Hacé clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un „me gusta” na Facebooku!
Twierdz, że nasze jedzenie nie jest „tak” ostre
Pewien Włoch odwiedzający Meksyk odważył się kiedyś powiedzieć: „Na południu Włoch mamy dużo ostrzejszych chilli”. To była ostatnia rzecz, którą powiedział. Jego gardło wciąż wraca do zdrowia po zjedzeniu chile toreado.
Nie mów dzień dobry, kiedy wchodzisz do windy
Możesz pluć na nasze buty - cóż, nie, naprawdę nie możesz - ale możemy być mniej urażeni niż wtedy, gdy wejdziesz do windy bez mówienia buenos días.
Powiedzmy, że nie wyglądamy na Meksykanów
Jeśli spotkałeś w życiu więcej niż jednego Meksykana, wiesz, że jesteśmy jak tamales: de chile, de mole lub sweet. Wszyscy wyglądamy inaczej - nazywamy to wielokulturowością, krzyżowaniem lub inwazją zagraniczną. I nawet jeśli niektórzy z nas nie wyglądają jak Meksykanie, których widzisz w filmach, wszyscy jesteśmy „bardziej Meksykanami niż pieprzem”.
Zapytaj o coś zupełnie nieświadomego, jak gdyby twój wizerunek Meksykanów ze starego filmu, w którym zawsze drzemią w cieniu kaktusa
Przykład: „Czy w Meksyku są samochody?”
Powiedz, że Meksyk nie jest w Ameryce Północnej
Nie zamierzam kłamać - wielu z nas chciałoby być jak najdalej od gringo. Ale po wielu latach studiowania geografii mamy 300% pewności, że Meksyk - lub oficjalna nazwa Stanów Zjednoczonych - znajduje się w Ameryce Północnej.
Więcej takich: Jak się położyć w Meksyku
Pomyśl „meksykański” to język
W Meksyku mówimy po kastylijsku (można go również nazwać hiszpańskim). Jesteśmy bardzo dumni z odmian i idiomów, które nadaliśmy naszemu językowi. ¡Ándale!
Podobno byłeś w Meksyku, ponieważ pojechałeś do Cancun
Wystarczająco powiedziane.
Powiedz, że twoim ulubionym daniem meksykańskim jest chili con carne
Które NIE jest meksykańskim daniem. Kropka. I proszę, bądź ostrożny; ten temat zniszczył najsilniejsze przyjaźnie.
Dotrzeć na czas
Nie jesteśmy znani z naszej punktualności. W rzeczywistości jesteśmy bardzo dobrze znani z naszej kreatywności, jeśli chodzi o wymyślanie wymówek za spóźnienie.
Gdy zostaniesz zaproszony na przyjęcie, najgorsze, co możesz zrobić, to zdążyć na czas. Gospodarze otworzą drzwi i spojrzą na ciebie zakłopotani i urażeni: „Co teraz tu robisz ?!”. Najlepiej jest być ostatnim. Będziesz bohaterem, ponieważ wszyscy myśleli, że nie uda ci się, i proszę bardzo!
Obraź nasze matki
Okej, wszędzie jest źle obrażać czyjąś matkę, ale w Meksyku jest to szczególnie niebezpieczne. Możesz użyć najgorszych obelg, jakie znasz, rozmawiając z Meksykaninem; będzie się z tobą śmiał i może nauczyć cię nowych. Ale proszę nie wspominaj o jego matce, bo to będzie ostatnia rzecz, którą zrobisz!
Co jeśli jesteśmy już wkurzeni?
Zaproś nas do picia mezcala, zjedz robaka w butelce, rozśmiesz nas i… wybaczono ci!
