Podróżować

Większość Amerykanów zna Halloween jako czas na cukierek albo psikus, karmelowe jabłka i szalone kostiumy. W Europie? Halloween to noc, w której siadasz i nadrabiasz zaległości w programach telewizyjnych, prawie jak każdej innej nocy. Jako brytyjski emigrant w Ameryce byłem całkowicie zaskoczony, jak wiele entuzjazmu towarzyszy Halloween.
Oto niektóre z najbardziej kłopotliwych amerykańskich tradycji z perspektywy europejskiej:
1. Kukurydza cukrowa

Źródło: Juushika Redgrave
Pierwszy raz spotkałem kukurydzę cukrową, kiedy mieszkałem w Czechach. Amerykański przyjaciel właśnie odwiedził dom i wrócił z prawdziwym workiem pełnym małych pomarańczowo-żółtych trójkątów. Przedstawiła to, jakby to był jakiś święty przedmiot, a każdy inny Amerykanin w pokoju tłoczył się wokół, nostalgia zamgliła oczy.
Myślałem: co to u licha jest? Czy mogę to zjeść? Czy buduję z niego małe wieże? Kiedy już ustaliłem, że to jedzenie, zastanawiałem się, dlaczego dokładnie to było jedzenie. Smakowało, no cóż, po prostu źle. O co tyle zamieszania? Teraz, gdy jestem w Ameryce, zdaję sobie sprawę, że jest to jesienny klasyk i obowiązkowy element każdej miseczki na Halloween. Jednak dla każdego Europejczyka, który na nią spojrzy, jest pięknie kredowa kreda, której w żadnym wypadku nie należy wkładać do ust.
2. Seksowne / kreatywne kostiumy

Źródło: Mathilda Samuelsson
To prawda, że niektórzy z nas, Brytyjczycy, lubią przebierać się w Halloween, zwłaszcza jako dzieci lub studenci. Jednak nasze kostiumy na Halloween mają ścisły kod: muszą być przerażające. Duchy, wampiry, mumie i czarownice są popularnymi wyborami. W Ameryce wydaje się jednak, że twoja ulubiona postać lub celebrytka, „seksowne” cokolwiek lub nawet bardziej abstrakcyjne interpretacje, takie jak „Freudian slip” i „cięcia budżetowe” są legalnymi kostiumami.
W Europie masz szczęście, jeśli w ogóle się przebieramy. Znałem wielu Amerykanów, którzy spędzili dobre kilka miesięcy na gorączkowym badaniu Halloween i tworzeniu kostiumów. Czapki z głów przed Ameryką, to z pewnością sprawia więcej radości.
3. Piwo dyniowe

Źródło: Zach Dischner
Nie twierdzę, że nie mamy tego w Europie, po prostu mówię, że nigdy w życiu nie widziałem ani nie słyszałem o tym w Europie. Wydaje się, że Amerykanie utożsamiają upadek z dynią, a Halloween oznacza mnóstwo piwa z dyni. Gdybyś zapytał, które piwa z dyni mieli na kranie w jakimkolwiek angielskim pubie, dałby ci litość i kufel dobrego starego angielskiego piwa. Żadnego z tych wymyślonych bzdur.
4. TP i kucie
Zdjęcie opublikowane przez Chase Smiley (@ batchase22) 15 marca 2015 o 16:39 PDT
Trzeba powiedzieć, że nie jest to jedna z przyjemniejszych tradycji w Ameryce. Niektórzy Brytyjczycy mogli słyszeć o ludziach rzucających papier toaletowy i jajka w domy ludzi w Halloween, ale gwarantuję, że ani jedna osoba nie brała w tym udziału. Po prostu nie dzieje się tak w Europie.
W Ameryce wydaje się to jednak ulubioną rozrywką na studiach w okolicach Halloween. To jedyna tradycja Halloween, której tak naprawdę nie zazdroszczę.
5. Zdobione domy

Źródło: Lostinawave
Z wielką przyjemnością dostrzegłem najbardziej ekstremalne i cudowne dekoracje Halloween wzdłuż ulic w Ameryce. Amerykanie nie poprzestają na dyniach: gigantyczne pająki, cmentarze, połacie pajęczych sieci i niezliczone różnorodne upiory i duchy można znaleźć obficie na każdej ulicy w amerykańskich dzielnicach.
W Anglii prawdopodobnie zobaczysz kilka dyń w oknach, a może szkielet lub dwa, jeśli będziesz szukać długich i trudnych. Wygląda na to, że Święta Bożego Narodzenia to jedyny czas, kiedy Brytyjczycy naprawdę robią wszystko, aby zdobyć dekoracje - w każdym razie Mistrzostwa Świata. Dekorowanie na Halloween? To się po prostu nie zdarza.
6. Cukierek albo psikus

Źródło: George Ruiz
Większość Europejczyków wie, co to jest oszustwo. Nie tak wielu uczestniczyło. Jako dziecko pamiętam dzwonienie do drzwi około trzech domów (o których znaliśmy właścicieli) i otrzymywanie batonika czekoladowego. Nie jestem przekonany, że byliśmy nawet w kostiumach i nigdy nie miałem pukania do drzwi w Anglii.
W Ameryce jest to tradycja, w której wszyscy biorą udział z entuzjazmem. Dorośli zostają w domu z ogromnymi wannami z cukierkami, a dzieci biegają w paczkach i uderzają w dom za domem, dopóki nie skończy się gorączka cukru i spadną na miejsce.