Jeśli wszyscy zaczniemy ich używać, te słowa można wskrzesić.
PODCZAS MÓJCH STUDIÓW NAUKOWYCH jako kierunek lingwistyka, jedną z rzeczy, która najbardziej mnie uderzyła, jest niesamowita płynność języka. Nowe słowa są tworzone; starsze słowa wychodzą z mody. Słowa mogą zmieniać znaczenie w czasie, dźwięki samogłoskowe przesuwają się, spółgłosek są zgubione lub dodane, a jedno słowo staje się drugim. Żywe języki nie chcą być statyczne.
Następujące słowa niestety zniknęły ze współczesnego języka angielskiego, ale łatwo zobaczyć, jak można je włączyć do codziennej rozmowy.
Słowa pochodzą z dwóch tomów Erin McKean: Dziwne i cudowne słowa oraz Całkowicie dziwne i cudowne słowa. Definicje cytowano w Oxford English Dictionary.
1. Jargogle
Czasownik przeł. - „Mylić, zbierać” - Przede wszystkim to słowo jest zabawne w różnych formach. John Locke użył tego słowa w publikacji z 1692 r., Pisząc: „Obawiam się, że pomieszanie tych dobrych i wiarygodnych słów w twojej głowie… może trochę sprecyzować twoje myśli…” Mam zamiar użyć go następnym razem, gdy mój mąż spróbuje wyjaśnij mi skomplikowane koncepcje fizyki dla zabawy: „Poważnie, nie potrzebuję, żebyś dalej przeszukiwał mój mózg”.
2. Delikatesy
Czasownik intr. - „Aby czerpać przyjemność, cieszyć się sobą, rozkoszować się, rozkoszować się” - Często wydaje mi się, że słowo „ciesz się” po prostu nie wystarcza do opisania doświadczenia, a „biesiada” zwykle wywołuje obrazy ludzi tańczących i krążących w kółko - przynajmniej w mojej głowie. „Delikatesy” byłyby mile widzianym dodatkiem do nowoczesnego angielskiego słownictwa, tak jak w „Po obiedzie delektowaliśmy się czekoladowym kremem”.
3. Corrade
Czasownik przeł. - „Zeskrobać razem; zebrać się z różnych źródeł”- jestem pewien, że to nie było pierwotne znaczenie tego słowa, ale kiedy przeczytałem definicję, od razu pomyślałem o wklejeniu kopii. Każdy nauczyciel języka angielskiego może wyobrazić sobie, jak wygląda zredagowane zadanie.
4. Kench
Czasownik intr. - „Śmiać się głośno” - to środkowo angielskie słowo brzmi tak, jakby dobrze pasowało do opisu jednego z tych przypadków, gdy przypadkowo śmiejesz się głośno podczas czytania wiadomości tekstowej w klasie i udaje ci się całkowicie zawstydzić.
5. Ludibrious
Adj. - „Apt być przedmiotem żartów lub kpiny” - To słowo opisuje osobę, rzecz lub sytuację, która może być przedmiotem żartów. Użyj go, jeśli chcesz brzmieć usprawiedliwionym naśmiewaniem się z kogoś. „Jak mogłem się oprzeć? Jest po prostu taki śmieszny.
6. Sanguinolency
Rzeczownik - „Uzależnienie od rozlewu krwi” - może być przydatnym słowem dla głównych historyków i graczy, tak jak w „Czyngis-chanie był dość optymistycznym człowiekiem” lub „Czy myślisz, że spędzanie sześciu godzin dziennie na grze Postal 2 faktycznie sprzyja optymizmowi?”
7. Jollux
Rzeczownik - slangowe wyrażenie używane pod koniec XVIII wieku w celu opisania „grubego człowieka” - chociaż nie jestem pewien, czy to słowo zostało użyte w sposób nieuprzejmy czy w bardziej beztroski sposób, dla mnie brzmi to jak lepszy sposób na odniesienie się do kogoś kto ma nadwagę. „Gruby” ma tak negatywną konotację w języku angielskim, ale jeśli powiesz „Jest trochę dziwny”, nie brzmi to tak źle!
8. Malagrugrous
Adj. - „Dismal” - ten przymiotnik pochodzi od Szkotów i może pochodzić od starego irlandzkiego słowa, które odnosi się do zmarszczki brwi. Przykładem użycia z 1826 r. Jest: „Wygląda na żałosnego i zmęczonego światem”. Kusi mnie, by zamienić to słowo w rzeczownik: „Przestań być takim malagrugiem!”
9. Brabble
Czasownik - „Kłócić się o drobiazgi; esp. głośno kłócić się, bić się, kłócić”- Brabble oznacza po prostu głośno kłócić się o coś, co tak naprawdę nie ma znaczenia, jak w„ Dlaczego wciąż się kłócimy o to, kto zostawił brudną łyżkę na kuchennym stole?”Możesz także użyć tego jako rzeczownik: „Zatrzymaj ten absurdalny bełkot i zrób coś pożytecznego!”
10. Freck
Czasownik intr. - „Poruszać się szybko lub zwinnie” - Mogę wymyślić wiele sposobów korzystania z tego, na przykład: „Nienawidzę tego, gdy pieję się po lotnisku, a inni idą tak wolno”.
