Podróżować
„Wielka sprawa, że możesz latać. Jesteś tylko kelnerką na niebie.
Jasne, są świetni stewardessy. Rodzaj kobiet i mężczyzn, którzy wykonują robotę bez wysiłku, nie panikując przy rachunku za 10 USD, który właśnie wręczyłeś im za butelkę wina za 5 USD. Mrugacze, którzy podrzucają ci drugą torbę Doritos, w domu. Wszyscy je kochamy i doceniamy, zwłaszcza gdy mogą w cudowny sposób powstrzymać dziecko przed płaczem, wymiotowaniem lub jakąkolwiek ich kombinacją.
Paul Westerberg śpiewa piosenkę w 2002 roku w Warsaw Room, NYC
Są też syn-a-a. Ta piosenka ich dotyczy. Łatwo można sobie wyobrazić Westerberga piszącego teksty na odwrocie serwetki, szukającego zemsty na stewardessie (był to rok 1985), która stała się piorunem dla każdej kobiety, która odwróciła się od niego.
W całej piosence masz wrażenie, że ona na to zasłużyła. To była dekada, kiedy blask zniknął z podróży lotniczych, ale dobre dziesięć lat przed podróżami budżetowymi, które nie ulegały regularnym awariom (kiedy stało się całkowicie właściwe być niegrzecznym wobec klientów).
Lecąc jednymi z najbardziej okropnych tanio w Europie, ja również pomyślałem zło o ludziach, którzy mają mnie utrzymywać przy życiu na wypadek lądowania na wodzie. „Ekspert sanitarny i inżynier utrzymania ruchu. Śmieciarz, woźny i ty, moja droga.
