię myśleć, że moja garderoba jest w toku.
Śmieciarze na wysypisku miasta Phnom Penh
Gdzie mam na sobie? dotyczy zarówno osób, które poznajesz, jak i faktów, które odkrywasz. Czy jest jakaś szczególnie pamiętna chwila lub postać, która została z tobą?
Czy mogę wybrać dwa?
1. Amilcar w Hondurasie. Dużo o nim myślę, chociaż to tylko imię i twarz. Jego życie pozostaje dla mnie tajemnicą. Gdybym dodał rozdział do książki, próbowałbym go wyśledzić w Hondurasie.
2. Mała dziewczynka, której nauczyłem grać we Frisbee na wysypisku miasta Phnom Penh. Moje serce bije za każdym razem, gdy o niej myślę. Poważnie, właśnie to zrobiłem, kiedy to pisałem. Podczas wszystkich moich podróży nigdy nie próbowałem bezpośrednio zmienić czyjegoś życia, ale żałuję, że nie próbowałem zmienić jej życia na lepsze.
Czy byłeś w stanie pozostać w kontakcie z kimś, kogo spotkałeś?
Kambodżański pracownik odzieżowy
Internet jest szeroko dostępnym narzędziem, ale nie do końca wkroczył w życie pracowników przemysłu odzieżowego.
Większość z nich ma telefony komórkowe, ale występuje problem z językiem. Pozostaję w kontakcie z tłumaczami i staram się za ich pośrednictwem kontrolować pracowników.
Najnowszy raport w Chinach mówi, że wielu pracowników nie ma pracy z powodu załamania gospodarczego i wracają do swoich wiosek.
W Bangladeszu tego lata cena ryżu gwałtownie wzrosła, a robotnicy walczyli o położenie jedzenia na stole.
I wreszcie, co dalej? Czy widzisz, że nadal piszesz o przemyśle odzieżowym i zaangażowanym konsumpcjonizmie, czy może jest coś nowego na horyzoncie?
Kolejne dla mnie jest to, że każdego dnia będę tatą. Zoinks!
Moja żona i ja jesteśmy bardzo podekscytowani. Oczekuję, że ojcostwo będzie moją największą przygodą w nieznane.
Jeśli chodzi o pisanie, pracuję z moim agentem nad kolejną propozycją książki. Zobaczymy, jak to będzie. Bardzo chciałbym, aby badania / podróże zostały wykonane w 2009 roku, a kolejna książka ukaże się w 2010 roku.
Niektóre z moich pierwszych opublikowanych opowiadań dotyczyły artykułu opublikowanego w moim rodzinnym mieście w wiejskim Ohio. Kiedy jestem w domu, ludzie wciąż do mnie podchodzą i opowiadają swoje ulubione historie. Większość tych ludzi nie jest podróżnikami, niektórzy nie zapuszczali się poza Środkowy Zachód.
Dla mnie żadna zaliczka ani linia pomocnicza nie mogą konkurować ze świadomością, że ktoś siedzi w ich wiejskim domu i przez kilka minut zabrałem ich gdzieś, gdzie nigdy nie pójdą, i przedstawiłem je komuś, w kim mogą się zobaczyć.
Niezależnie od tego, jaki będzie mój następny projekt, mam nadzieję na długą karierę łączącą czytelników z ludźmi z całego świata.