Narracja
TATA,
Mam teraz 25 lat. Myślę, że w tym samym wieku, co po raz pierwszy. Dwa lata wcześniej, kiedy miałeś 23 lata, nadal byłbyś w Iranie zarządzając placem budowy. Nigdy nie widziałem twojego zdjęcia, kiedy miałeś 23 lata, ale mogę sobie wyobrazić twoje ciało; silny, solidny i napięty z życia, w którym starasz się jak najlepiej stać się osobą, którą chciałeś być. Aby uciec od biedy swojego dzieciństwa i nigdy nie musieć polegać na nikim innym niż na sobie.
Zawsze mi mówisz, że w życiu muszę podjąć decyzję, czego od niego chcę. Co do tego, co chcę uznać za własne, pod względem czegoś dłuższego lub bardziej trwałego niż podróżowanie z kraju do kraju, z pracy do pracy bez pracy. I zgadzam się. Wybrałem. Kiedyś usiłowałem założyć własną firmę, poprowadzić setki ludzi do stworzenia czegoś, co nie tylko wpłynęłoby na miliony ludzi, a nawet więcej, ale także by mnie przetrwało. I chociaż to pragnienie zniknęło w miejsce innego, wciąż planuję zbudować coś, co mnie przetrwa. Wiele rzeczy. Wybrałam i podjęłam decyzję, by napisać. Pisać rzeczy, które sprawiają, że ludzie czują się żywi. Pisać rzeczy, które powodują, że ludzie zadają sobie pytania. Pisać rzeczy, które mają wpływ.
Jestem pewien, że patrząc na pięciu synów, porównujesz się do nich i widzisz tylko różnice. Czasami lubisz mówić: „gdy byłem w twoim wieku, byłem…” Ale pomyśl o podobieństwach. Przypomnij sobie czasy, kiedy dorastałeś i chciałeś więcej od swojego życia. Przypomnij sobie swoje spory z macochą. Do kiedy powiedziałeś sobie, że zamierzasz zrobić coś z siebie i odejść daleko, daleko od tego, co widziałeś jako powstrzymujące cię. Ty także musiałeś robić rzeczy po swojemu. Gdybyś tego nie zrobił, gdzie byś był? Prawdopodobnie z powrotem w Iranie, z normalną pracą, z mniejszą ilością pieniędzy, mniejszą liczbą dzieci i egzystencją, która zawsze kazała ci zapytać: „a co jeśli?” Co, gdybym pojechał na studia do Anglii? Co jeśli spotkałem tam kogoś, kto zmieniłby moje życie? Co jeśli dotarłbym do Ameryki i tam zbudowałem życie? Ale na szczęście te „co jeśli?” Nie istnieją. Pojechałeś do Anglii. Spotkałeś kogoś, kto zmienił twoje życie. Dotarłeś do Ameryki i zbudowałeś tu życie. Życie, które nie było łatwe, ale myślę, że było tego warte. Warte dostaw, które wykonałeś dla tego Japończyka. Warto małe bibeloty, które sprzedawałeś na ulicach Nowego Jorku. I warte dwie i pół godziny jazdy do i z New Jersey wczesnym rankiem i wieczorem. Masz dobre życie i zapewniłeś dobre życie swojej rodzinie, za co ci dziękuję.
2016 był dla ciebie trudnym rokiem. Twoja matka umarła. Twoje serce było narażone na fizyczne niebezpieczeństwo. Ale przeżyłeś i widzę, że się zmieniłeś. Wydaje się, że potrafisz wyczuć, jak szybko to wszystko może zniknąć. A teraz musisz podjąć decyzję w taki sam sposób, jak mi każesz. Tato musisz zdecydować, dokąd się udać. Ponieważ na szczęście twoje życie jeszcze się nie skończyło. Jest o wiele więcej do zrobienia, ale tylko Ty możesz zdecydować, co to jest i kiedy to zrobisz. Nie wiem, co stanie się po naszej śmierci, ale jeśli życie, które teraz prowadzimy, będzie wszystkim, co kiedykolwiek będziemy mieć, to nie można ich zmarnować. Druga jest warta więcej niż złoto. Wykorzystaj wszystko, co masz.
Nie zawsze wiem, co robię, ale ufam, że zmierzam we właściwym kierunku. Kieruję się do miejsca, w którym mogę żyć tak, jak chcę i móc realizować wszystkie moje marzenia. Nie jestem pewien, kiedy się tam dostanę, ale mam nadzieję, że to nastąpi wcześniej. Do tego czasu pogodziłem się z cierpliwością i pracą tak ciężko, jak potrafię; czego się od ciebie nauczyłem.
Dziękuję za życie, które nam zapewniłeś, tato. I dziękuję za bycie dobrym ojcem.
Kocham Cię, Mateo