Życie emigrantów
1. Nie masz nic przeciwko przekupieniu policjanta drogowego
Nauczysz się, jak przekazać zwiniętą w kłębek notatkę 5 LE w dłoń policjanta na sygnał drogowy, podczas gdy zdajesz się przejeżdżać obok z ramieniem swobodnie wysuniętym z okna samochodu.
2. Zaczynasz rozumieć IBM
Inshallah Bokra Malesh (Bóg pozwoli - jutro - przepraszam) jest czymś, co usłyszysz bardzo dużo od Egipcjan w najbardziej przypadkowych momentach.
Instalatorzy pozostawiają niedokończone naprawy łazienek i bez wysiłku zobowiązują się do „IBM” za każdym razem, gdy zadzwonisz, aby zapytać, dlaczego się nie pojawił. Zapytaj taksówkarza, czy zna adres, na który musisz się udać, a on przekaże go boskiej interwencji: „Inshallah”. Poproś o dodatkowy ser na dobrze przygotowanego burgera - który niezmiennie się zepsuje - a odpowiedź będzie „Maalesh” (nieważne).
3. Nie przeszkadza ci to, że na podłodze taksówki znajduje się dziura, przez którą widać przebiegającą drogę
Albo że przednie siedzenie Peugeota 504 z 1966 r. Jest trzymane pionowo, z belką z drewna klinowaną z tyłu, lub że pas bezpieczeństwa jest w rzeczywistości pasem spodni przypiętym do brzucha kierowcy.
4. Nie będziesz już zaniepokojony, gdy umówisz się na wizytę do lekarza o 1 w nocy
Kair to miasto, które nigdy nie śpi, a ruch uliczny wzrasta od 23:00 do 3:00, kiedy ludzie w końcu wracają do domu. Ogrody wokół rond są pełne rodziców, dziadków i dzieci, które po północy piknikują z jedzeniem i piłką nożną lub spędzają godziny bezczynnie. Wkrótce i ty zaczniesz planować sprawy, kupować artykuły spożywcze lub odbierać pranie po północy.
5. Twoja pokojówka zajmuje się twoimi sprawami
Najpierw matronna kobieta, którą zatrudniłeś jako pomoc, zadecyduje, jak zaaranżować twoje meble. Później zmarszczy nos w jedzeniu, które gotujesz, a zamiast tego poda szczegółowe przepisy na egipskie jedzenie gotowane z mięsem i smalcem. Przesłucha cię na temat twojego zdrowia, stanu zdrowia twojego męża i zdecyduje, że nadszedł czas, abyś miał dziecko.
6. Ty także uczysz się wymykać z biura wcześnie w czwartki
Podobnie jak wiele krajów Bliskiego Wschodu, weekend w Egipcie to piątek i sobota. Ludzie zaczynają wyjeżdżać na weekendowe wycieczki tak wcześnie, że w czwartki zwykle nie wykonuje się żadnej pracy. Podobnie niedziele zwykle nie są produktywne, ponieważ większość ludzi wraca prosto do pracy, opalona i ma czerwone oczy.
7. Usiądź wygodnie i obserwuj, jak mozolna procesja ślubna czołga się obok
Egipskie wesela to bardzo chaotyczna sprawa. Drogi przejmuje procesja samochodów. Ludzie wystawiają torsy przez otwarte okna, machając i krzycząc do kakofonii rogów i popularnej muzyki arabskiej wydobywającej się z samochodów. Grupa mężczyzn tańczących przed samochodami pozostawia wąską przestrzeń dla motocyklistów, również należących do świty, do wykonywania śmiałych wyczynów.
Jeśli to zdenerwuje twoją wizytę, nie będzie cię już denerwować. Osoba / osoby, które zamierzałeś spotkać, zrozumieją, kiedy powiesz im, że zostałeś zatrzymany przez „zaffę”.
Ta historia powstała w ramach programów dziennikarstwa podróżniczego w MatadorU. Ucz się więcej
8. Zamiast cappuccino zamówisz w lokalnej kawiarni ahwa mazbooth (kawa po turecku, słodzona)
Gęsty napar ciemnej kawy podawany w małej filiżance i spodku, uczysz się ostrożnie popijać, aby pozostawić szumowiny na dnie. Egipcjanie nie potrzebują żadnej wymówki, by spędzać czas w miejscowym ahwasie, pusząc się na sheeshach przez cały ranek, całą noc lub popołudnie, a wkrótce okazuje się, że ty też nie.
9. Zabierzesz się do sheesha (fajki wodnej)
Każde miasto ma zapach, w Egipcie to mocny aromat kawy po turecku przesiąknięty owocową esencją szesha, przefiltrowaną przez smogowe powietrze. Początkowo pozostawia cię z ciężką głową, a potem zaczynasz pozostawiać otwarte okna, próbując zignorować zapach. Wreszcie, jesteś profesjonalnie wirującym dymem o smaku truskawkowym lub kantalupowym, rozbawionym przez turystę, który bezskutecznie próbuje wydostać się z długiej fajki wodnej.
10. Jako kobieta zdajesz sobie sprawę, że twoje bawab (portier / dozorca) jest kluczową postacią
Każde mieszkanie i większość willi w Egipcie będzie mieć dozorcę, który będzie nadzorował jego prowadzenie, mycie samochodu i tak dalej. Ale oprócz ogólnego utrzymania decydują, kogo wpuścić, którego dostawcę odwrócić, czy gość może skorzystać z windy itp. To zależy od tego, jak dobrze mu płacisz, a także jak często dajesz napiwek, kiedy on towarzyszy gościowi.
W przypadku kobiet bawab przyjmuje rolę strażnika moralnego. Przekradasz się przez jego pokój na dole windy, jeśli zamierzasz wyjść późno lub spotkać się z plotkami, które trafią do twoich sąsiadów, bez względu na to, czy jesteś trzeźwy, czy nie. Zablokuje wszystkim mężczyznom wejście do twojej domeny, jeśli jesteś singlem - nie ma znaczenia, czy jesteś babcią.
Ale podobnie jak wszystkie egipskie rzeczy, możesz zawrzeć przyjaźń z wrogiem, wydając wystarczającą liczbę bakszyszu i papierosa.
11. Zaczynasz dzielić egipskie poczucie humoru
Przeciętny Egipcjanin na ulicy będzie miał szybką odpowiedź w odpowiedzi na twoje i większość zabawy polega na tym, jak się mówi. Jeśli na początku cię to obraziło, zdasz sobie sprawę, że są równie wspaniałomyślni, śmiejąc się z siebie.
Zaczynasz rozumieć, że jedynym sposobem, aby naprawdę poradzić sobie z prawdziwą chęcią zaspokojenia, jest nauka ich języka. Być może nie będziesz w stanie wymyślić takiego mądrości jak oni, ale będziesz w stanie śmiać się z serca jak oni.
