Wyobraź sobie, że podróżujesz do Egiptu, wchodzisz do świątyni lub piramidy i potrafisz tłumaczyć starożytne hieroglify na ścianie - to szalona fajna umiejętność, która głęboko wzbogaci twoją podróż i zdmuchnie twoich towarzyszy podróży. Wczesna forma pisania jest złożona, ale tak naprawdę jest w zasięgu ręki, aby nauczyć się podstaw „języka bogów” przy odrobinie planowania i nauki. Oto jak opanować przynajmniej podstawy przed wyjazdem do krainy faraonów.
-
- Co to są hieroglify?
- Gdzie zobaczyć hieroglify w Egipcie
- Nauka hieroglifów
- Typowe hieroglify i jak je rozpoznać
Co to są hieroglify?
Hieroglify to starożytny egipski system pisania złożony z pojedynczych kształtów zwanych hieroglifami. Hieros tłumaczy się na „sacrum” po grecku, a glif oznacza „znaki”. Pismo jest rodem ze skryptów łacińskich, cyrylicy, arabskiego i bramińskiego.
W zestawie znaków znajduje się ponad 1000 liter, sylab, cyfr i reprezentatywnych hieroglifów. System został wynaleziony około 3000 pne; jednak nowe znaleziska przesuwają tę datę do 2000 lat wcześniej. Były używane przez około 3600 lat (lub 5600 lat, jeśli te nowe znaleziska okażą się prawdziwe).
Skryba rzeźbione hieroglify niemal w całym starożytnym Egipcie. Wytrawiono je w kamieniu na ścianach grobowców i zabytków publicznych. Napisali je na papirusie i wykorzystali do dekoracji artefaktów. Nagrywali codzienne życie, opowiadali skomplikowane historie, oznaczali towary i szanowali królewskie czyny faraonów. Egipcjanie używali kursywnej, skręcającej formy hieroglifów do tekstów religijnych, głównie zapisując je na drewnie i papirusie. Obejmowały one określone daty, obejmujące dzień, miesiąc, rok i sezon.
To Francuzi odkryli w 1799 r. Artefakt, który posłuży jako dekoder hieroglifów, a Francuz Jean-François Champollion rozszyfrował hieroglify w 1822 r. W tym celu użył kamienia z Rosetty, rzeźbionej w skale płyty w 196 pne, który jest obecnie wyświetlany w British Museum w Londynie. Kamień z Rosetty miał tę samą wiadomość napisaną w dwóch językach używanych wówczas przez Egipcjan (egipski i grecki) oraz w trzech skryptach (hieroglify; demotyczny, natywny egipski skrypt używany do codziennych celów; grecki). Po przetłumaczeniu kamienia i opanowaniu hieroglifów ujawniono niekończące się szczegóły na temat życia starożytnych Egipcjan.
Gdzie zobaczyć hieroglify w Egipcie
Chociaż dobrze zachowane hieroglify można znaleźć zarówno w muzeach, jak i niemal wszędzie w Egipcie, tutaj są trzy miejsca, które wyróżniają się bardziej niż inne.
Świątynie Abu Simbel
Świątynie Abu Simbel znajdują się na zachodnim brzegu jeziora Nasser w pobliżu granicy z Sudanem. Zostały wykute z góry w XIII wieku pne na cześć królowej Nefertari. Archeolodzy przenieśli cały kompleks świątynny w 1968 r. W miejsce wysoko na szczycie Tamy Asuańskiej, aby uchronić ich przed nieuchronną powodzią Nilu. Hieroglify występują w świątyniach.
Dolina Królów
Hieroglify w grobowcach Doliny Królów pomogły egiptologom rozwikłać chronologię rządów faraonów. Większość grobowców jest bogato zdobiona osiągnięciami i codziennymi czynami każdego faraona.
Sakkara
Sakkara to rozległa, 4400-letnia nekropolia, około 20 mil na południe od Kairu. Podczas gdy wiele, jeśli nie większość, grobowców ma hieroglify, w szczególności jeden jest całkowicie nimi pokryty. Należy do Wahtye, królewskiego kapłana, który służył królowi Neferirkare.
Nauka hieroglifów
Aby nauczyć się elementów skryptu przed wyjazdem do Egiptu, możesz wziąć udział w kursach egiptologii na uniwersytecie lub, jeszcze lepiej, wziąć bezpłatne (lub oparte na darowiznach) lekcje online z witryny takiej jak Egyptianhieroglyphs.net. Alternatywnie możesz sprawdzić książkę z lokalnej biblioteki. Nie brakuje tekstów wprowadzających. Proponujemy bezpłatne, hieroglify starożytnego Egiptu do pobrania: praktyczny przewodnik.
Podstawy
Estetyka jest ważniejsza niż kierunek pisania - hieroglify miały być piękne - co może stanowić wyzwanie dla początkujących. Hieroglify mogą być odczytywane od lewej do prawej lub odwrotnie i są ułożone zarówno w rzędach, jak i kolumnach. Na początek należy ustalić, w którym kierunku czytać pismo. Możesz powiedzieć, w którym kierunku czytać, znajdując ludzką postać lub zwierzę i sprawdzając, w którą stronę obraca się jego głowa. Ryciny są skierowane na początek wiersza „tekstu”. Na szczęście górne glify są zawsze odczytywane przed dolnymi, więc nie musisz zastanawiać się, czy czytać od dołu do góry, czy z góry na dół.
Nazwiska członków rodziny królewskiej otoczone są owalem z poziomą linią na końcu zwaną kartuszem. Miej na nie oczy - łatwo je dostrzec.
Niektóre glify można przekształcić w litery lub w dźwięki. Tych „liter” jest mniej niż w alfabecie łacińskim, ale na przykład można zacząć pisać swoje imię w hieroglifach. Poniższe wideo z Royal Ontario Museum uczy tej umiejętności.
Jak pisać swoje imię w egipskich hieroglifach
Po pierwsze, musisz wymawiać swoje imię fonetycznie. Będziesz także potrzebować klucza hieroglificznego, a zobaczysz, że litery i dźwięki nie pasują do siebie intuicyjnie. Możesz wpisać swoje imię od lewej do prawej lub od prawej do lewej i pionowo lub poziomo.
Liczby są w systemie 10 bazowym, używającym wszystkiego, od prostych pociągnięć (dla jednego) do żab (dla 100 000). Trzy żaby byłyby 300 000. Tak też starożytni Egipcjanie pluralizowali rzeczowniki. Trzy symbole ptaków oznaczały, że były trzy ptaki.
Gramatyka jest bardziej zaawansowana. Hieroglify są wytwarzane w blokach. Każdy blok reprezentuje słowo, frazę lub pomysł. Niektóre glify przedstawiają same koncepcje. Są to logogramy (glif „słońca” wygląda trochę jak słońce) i determinanty, glify, które mówią czytelnikowi, co robi logogram lub jakie ma cechy (na przykład zachodzi słońce).
Typowe hieroglify i jak je rozpoznać
Najczęstsze hieroglify odzwierciedlają głęboko zakorzenione wartości starożytnych Egipcjan, takie jak ich poszczególni bogowie, tacy jak Horus, bóg nieba, przedstawiany jako sokół lub człowiek z głową sokoła lub Athor, bogini płodności i macierzyństwa, reprezentowana przez rogi krów, między którymi trzyma Słońce.
Inne, takie jak glify słońca i wody, były i pozostaną istotnymi elementami ekstremalnego pustynnego środowiska. Są to zazwyczaj glify, które wyglądają przynajmniej podobnie do tego, co reprezentują. Słońce jest kołem, z którego wychodzą promienie. Symbolem wody jest zygzak, oznaczający fale na Nilu lub na graniczących Morzach Śródziemnych i Czerwonych.
Niektóre glify pozostają dziś częścią międzynarodowego Zeitgeist, na przykład ankh, hieroglif dla życia, który w rzeczywistości jest reprezentatywny dla biologicznego yin yang. Pętla u góry reprezentuje łono kobiety, a dolna część przedstawia fallus.
