Wśród rytuałów przed podróżą nic nie podnieca mnie bardziej niż nauka wypowiadania kilku zwrotów w języku obcym. Czasami działa świetnie. Zrozumiałem i zrozumiałem, śmiałem się i poznałem nowych przyjaciół.
Ale więcej razy nie upadłem na ziemię. Otwarcie ust i wypowiedzenie po raz pierwszy w obcym języku daje niezrozumiały bełkot. Przygnębiony pierwszą nieudaną próbą, zamknąłem się i nigdy nie wypowiadałem więcej niż kilku podstawowych uprzejmości do końca podróży. Co poszło nie tak?
Po większej liczbie tych mylnych przygód, niż chciałbym przyznać, wskazałem niektóre różnice między udanymi i nieudanymi próbami nauki i mówienia w języku obcym. Jeśli poważnie myślisz o nauce języka podczas swoich podróży, nie możesz pozwolić sobie na zignorowanie tych 5 sekretów nauki języka.
1. Bądź konsekwentny i ćwicz codziennie
Jeśli kiedykolwiek napychałeś się na egzamin, zdajesz sobie sprawę z daremności wbijania w twoją głowę dużej ilości informacji w krótkim czasie. Nauka języków nie jest wyjątkiem, a rzadkie sesje studiów maratońskich mogą upośledzać, a nie poprawiać twoje postępy.
Zamiast tego skoncentruj się na rozbiciu sesji nauki języka obcego na możliwe do opanowania części, trwające nie dłużej niż 30 minut na raz. Codzienna pół godziny nauki języka jest znacznie bardziej efektywna niż jedna maraton trzygodzinna sesja w tygodniu.
2. Powtórz. Powtarzać. Powtarzać
Równie ważna jak konsekwencja jest powtarzanie. Nie popełnij błędu, idąc naprzód na swoim kursie, zanim zdążysz wszystko pochłonąć. Badania pokazują, że ludzie mogą potrzebować powtórzyć obce słowo 160 razy, zanim je zapamiętają. Więc, krocz sobie i powtarzaj - w kółko.
3. Śledź swoje postępy
Oprócz stymulacji i powtarzania warto rejestrować swoje postępy. Podczas pracy z kursem używam arkusza roboczego do śledzenia codziennych półgodzinnych sesji studiów według rozdziałów. Ustaliłem arbitralny cel pięciu sesji na jednostkę, ale często dostosowałem go w dół (a nawet w górę) w zależności od trudności. Pamiętaj, aby przejść dalej dopiero wtedy, gdy poczujesz, że opanowałeś materiał (co najmniej 80% minimum).
4. Praktyka czyni mistrza
Spędzanie całego świata na słuchaniu płyt CD nigdy nie zaprowadzi Cię tam, gdzie chcesz. Aby uzyskać płynność, nic nie zastąpi rozmowy z native speakerem.
Skorzystaj z Internetu, aby znaleźć lokalne kluby kulturalne, spotkania lub kursy w swoim rodzinnym mieście. Media społecznościowe to kolejny świetny sposób na nawiązywanie kontaktów z nowymi ludźmi, z których wielu jest zbyt szczęśliwych, aby pomóc komuś w nauce ich języka - szczególnie w przypadku mniej używanych języków obcych, takich jak afrikaans, baskijski lub albański.
Udział w wymianie konwersacji to kolejny świetny sposób na poprawę umiejętności czytania i pisania w języku obcym przy jednoczesnym nawiązywaniu przyjaźni z ludźmi z całego świata.
5. Nie pozwól, aby strach przejął koło i sterował
Prawdopodobnie najważniejszym powodem nieznajomości języka obcego jest strach: strach przed niezrozumieniem, strach przed głupotą i strach przed niepowodzeniem.
Te obawy nie są bezpodstawne. Możliwe, że będziesz źle zrozumiany i zabrzmi głupio (przynajmniej dla własnych uszu). Ale to wszystko nie ma znaczenia, ponieważ jeśli wytrwasz, nie zawiedziesz.
Jako anglojęzyczni słyszymy wiele akcentów i różnych umiejętności językowych. Jak często spoglądałeś na kogoś, kto najwyraźniej uczy się języka i ma z nim problemy? Najprawdopodobniej nigdy. A jeśli tak, byłbym równie szczęśliwy, gdybyś odszedł. Oto drzwi.
Gdy zdasz sobie sprawę, że nikt nie wyśmieje cię za próbę mówienia w ich języku, świat będzie twój. A jeśli ktoś wyśmiewa cię za twoją próbę, i tak nie warto z nim rozmawiać. Tak jak ty byś wspierał, tak też większość świata.
Nie pozwól, aby powstrzymały Cię twoje poczucie nieadekwatności - wykorzystaj swój potencjał uczenia się języka i spróbuj, spróbuj, spróbuj.
