Rodzicielstwo
1
Normalna matka powie ci: „Twoje przeznaczenie jest w twoich rękach”.
Indyjska matka wierzy, że twoje przeznaczenie zostało napisane przez rodzinnego astrologa, który również będzie miał listę środków na każdą nieprzewidzianą łatkę w twoim horoskopie.
2)
Gdy wybierasz się na wakacje, normalna mama przypomni ci, abyś zadzwonił do domu i powiedział, że przyjechałeś dobrze.
Indyjska mama zapakuje trzy zestawy parathów na wszystkie trzy dni i będzie zawierała butelkę przegotowanej wody, marynaty i dużą torbę Bhujia na przekąski.
3)
Normalna mama może poczekać, aż osiągniesz wysokość trzech stóp, aby rozważyć karierę.
Indyjska mama wie, że bez względu na wszystko zostałeś lekarzem lub inżynierem.
4
Normalna mama zachęci cię do nauki pływania.
Indyjska mama odmówi wpuszczenia cię w pobliże wody, ponieważ znała kogoś, którego kuzyn miał epizod utonięcia w dzieciństwie.
5
Normalna mama może dać ci dobrą naganę, gdy zaginiesz w supermarkecie.
Indyjska matka będzie krzyczeć twoje imię przez nawy kilkakrotnie i na całej głośności, nawet jeśli jesteś tuż za rogiem, i da ci ładne wklejanie, gdy będziesz w zasięgu ręki.
6
Normalna mama porównałaby twoje oceny z wynikami z poprzedniego roku.
Indyjska mama znajdzie gdzieś kogoś, kto ma lepsze stopnie; jeśli nie w klasie lub w domu, to wśród przyjaciół, sąsiadów lub gdziekolwiek w obrębie rozszerzonej społeczności indyjskiej.
7
Normalna mama wyśle cię na zajęcia pozalekcyjne, które Ci się podobają.
Indyjska mama zapisze cię na zajęcia Kathak (taniec indyjski) lub do muzyki Carnatic, bez względu na to, czy okazywałeś chęć utrzymywania rytmu, czy nie.
8
Jako dziecko, normalna mama postawi przed tobą jedzenie i spodziewa się, że jesz sam.
Indyjska mama będzie próbowała wepchnąć jedzenie do ust lub nosić talerz z jedzeniem i iść za sobą przez następne trzy godziny.
Ta historia powstała w ramach programów dziennikarstwa podróżniczego w MatadorU. Ucz się więcej
9
Normalna mama zignoruje twoje napady złości, gdy odmówisz wykonania ucisku.
Indyjska mama wyciągnie numer emocjonalnego poczucia winy: „Wiesz, nosiłem cię przez 9 miesięcy w moim brzuchu?”
10
Normalna matka pozwoli ci trochę powiedzieć, w jaki sposób i kiedy się ożeniłeś.
Jako dziewczynka usłyszysz, jak twoja indyjska matka mówi krewnym o złotej biżuterii gromadzonej na ślub i jedwabnych sari, które będą twoim dziedzictwem.
11
Kiedy złamiesz serce po raz pierwszy, normalna mama powie ci, że jest tam dla ciebie.
Indyjska mama zacznie od: „Czy nie mówiłem ci, że ten chłopiec nie jest dla ciebie odpowiedni!” A gdy wybiegasz z pokoju, „Mówię ci dla twojego dobra”.
