1. Zdobyłeś zupełnie nowy język do zabawy
Słowa takie jak „eejit”, które, powiedzmy sobie szczerze, są o wiele zabawniejsze w mówieniu niż „idiota”. Ale nie musisz się na tym kończyć - możesz też nazwać kogoś narzędziem lub gobitem.
2. Twój 3-latek zaczyna przeklinać wcześnie
Ale zamiast dziwnego słowa wulgaryzmu, wychodzi z pełnym zwrotem, krzycząc: „Och, kurwa”, kiedy wsiada do samochodzika na placu zabaw. Jako mama, jeśli mieszkasz w Irlandii, będziesz wspaniały, a jeśli mieszkasz w kraju nieanglojęzycznym, możesz mieć nadzieję, że nikt tego nie zauważy i nie zrozumie. Ale jeśli mieszkasz w innym anglojęzycznym kraju, prawdopodobnie będziesz musiał udoskonalić udawanie, że to dziecko nie jest twoje.
3. Ostatnie rozmowy w pubie nie oznaczają już „jednego na drogę”
Zamiast tego wiesz teraz, że oznacza to, że wszyscy kupują kufel piwa tuż przed dzwonkiem, więc czeka na ciebie kolejka drinków i nie potrzebujesz już barmana. Często barman i tak po prostu dołączy do reszty z was, a wtedy będziecie „zablokowani”, co oznacza, że rano zostaniecie wypuszczeni.
4. Odwiedzanie rodziny to nie tylko mama, tata i rodzeństwo
Ale herbata i ciastka z każdą ciocią i wujem, a także ze wszystkimi 50+ kuzynami, przez cały tydzień. Jeśli jesteś podobny do mnie, nadal będziesz miał problemy z owinięciem uszu akcentem i nadążaniem za slangiem, a ostatecznie popadniesz w sen na jawie, objadając się ciastkami i ciastkami.
5. Nigdy więcej nie podasz komuś herbaty bez ciastek, ciasta lub innego oferowanego jedzenia
Herbata równa się jedzeniu - tego można się spodziewać! Musisz mieć dobrą szafkę z zapasami pełną herbatek, szczególnie z liczbą krewnych za każdym rogiem.
6. Nawet ze słynną irlandzką gościnnością wiesz, że jesteś „wdmuchiwaniem” i zawsze tak będzie
Na początku wydawało się to wredne, ale teraz wiesz, że dotyczy to także kogoś z sąsiedniego hrabstwa, który może być oddalony o 30 minut jazdy samochodem.
7. Rozumiesz, że TAYTO są ważne i są najlepsze na świecie
Nie zabraniaj żadnych i nie poddawaj się dyskusji. Oznacza to, że jeśli przeprowadzasz się za granicę, upewnij się, że zawsze masz miejsce w walizce na skrytkę TAYTO.
8. 17 marca do końca dni będziecie otoczeni ludźmi ubierającymi się w absurdalne ilości zieleni i kochającymi pretekst do gadania gówna przez cały dzień
Ale nie martw się. Wkrótce będziesz na to czekał, a jeśli masz dzieci, ubierzesz je również w absurdalnej ilości zieleni.
9. Jesteś pewien, że w każdym mieście na świecie jest irlandzki pub, a twój mąż może je wywęszyć
W rzeczywistości, jeśli istnieją gry gaelickie, w których można prawdopodobnie przykleić mu opaskę, a on nadal ją znajdzie. Nie zacznę nawet uprawiać sportów irlandzkich. W tym miejscu może nie być innego Irlandczyka, ale jego obowiązkiem jest zapewnienie szacunku pubowi przez pojawienie się.
10. Znasz różnicę między ziemniakami woskowymi i mącznymi, chociaż nadal nie wiesz, dlaczego musisz
Ale nie jesteś już zaskoczony, gdy Twoja spaghetti bolognese jest dostępna z ziemniakami puree, pieczonymi lub smażonymi. Musisz pokochać swoich kumpli.
11. Uważasz, że nie może być na świecie innego narodu, który miałby więcej slangu niż Irlandia
W rzeczywistości istnieje strona internetowa na temat irlandzkiego slangu i zawiera katalog AZ.
12. Zrezygnowałeś z romansu
W Irlandii nie ma w tym slangu, więc oczywiście nie jest to ważne i istnieje tylko w wyobraźni obcych kobiet. Spójrzmy prawdzie w oczy, że nie poślubiłeś go dla romansu. Mogę być stronniczy, ale nie sądzę, żebyś mógł znaleźć lepszego męża niż Irlandczyk, a poślubiłeś jedną z najszczęśliwszych, najbardziej przyjaznych narodów na świecie.
Ok, teraz zaczynaj z cha.
