Rodzicielstwo
1
Normalna mama nie zmusi cię do noszenia kurtki, jeśli powiesz jej, że jest ci za gorąco.
Grecka mama sprawi, że będziesz nosić kurtkę, nawet jeśli się w niej pocisz, ponieważ mówi ci, że robi się jej zimno, patrząc na ciebie, więc musisz ją nosić, aby nie było jej zimno.
2)
Normalna mama doradzi ci, jak dokonać dobrego wyboru podczas planowania swojej przyszłości.
Grecka mama zaplanuje dla ciebie całą przyszłość, zanim skończysz szkołę średnią. Od szkoły, do której będziesz uczęszczać, po jaką pracę będziesz mieć, gdzie będziesz mieszkać, do kogo wyjdziesz za mąż i ile będziesz mieć dzieci. Wszystko to zrobisz, zanim zostaniesz starszą damą i skończysz 30 lat.
3)
Normalna mama przygotuje indyka z sosem i farszem, sos żurawinowy, tłuczone ziemniaki i warzywa, a następnie ciasto z dyni na kolację z okazji Święta Dziękczynienia.
Grecka mama przygotuje pieczoną udkę jagnięcą, spanakopita, pastitsio, dolmades, fasoulada, saladę z dużą ilością oliwek kalamata i sera feta na stole, a następnie baklavę, galaktoboureko, koulourakię i kourabiethes na kolację w Święto Dziękczynienia.
4
Normalna mama powie ci, żebyś bezpiecznie wrócił do domu po jej odwiedzeniu.
Grecka mama przez dziesięć minut pouczy cię, jak być bezpiecznym podczas powrotu do domu, i upewnić się, że zadzwonisz do niej, gdy wrócisz do domu, aby wiedziała, że bezpiecznie wróciłeś do domu. Następnie zadzwoni do ciebie wiele razy w drodze do domu, aby zapytać, czy już jesteś bezpieczny w domu.
5
Normalna mama pozwoli ci spać w domach przyjaciół w weekendy, kiedy dorośniesz.
Grecka mama nigdy nie pozwoli ci spędzić nocy z dala od domu w domu nieznajomego, zwłaszcza że nie zna rodziców i jakiego rodzaju domu oni trzymają. Chyba, że oczywiście znajduje się w domu innej greckiej rodziny, ponieważ wiedzą oni, w jakim domu się zatrzymają i że zapewnili ci odpowiednią ilość jedzenia i opieki.
6
Normalna mama da ci rozsądną godzinę policyjną, by być w domu, kiedy jesteś w szkole średniej.
Grecka mama nie da ci godziny policyjnej, po prostu powie: „nie wracaj do domu za późno”. Ale nie jest nawet 9:00, a ona co dziesięć minut dzwoni na twój telefon komórkowy, mówiąc, że robi się późno i kiedy wracasz do domu
7
Kiedy normalna mama zabiera twoją rodzinę do kościoła, nie spodziewa się, że twoja rodzina będzie poza domem na dłużej niż kilka godzin.
Kiedy grecka mama, która zabiera twoją rodzinę do kościoła, przygotowuje wszystkich do całodziennego romansu, ponieważ najprawdopodobniej później pójdziesz do czyjegoś domu i zostaniesz na kolację.
8
Normalna mama każe ci skończyć jedzenie na talerzu, ponieważ na całym świecie są głodne dzieci.
Grecka mama powie ci, żebyś skończył jeść na talerzu, a potem recytuj grecką tragedię monologu o tym, jak była głodującym dzieckiem dorastającym w wiosce w latach wojny. I że przyjechała tutaj do tego kraju, żebyś nie musiał głodować.
9
Normalna mama pozwoli zarówno swoim synom, jak i córkom wybrać, gdzie chcą uczęszczać na studia.
Grecka mama pozwoli jej synowi pójść na studia po drugiej stronie kraju, a nawet spędzić rok na studiach za granicą w wybranym przez siebie kraju. Ale Grecka Matka pozwoli jej córce pójść tylko do college'u, do którego może dojeżdżać z domu. Jeśli chce studiować za granicą, może, dopóki jest w Grecji, w pobliżu rodziny, która może rejestrować każdy jej ruch, składać sprawozdania i umawiać się z przyszłym mężem.
10
Normalna mama nawet nie zawraca sobie głowy planowaniem rodzinnych wakacji po osiągnięciu dwudziestki.
Grecka mama spodziewa się, że dołączysz do wakacji, które planuje każdego lata, nawet gdy masz trzydzieści lat. Które, nawiasem mówiąc, będzie w Grecji, aby odwiedzić krewnych, gdzie będziesz musiał siedzieć przy czyimś stole kuchennym, popijając kawę codziennie przez wiele godzin, zamiast chodzić na plażę, zwiedzać zabytki lub chodzić na imprezy.
11
Normalna mama pozwoli ci wybrać zajęcia pozalekcyjne, do których chcesz dołączyć (np. Piłka nożna, koszykówka, muzyka, lekcje tańca).
Grecka mama ciągnie cię kopiąc i krzycząc do szkoły greckiej dwa do trzech razy w tygodniu, podczas gdy reszta twoich przyjaciół tańczy lub gra w piłkę nożną.
12
Kiedy jedzenie jest podawane na specjalną okazję w normalnym domu mamy, zwykle mówi wszystkim, aby cieszyli się posiłkiem, zostaw to i pozwól ludziom zacząć jeść.
Kiedy jedzenie jest podawane na specjalną okazję z grecką mamą, mówi ci, abyś nie zaczął jeść, dopóki nie wyjmie aparatu i nie sfotografuje wszystkich przy stole, ponieważ musi „upewnić się, że jedzenie jest na zdjęciu!”
13
Normalna mama powie „Say cheese!”, Zanim zrobi zdjęcie tobie i twoim przyjaciołom.
Grecka mama powie „Say feta cheese!”, Zanim zrobi zdjęcie tobie i twoim przyjaciołom.
14
Normalna mama będzie miała twoje zdjęcie z Myszką Miki w Disney World na twojej lodówce z ostatnich rodzinnych wakacji jako dziecko.
Grecka mama będzie miała twoje zdjęcie na osiołku pośrodku xorio na lodówce z ostatniego rodzinnego urlopu w dzieciństwie.
15
Kiedy normalna mama spotyka twoich nowych przyjaciół i ich rodziców, może podzielić się historią ujawniającą twoje dumne chwile lub największe osiągnięcia.
Kiedy grecka mama poznaje twoich nowych przyjaciół i ich rodziców, na pewno opowie historie o twoich najbardziej zawstydzających i upokarzających chwilach, ponieważ uważa, że to najlepszy sposób, aby okazać jej miłość do ciebie.
16
Normalna mama zaprowadzi gości do drzwi, pożegna się, otworzy drzwi, wyprowadzi gości, pomacha i jeszcze raz pożegna, a potem wróci do środka i zamknie drzwi.
Grecka mama odprowadzi gości do samochodów, pocałuje ich w oba policzki co najmniej trzy razy pomiędzy uściskami, a następnie stanie u stóp podjazdu, zejdzie z nich i zaczeka, aż nie będzie mogła zobaczyć samochodu, zanim ona wraca do domu.
17
Normalna mama wyśle cię do domu z przemyślanym, ale skromnym pakietem pielęgnacyjnym i może świeżo upieczonymi ciasteczkami po wizycie u niej na weekend.
Grecka mama wypcha całe tylne siedzenie samochodu i bagażnika pudełkami i torbami pełnymi artykułów spożywczych, środków czystości, przyborów toaletowych, pościeli, ręczników kąpielowych, asortymentem świeżo upieczonych greckich ciastek, galonami oliwy z oliwek, jedną pełną lodówką świeżych mięs i owoców morza oraz kolejnej chłodziarki pełnej serów, jogurtu i innych produktów mlecznych, po wizycie u niej na weekend. Oddałaby ci nawet niektóre stare meble ze strychu lub piwnicy, jeśli pasowałyby do twojego samochodu.
