Narracja
Joshywashington wspomina noc w Laosie przekraczającą rzeki i wyciągającą z niego pistolety.
PUNKT nie zastanawia się nad faktem, że połknąłem duże ilości substancji halucynogennych sprzedanych mi w restauracji, w której zjadłem pizzę i piłem piwo.
Ale żeby dobrze poznać sytuację i przewagę nadchodzących karabinów maszynowych, dobrze by było, gdybyś wiedział, że potykam się o wielkie kule.
Byłem samotny. Ponad półtora miesiąca bez mojej żony. Przy niewielkim budżecie w środku Laosu o 22.00.
Rozległ się dźwięk świerszczy.
Byłem też trochę znudzony.
Wędrowałem w noc, ziewając źrenice.
Przeczesując dłońmi trawę przy drodze, słuchając na wpół pijanych wędrowców grupy turystów idących do pokoju ze świeżą butelką rumu, skradałem się od cienia do cienia, aż dotarłem do mostu łączącego Vang Vien z sąsiednimi wioskami.
Wędrowałem przez most i błotnistą drogą. Przez ciemność, zalewając kałuże, wędrowałem w majaczeniu. Ścieżka poszerzyła się po mojej prawej stronie i wiodła bezpośrednio do rzeki oświetlonej przez prawie pełnię księżyca. Było zgiełk tysiąca żab.
Wszedłem do środka. Kiedy woda przepłynęła mi przez goleń i zaczęła zbierać spodnie, zatrzymałem się i gapiłem na nagie niebo, mrucząc cicho.
Moją pierwszą myślą, gdy zobaczyłem dwóch mężczyzn, było to, że rozpoznałem ich pistolety. Pierwszy prawdziwy karabin szturmowy i być może najbardziej płodny pistolet od rewolweru Smith & Wesson Model 10, AK-47 jest ikoną balistyki od 1949 roku.
Szarobrązowy, spadzisty klips bananowy, wypolerowany drewniany kolba i przyczepność, był wymachowany przez wojsko, grupy terrorystyczne i milicje na całym świecie od czasów II wojny światowej.
Teraz dwa były na mnie wycelowane. Światło księżyca odbijało się tępo w beczkach.
Może widzieli, jak brodzę do rzeki. Może natknęli się na mnie, kiedy robili, kto wie co z ich AK. Tak czy inaczej gwizdali, abym się odwrócił i gestem, którego nie można pomylić - ruszać się i umrzeć.
Z dalekich psychodelicznych zasięgów pierścieni Saturna wróciłem do swojego ciała.
Ziemia do Joshy'ego, Przyjdź Joshy; Piętnaście stóp dalej są dwa potwory w pasujących żółtych koszulach, wskazujące AK-47 na twoje ciało. Słyszysz mnie?
Pomimo pulsującego strachu w gardle i mojego odmienionego stanu natychmiast zobaczyłem, że celują we mnie swoją bronią, nie celują we mnie.
Kiedy stoisz w losowym laotańskim strumieniu, nucąc wiecznie „pola truskawek”, jest to kluczowe rozróżnienie.
Bez namysłu skoczyłem dwa kroki do przodu, zachichotałem i pantomimicznie wylałem z gardła dużą butelkę whisky.
Jestem pijanym turystą, nieszkodliwym i głupim, znasz ten typ.
Mijając mężczyzn, którzy wyglądali na zdezorientowanych i trochę przestraszonych, zobaczyłem lufy ich broni jak fałszywe oczy spoczynkowej ćmy.
Mężczyźni nie opuścili pistoletów, kiedy mijałem ich, mamrocząc: „ok, ok, ok.” Nie opuścili pistoletów i nie wołali za mną, gdy stawiam jedną odrętwiałą stopę przed drugą w błotnistej dżungli, Zastanawiam się, jak daleko radośnie wyszedłem z chaty.
Nie opuścili pistoletów, gdy ogonili mnie ćwierć mili, 10 kroków w tył, co dało 30 okrągłych klipów zatłoczonych ślimakami, które mogłyby zdjąć połowę mojej głowy.
Obejrzałem się raz, by zobaczyć ich za sobą.
Nie mogłem spać do świtu.
