1. Lista odtwarzania metra zawsze zaczyna się od „Buenosdíaseñorseñoradisculpenla-interrupciónperovengoa…”
2. Ludzie nazywają cię „Che, maestro / flaco / capo”
3. I całują cię raz w policzek
4. Masz co najmniej 20 kiosków przy ulicy
5. Pięćdziesięciu kawiarni Havanna i Bonafide według dzielnic
6. I masowy protest co 1000 metrów.
7. Usługa parkowania samochodu nazywa się „los trapitos”
8. Zima pachnie jak garrapiñadas, a lato jak lipa
9. Niemal każda pojedyncza rozmowa, którą usłyszałeś, to skargi na ceny, natężenie ruchu lub Cristinę
10. Ogród japoński jest pełen cosplayerów
11. Stare postacie z kreskówek, takie jak Kubuś Puchatek, rozpowszechniają dziwną propagandę polityczną
12. Gołębie nie boją się lądować na stole i jeść jedzenia
13. Katedra jest starożytną grecką świątynią; cmentarz, miejsce turystyczne; i Biblioteka Narodowa, coś niezrozumiałego
14. Możesz znaleźć dowolny film na pirackim dysku DVD
15. Kiosk na rogu jest dużą instytucją
16. Ale najwyższym autorytetem jest… kierownik budowy
17. Nie można zatrzymać dziwnego i niewytłumaczalnego uczucia, że gdzieś powinno być więcej drapaczy chmur…
18. Plakaty na ulicy trwają krócej niż migotanie
19. Ale są też takie, które trwają latami, jak plakat Coca-Coli z 9 de Julio lub ten z dźwiękiem, który pojawił się dopiero po tym, jak ludzie mieli telefony komórkowe
20. Ruch wydaje się pochodzić z filmu Jacquesa Tati
21. Na wszystkich światłach jest żongler i żebrak
22. O ile nie mówisz po hiszpańsku, język wokół ciebie przypomina włoski
23. Wydaje się, że jest więcej bibliotek niż ludzi
24. Kupujesz makarony świeże bezpośrednio od producenta makaronu
25. W centrum jest wiele żółtych autobusów, które są pełne turystów, którzy robią ci zdjęcia, jakbyś był Obelisco.
26. Po prostu wiesz, że gdzieś są katakumby, ale nikt nie może dowiedzieć się, gdzie jest wejście (wskazówka: Manzana de las Luces)
27. Słoneczne dni są obchodzone w parkach z kumplem i ciastem
28. Rano jest żółty latem i mglisty zimą
29. Jest tak wiele świateł, że trudno jest zrozumieć, kiedy nadchodzi zachód słońca
30. Czujesz się szczęśliwy od momentu przybycia… i łamie ci serce, kiedy musisz odejść
„Gratyfikacja może nie być natychmiastowa, ale mogę ci powiedzieć, że jeśli przeżyjesz fale podniecenia i niepokoju, nauczanie za granicą może zmienić twoje życie na zawsze”