Mam szczęście, że poszedłem na uniwersytet z kimś, kto kieruje swoją nadpobudliwą naturę w spójną i szeroko zakrojoną kampanię na dobre. Zaraźliwy duch Dana Glassa zawsze zachęcał mnie do robienia więcej, ale nigdy nie czułem się osądzony za to, że nie zrobiłem wystarczająco dużo.
Od tańczenia na wybiegach po super-klejenie się do byłego brytyjskiego premiera, zawsze pociągało go wykorzystanie kreatywności i głębokiej dumy ludzkości do dalszych przyczyn, w które wierzy.
DS: Kiedy i jak dostałeś się w aktywizm?
DG: Myślę, że potrzeba aktywizmu była czymś, w czym się urodziłem, niż czymś, w co się wciągnąłem. Nie jestem zbyt rozmyślną osobą, po prostu zanurzam się w głębokim końcu tego, co każe mi instynkt! Urodziłem się z długiej linii europejskich Żydów, obejmującej Holandię, Polskę, Rumunię i Niemcy. Dowiedziałem się, że przez stulecia Żydzi byli prześladowani, wyrzucani z domów i mordowani. Podczas nazistowskiego holokaustu moi dziadkowie byli ścigani i obijani przez tych, którzy uznali, że Żydzi (i inne grupy mniejszościowe) nie mają prawa mieszkać na tej planecie. Moi rodzice i moje pokolenie nie dowiedzieli się o historiach moich dziadków, dopóki nie byli bardzo starzy, kiedy ich umysły przestały patrzeć w przyszłość i zamiast tego odwróciły się, uwalniając falę swoich horrorów. Wierzę, że ciemność tej nieprzetworzonej traumy przepływa między pokoleniami i prowadzi dziś wielu Żydów, takich jak ja i moje rodzeństwo.
To dziedzictwo kulturowe zapewniło mojemu pokoleniu wbudowane poczucie świadomości skali ludzkich emocji. Obejmuje to koszmarne skutki obliczonego zniszczenia i ludzkiej deprawacji, głębi odwagi ludzi do walki i tego, jak bardzo dusza może się oprzeć. Jako dziecko moje oczy natychmiast otworzyły się na kwestie niesprawiedliwości, a raz otwarte nie mogły być zamknięte. „Banalność zła” nauczyła mnie, jak każdy może stać się współwinny i jak ucisk normalizuje się. Z tego powodu nauczyłem się celu krytycznego myślenia i trzymania się twoich wartości. Więc bez względu na problemy i kampanie, które miałem szczęście organizować przez lata - czy to zmiany klimatu, antyrasizm, HIV, LGBTQI - to naturalne, że jeśli widzisz coś strasznego, robisz dużo hałasu, zanim to zbyt późno.
Z jakimi grupami byłeś częścią lub współpracowałeś na całym świecie?
W 2010 r. Zostałem wybrany jednym z wzorców kampanii Attitude Magazine dla młodzieży LGBT, aw 2011 r. „Guardian„ liderem klimatu młodzieży w Wielkiej Brytanii”. Poprzez współorganizację procesów politycznych przeciwko represjom policyjnym (proces Climate9 w 2009 r. I proces Ratcliffe w 2010 r.), założyciele organizacji walczących z rasizmem, ubóstwem i zmianami klimatu (So We Stand w 2008 r. i Let Freedom Ring! w 2012 r.), organizowanie tańców pod torami lotu, walenie wielorybniczych statków z Shepherdami Morskimi, okupowanie lotnisk, sztuczki z politykami, bycie nagim masowych protestów utkwionych w ministerstwach, ujawniających infiltrację CIA podczas ekspansji przeciwlotniczej Aviation Justice po Ameryce Północnej, to zaszczyt sprawiać kłopoty we wszystkich właściwych miejscach i być kluczem do prac dla tych, którzy są przyczyną zniszczenia.
Jakie 5 grup najbardziej Cię teraz inspiruje na całym świecie i dlaczego?
Nie biorę udziału w walce o lepszy świat, jeśli wydostaniemy się z drugiego końca, a ludzie po prostu utkną na swoich komputerach.
Świetne pytanie, ale trudne, ponieważ jest tak wiele inspirujących ruchów! Zaciekły, noszący jasnoróżowe gang Gulabi w Indiach, który ściga skorumpowanych urzędników kijami i toporami, budząc strach w sercach przestępców i zdobywając niechętny szacunek urzędników. Voina to tak zwani „terroryści artystyczni” w Rosji, rysując ogromne obrazy falliczne przed Kremlem i organizując orgie w nieodpowiednich miejscach. Dźwięki Południowej Karawany w Afryce, ruch kulturalny z siedzibą w miasteczku Khayelitsha w Kapsztadzie, który wykorzystuje hip-hop do walki z uciskiem. Grupa monitorująca w Wielkiej Brytanii, która jest wiodącą grupą antyrasistowską i działającą na rzecz praw obywatelskich, wzmacniającą i wspierającą kampanie przyjaciół i rodzin przeciwko powszechnej rasistowskiej brutalności policji. Kościół Stop Shopping w Stanach Zjednoczonych, który zajmuje centra handlowe i śpiewa piękną ewangelię, która zamyka brzuch, aby zamknąć sklepy i obnażyć zło konsumpcjonizmu.
Podczas gdy wszystkie te ruchy organizują się w celu zmiany różnych kwestii, jedną wspólną cechą jest sposób, w jaki decydują się dokonać zmian. Potęgą, godnością, awanturą i hałaśliwością, poprzez nośniki muzyki, sztuki, powszechnej edukacji, uczestnictwa, kreatywności i zdrowej dawki bezczelności, pobudzają wyobraźnię publiczności. Boję się żyć w świecie szarości i gorliwości. Nie biorę udziału w walce o lepszy świat, jeśli wydostaniemy się z drugiego końca, a ludzie po prostu utkną na swoich komputerach. Jak mówi wspaniała Emma Goldman: „Jeśli nie umiem tańczyć, nie jest to moja rewolucja”.
Jakiego rodzaju działacze mają najwięcej zabawy i dlaczego?
Najbardziej aktywni działacze, którzy się nie boją! Niezależnie od tego, czy nie jest to podporządkowanie się władzy, czy ludzie trzymają się broni i używają środków do walki o sprawiedliwość w swoich społecznościach, czy też to ci, którzy walczą o miejsca władzy, aby wyśmiewać się z ich ego - nieustraszoność jest kluczem. Zainspirowany wspomnianym wyżej programem Training for Transformation, Steve Biko głośno mówi o tym w swojej filozofii: „Największą bronią w rękach ciemiężcy jest twój umysł”.
Opowiedz nam szczegółowo o swojej legendarnej interakcji z Gordonem Brownem…
W sezonie 2007/8 prowadziłem kampanię i podejmowałem bezpośrednie działania przeciwko rozwojowi przemysłu lotniczego. Dowiedziałem się, że wygrałem nagrodę za moją pracę. Aby go odebrać, miałem udać się na Downing Street nr 10 i spotkać się z premierem, tym samym człowiekiem, który umyślnie ignorował całą pracę grupy samolotów Plup Stupid i odrzucenie przez 70 000 mieszkańców Londynu trzeciego pasa startowego na Heathrow. Nie trzeba było długo decydować, co mam zrobić.
Wspierając mnie zespołem z Plane Stupid, założyłem swój kombinezon z drugiej ręki, nosząc w kieszeni urządzenie, które było połączone z anonimowym kontem Skype na komputerze przed drużyną. O 18:15 Brown wyszedł na widownię, by uścisnąć nam dłonie. Wiedziałem, co zamierzam zrobić, gdy wcisnąłem super klej w lewą rękę.
Złapałem go za ramię i zacząłem wygłaszać mowę. Właśnie to zacząłem mówić, gdy przylgnąłem do jego ramienia, zanim premier oderwał mi dłoń od skafandra. Okazało się, że jest to największa historia wiadomości na świecie i była jednym kawałkiem ciasta, który ostatecznie odłożył na półkę plany trzeciego pasa startowego Heathrow.
Gdybym mógł kontynuować rozmowę z moim jeńcem, oto co powiedziałbym:
Potrzebujemy cię do podejmowania trudnych decyzji, o których ciągle mówisz. Jeśli potrzebujesz kogoś, kto będzie trzymać cię za rękę, chętnie to zrobimy. Ale nie będziemy czekać, aż politycy nadrobią zaległości. Pamiętaj, że masz tylko dwa możliwe zapisy przed odejściem ze stanowiska: jako pierwszy premier poważnie podchodzi do zmian klimatu lub ostatni nie.
Czas przestać ukrywać się przed społecznościami na linii frontu dotkniętymi zmianami klimatu. Podczas gdy stoimy tutaj, uśmiechając się ładnie do kamer, społeczności Eskimosów w Arktyce planują strategie przetrwania dla swoich rodzin, gdy stopniowo pochłaniają je morza. Podczas gdy my stoimy tutaj, pijąc szampana i jedząc kanapki, społeczności w Tuvalu desperacko budują ławice piasku, aby powstrzymać swoją wyspę, ich rodziny, ich życie, a ostatecznie godność, przed zejściem pod wodę. I, jak wiecie, premierze, społeczność Sipson w zachodnim Londynie czeka na całkowitą rozbiórkę z powodu planowanego trzeciego pasa startowego na lotnisku Heathrow.
Twoja konsultacja z Heathrow jest łatwa, czysta i prosta. Jest to najbardziej antydemokratyczna, antynarodowa, antyludzka, wręcz zła rzecz, jaką ten rząd zrobił od czasów wojny w Iraku. Jeśli przylgnięcie do ciebie, premier, jest jedynym sposobem na odcięcie się od władzy takich korporacji jak BAA i upewnienie się, że słyszysz, co naprawdę myślą ludzie z Zachodniego Londynu, niech tak będzie.
Heathrow to znak nadchodzących wydarzeń. W Heathrow wytyczono linie bitwy. Moglibyśmy nadal podążać ścieżką nieustannego wzrostu gospodarczego i zignorować najlepszych naukowców na świecie, którzy wzywają nas do ograniczenia lotnictwa lub zatrzymania się, odetchnięcia i wspierania pracowników przemysłu lotniczego i społeczności otaczających lotniska w prowadzeniu zrównoważonego stylu życia, zanim jest za późno. Wybór, premierze, należy do ciebie.
Pozwólcie nam, przyszłemu pokoleniu, wstrząsnąć waszą wiarą. Włóż rękę do naszej, pozwól nam poprowadzić cię przez ten labirynt i zdajmy sobie sprawę, że mamy tę niezwykłą okazję. Mógłbym być twoim synem. Wytłumacz się następnemu pokoleniu. Ludzie następnego pokolenia będą nam dziękować za podjęcie koniecznych, logicznych działań, albo będą lamentować za to, że nie jesteśmy wystarczająco radykalni. Nie wystarczy zrobić coś, co trzeba - musimy zrobić to, co konieczne. Jeśli znajdziesz podstawę, by się nie zgodzić, zdecydowanie weź drugą stronę. Ale proszę, nie ignoruj tego, nie odwracaj się, premier.
Niemal każdego dnia dostrzegam oznaki, że coraz więcej ludzi tęskni za tym, aby nasz gatunek zakończył swoją autodestrukcyjną wojnę z ziemią i sobą. I to jest prawdziwa siła Plane Stupid; tworzenie nowych przestrzeni do przeciwdziałania zmianom klimatu. Potężni ludzie wiedzą, że zwykli ludzie nie są z natury egoistami ani niewolnikami konsumpcjonizmu. Tworzenie przestrzeni do strategicznego oporu przeciwko siłom promującym tę międzypokoleniową katastrofę to nie tylko kampania, a nawet ruch, to cała kultura nie wynegocjowana przez rządy, ale egzekwowana przez ludzi. Przez społeczeństwo. Społeczeństwo, które może połączyć ręce ponad granicami państwowymi i uznać, że wszyscy jesteśmy uczniami i zawsze uczymy się, jak radzić sobie ze zmianami klimatu.
Weź klucze. Jeśli nam się uda, nikt nie będzie pamiętać. Jeśli nam się nie uda, nikt nie zapomni.
