1. Jako dziecko nauczyłeś się robić tradycyjną wigilijną bob chorbę i kolację sarmi jako dziecko
Chociaż wiele rodzin nie było religijnych, przestrzegaliśmy starej tradycji wegetariańskiej kolacji w Budni vecher. Babcia przekazywała przepis na lozovi sarmi nadziewane ryżem i ziołami, zupę fasolową i sałatkę z buraków z orzechami włoskimi, a ty byłabyś krytyką honoru, próbując wszystkich potraw w ruchliwej kuchni, zanim uznano ją za godną podania na stole.
2. Trzeba było wybrać jeden prezent i tylko jeden prezent od Świętego Mikołaja
Już w dzieciństwie nietrudno było zrozumieć, że Bułgaria przeżywała poważne trudności finansowe w latach 90. Właśnie dlatego, kiedy składałeś „zamówienie” do Dyado Mraz, musiałeś wybierać ostrożnie, ponieważ można spełnić tylko jedno życzenie.
3. Wysłałeś listy na Biegun Północny, napisane kursywą
A kiedy położysz je starannie w zamkniętej kopercie, zostawiłeś je wiszące na drzewach lub na balkonie. Nigdy tak naprawdę nie wątpiłeś, że Święty Nick rozumie alfabet cyrylicy, więc kontynuowałeś z listą wszystkich zabawek, które powinny pojawić się pod choinką.
4. Wyszedłeś z koledari
Dołączyłeś do grup dzieci, które gonią talasumi swoimi świątecznymi piosenkami. Najlepsze jest to, że nigdy tak naprawdę nie potrzebowałeś talentu wokalnego, aby dołączyć do grupy. Wystarczył rozmytego kalpaka, shuby, a także wielkiego poziomu pieprzności i tolerancji na zimno.
5. Odliczanie noworoczne na BNT było niesamowite
Występy Margarity Hranova, Duet Riton, Slavi i wielu innych osób na żywo sprawiły, że piłka potoczyła się około 20:00. Następnie grupa tancerzy z błyskotliwymi nosicielami występowała horo w towarzystwie bandy dudników na placu Batenberg. Co więcej, dziennikarze z podnieceniem odliczają ostatnie minuty do godziny, wyświetlając na żywo filmy z dziecięcymi sankami, oświetlone choinki na placach miejskich w całym kraju i na wielki finał - wystawny pokaz głośnych, błyszczących fajerwerków.
6. Otrzymałeś symboliczne klementynki i banany na Boże Narodzenie
Po 1991 roku, całkowicie oddając się naszej nowej niepodległości od Związku Radzieckiego, wyszliśmy z owoców tropikalnych i podekscytowani ugryzliśmy się w soczyste pomarańcze i przeżyliśmy to z kiwi.
7. Byłeś strasznie rozczarowany, jeśli 24 grudnia nie było żadnych snyagów
Jeśli w okolicy nie było puszystych kawałków świeżego proszku i zapachu dymu wydobywającego się z kominów, nie były to prawdziwe Święta Bożego Narodzenia i tak było, poprosiliście mamę i tatę, aby odłożyli wszystko, dopóki śnieg nie nadejdzie.
8. Dostałeś kieliszek szampana 31 grudnia, nawet jeśli miałeś 8 lat
Wierzymy, że każdy zasługuje na życzenie i przylgnięcie do szklanki w tostach noworocznych, niezależnie od wieku. Poza tym szampan to zdrowie. Twoje zdrowie!
9. Babcia była najlepszym szefem kuchni, a twoja mama narzekała na to
Jest powód, dla którego bułgarskie kobiety powszechnie nienawidzą swojej svekurvy. Poprawi sposób, w jaki owijasz nadziewane liście winogron, powie ci, że twoja banitsa nigdy nie będzie tak opuchnięta jak jej, i że bez względu na to, jak bardzo się starasz, zawsze będzie szefem domu i męża ulubiona dziewczyna.
10. Cała rodzina zgromadziła się wokół trapezu
Uwielbiamy wakacje. Mile widziany jest każdy dzień, w którym potrzebne są wszechobecne posiłki i napoje. W Wielkanoc zjadamy kozunak, na Nikulden pieczemy sharan, a w Boże Narodzenie wzywamy pieczoną jagnięcinę. Zawsze lubiliśmy nadrabiać zaległości, kłócić się, śmiać, plotkować, popijając wino, rakiya i gryząc meze.
11. Baba i dyado wspominali czasy Związku Radzieckiego
Wiesz, co nadejdzie, kiedy cała rodzina zasiądzie przy stole: polityka. Po raz setny usłyszysz historię dziadka o zakazie religii w czasach radzieckich, a babcia dodała, że czekała w kolejce przez 3 dni, aby zdobyć parę ładnych skórzanych butów, ponieważ towarów było bardzo mało.
12. Zawsze przypominano ci, jakie masz szczęście, że masz dom
Mój tata, który zgłosił się na ochotnika do schroniska dla dzieci, zabierał mnie tam na wakacje, by przekazywać zabawki i uczyć sieroty, przypominając mi, że miałem szczęście, że mam własne wygodne łóżko i dwoje rodziców, co sprawia, że czuję się źle z powodu odmowy jedzenia moja zupa z soczewicy na lunch.
13. Oglądałeś z Milą i Edno Jelaniya z Kaka Larą
Och, ostateczny maraton kreskówkowy! Czułaś się niezwykle ważna, kiedy zadzwoniłaś do Kaka Lary na żywo na antenie, a ona zagrała w kreskówkę, o którą prosiłeś, ponieważ w twoim umyśle posiadała klucz do magicznego, bezdennego pudełka wszystkich filmów dla dzieci, jakie kiedykolwiek wyprodukowano. Szczególnie podobały mi się banani s pijami i Nu pogodi.
14. Twój przyszły rok został określony przez orzecha włoskiego
Oczywiście, po noworocznym toście, nadszedł czas, aby skonsultować przeznaczenie w postaci orzecha, aby zobaczyć, co czeka na Ciebie nowy rok. Jeśli twój orzech był ładny i świeży, miałbyś udany rok. Jeśli było czarne i zepsute, lepiej trzymaj się mocno, bo kłopoty były przed nami i nawet Alena nie mogła ci pomóc.
15. Fajerwerki noworoczne były najfajniejszą, najbardziej niegrzeczną rzeczą, jaką kiedykolwiek widziałeś
Pierwszą rzeczą, którą zrobiłeś po przełknięciu szampana o 12 rano, było biec na zewnątrz i zapalić wszystkie fajerwerki, które twój tata i ty ustawiłeś dzień wcześniej. Teraz nie mówię, że jesteśmy narodem piromanów, ale kochamy wszystko, co skwierczy, skacze i pali. Nawet najmniejsze miasta wydałyby tysiące lewów na tę wspaniałą rozrywkę i mimo że nie dysponowałeś budżetem Sofii, mimo to udało ci się zejść z przyzwoitej formacji na podwórku.
